Plné znění - 48/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu a majetku

48/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

48

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxx 1979

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx

Xxx 7. března 1978 xxxx ve Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x majetku.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx svého článku 28 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1979.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek:

Ing. Xxxxxx x. r.

XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx Ing. Xxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxxx financí Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,

spolkový xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky

pana xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx v jednom xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Daně, xx xxxxx xx Smlouva xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xx vztahuje na xxxx x xxxxxx x x majetku xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxx xxxxxxxx jakýkoli.

(2) Xx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmu, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx ze zcizení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx hodnoty.

(3) Xxxxxxxx daně, xx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

x) v Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

1. xxxxx xx xxxxx x xxx xx xxxxx,

2. daň ze xxxx,

3. xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti,

4. xxx xxxxxxxxxx,

5. daň x příjmů xxxxxxxxxxxx,

6. xxx domovní,

7. xxxxx x jmění

(dále xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx daň");

b) v Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxx x xxxxxx

2. xxx xxxxxxxxxxx xxxx,

3. xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx,

4. daň x xxxxxxx,

5. xxxxx x majetku, který xx xxxxx dědické xxxx,

6. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx,

7. pozemková xxx,

8. xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

9. xxxxxxxxx zemědělských x lesních xxxxxxx x vyrovnávacímu fondu xxx xxxxxxx rodinám,

10. xxxxx x xxxx xxxx x nezastavěných xxxxxxx

(xxxx xxxxxxxx "rakouská xxx").

(4) Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx daňových xxxxxxxx, pokud xx xxxx potřebné.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odlišný výklad,

a) xxxxx "osoba" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x všechna xxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx" označuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx osoby;

c) výrazy "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx" xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bydliště xx sídlo v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx

1. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

2. xxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxx společnosti x jiná sdružení xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) výraz "příslušný xxxx" xxxxxxxx v xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx financí Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx předmětem této xxxxxxx, pokud souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxx "osoba mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx:

(3) Xxxxxxxx xxxxx jiná xxx xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 sídlo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, předpokládá se, xx xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx provozovna

(1) Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx svoji xxxxxxx.

(2) Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx závod,

c) xxxxxxxx,

x) xxxxxxx,

x) xxxxx x

x) xxx, ložisko xxxxx nebo xxxxx, xxx nebo jiné xxxxx, xxx xx xxxx půdní bohatství.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx provozovnou xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxx.

(4) Nehledě xx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nepovažují xx xx stálou xxxxxxxxxx:

x) zařízení, xxxxx xx využívá pouze x uskladnění, xxxxxxxxx xxxx k dodání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx patřícího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx uskladnění, xxxxxxxxx xxxx dodání;

c) xxxxxx xxxxx patřícího xxxxxxx, xxxxx se udržuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx shromažďování xxxxxxxxx xxx podnik;

e) xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činností xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx zařízení xxx podnikání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činností xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx trvalého zařízení x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx charakter xxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx osoba - xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx odstavce 6 - xxxxx xx xxxxxx x má x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnou xxx xxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tak, xxxx xx měl x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxx xxx podnik, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx omezují na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnikání, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jenom xxxxx, xx tam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx podnikání.

(7) Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ovládána xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx činnost (xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx o xxxx x kterékoli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx z xxxxxxxxxx majetku

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx leží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx "nemovitý xxxxxxx" xx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx tento majetek xxxx. Xxxxx výraz xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xxxxxxx, živý x xxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx občanského xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx nebo xx xxxxx na těžení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jiného půdního xxxxxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx užívání, xxxxx xxxx pachtu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemovitého xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Zisky xxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zdaněny xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx podnik nevykonává xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx, avšak xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxx přičítat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx činnost v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xxxxx xx tam xxxxxxxx, přisuzují xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxx smluvním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx mohla xxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x byla zcela xxxxxxxxx xx styku x podnikem, xxxxx xx xxxxxx provozovnou.

(3) Xxx xxxxxxx zisků xxxxx provozovny xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxx vedení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výloh, xx vznikly xx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx umístěna, či xxxxx.

(4) Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho různým xxxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2, aby xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx zisky, jež xxxx být xxxxxxx, xxxxx obvyklým xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx rozdělení xxxxx musí být xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

(5) Stálé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pouze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

(6) Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx zisky xxxxxxxx příjmy, x xxxxx xx pojednává x jiných článcích xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx tichému xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na "tiché xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx x xxxxxxx doprava

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zdaněna, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, člunů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, jen x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plavby xxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Spojené xxxxxxx

Xxxxxxxx

x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podílí xxxxx xxxx xxxxxxx xx vedení, kontrole xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kontrole nebo xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx od xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxx jedním x podniků, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxx podmínkám xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx smluvním státě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zdaněny x tomto druhém xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx ve smluvním xxxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vyplácí, x xx xxxxx xxxxx tohoto státu; xxx však xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx "xxxxxxxxx" použitý x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx akcií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, zakladatelských xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx - s xxxxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxx xx xxxxx x příjmy z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx práva státu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx z xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxxxxxxxxx vyplácející xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povolání prostřednictvím xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxx zařízení. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.

(5) Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dividendy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x druhém státě xxxx že účast, xxx xxxxxx se xxxxxxxxx vyplácejí, skutečně xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo k xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx docílených x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xxxxx

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx smluvním xxxxx x vyplácené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zdaněny xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx příjmy x pohledávek jakéhokoliv xxxxx, x když xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx opožděné xxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, jestliže příjemce xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, průmyslovou xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tam umístěného, x xxxxxxxx pohledávka, xx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx provozovně nebo x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.

(4) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ze xxxxx xxxx placeny, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů existujících xxxx dlužníkem a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxx osobou, xxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení tohoto xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxx zmíněnou xxxxxx. Částka, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Licenční xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v jednom xxxxxxxx státě x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bydliště xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, mohou xxx zdaněny v xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxx. a) xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxx zdroj, x xx podle xxxxx xxxxxx státu; xxx xxxx nesmí xxxxxxxxx 5 % hrubé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx "licenční xxxxxxxx", xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, označuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx

x) xxxxxxx, ochranných xxxxxx, vzorů xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx postupů xxxx xx xxxxx xxxx za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vědeckých xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vědeckým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xx tento xxxx xxx, některá x xxxx územních xxxxxxxxx xxxx xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x tomto státě. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx v některém xxxxxxxx státě, xx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trvalé zařízení x xxxxxxxx závazek, xxx který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx placeny, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx provozovny xxxx trvalého zařízení, x jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx licenční xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx nepoužijí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonává x druhém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx xxx umístěného x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx placeny, xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tomuto trvalému xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 případně článku 14.

(6) Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licenčních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a třetí xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebylo takových xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx tohoto článku xxx na tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle práva xxxxxxx xxxxxxxxx státu x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

(1) Zisky, xxxxx pobírá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x jednom xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 6, xxxxx leží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provozním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x trvalému xxxxxxxx, xxxxx osoba xxxxxx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x dispozici x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxx trvalého zařízení, xxxxx xxx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či sídlo x některém smluvním xxxxx docílila ze xxxxxxx námořních xxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu nebo xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx člunů xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu x xxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Zisky xx xxxxxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx zcizitel bydliště xx xxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxxx povolání

(1) Xxxxxx, xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx svobodného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být příjmy xxxxxxx x druhém xxxxx, avšak pouze x rozsahu, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, literární, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx učitelské, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařů, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, architektů x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx, xxxx x podobné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx být s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 16, 18 a 19 xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxx vykonáváno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx tam xxxxxxxxxx vykonáváno, xxxxx xxx odměny přijaté xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Odměny, xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vykonávaného v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx v prvně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xx nezdržuje x druhém xxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxx 183 xxx x

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xx sídlo v xxxxxx xxxxx, x

x) xxxxxx nejdou x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x druhém xxxxx.

(3) Xxxxxxx na předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx být odměny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na palubě xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo letadla x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen ve xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx dosahuje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 16

Tantiemy

Odměny xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx zdaněny x tomto xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxxx

(1) Příjmy, xxxxx xxxxx mající bydliště x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx, filmový, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxx jako sportovec xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x druhém smluvním xxxxx, mohou být xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 14 x 15 xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umělec nebo xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tomuto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jiné xxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článků 7, 14 x 15 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

Xxxxx a xxxxxxx xxxxx, vyplácené x xxxxxx dřívějšího xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx být x xxxxxxxx ustanovení článku 19 xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

(1) Platy xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x fondu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx touto xxxxxx xxxxxxxxx fyzické osobě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx územní xxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejných xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x tomto xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu.

(2) Xx xxxxx nebo xxxxx xx služby, xxxxx xxxx prokázány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 15, 16 x 18.

Článek 20

Studenti

Platy, xxxxx xxxxxxx, praktikant xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx výcviku a xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx bydliště xxxxxxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xx xxxxx zmíněného xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx x prvně xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx platy xxxxxxxxx xx zdrojů mimo xxxxx xxxx.

Článek 21

Xxxx příjmy

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx nepojednává v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx svůj xxxxx xxx x xxxxx státě.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx příjemce xxxxxx bydliště xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx majetkové xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx patří x xxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článek 7 xxxxxxxx článek 14. To xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 22

Majetek

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu článku 6, xxxxx xxxxx xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x který xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx zdaněn x xxxxx druhém xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovny, kterou xxxxxx jednoho smluvního xxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxx xxxxx x trvalému xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

(3) Námořní xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx používaná v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x provozování xxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx mohou být xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x provozu xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx letadla.

(4) Všechny xxxxxxx části xxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx zdaněny xxx x xxxxx xxxxx.

Článek 23

Vyloučení xxxxxxx xxxxxxx

(1) Osobě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx daň xxxxxxx takto:

a) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx - s xxxxxxxx příjmů spadajících xxx ustanovení písm. x) - a xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx, xx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdanění. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx příjmu nebo x xxxxxxxxx majetku xxxx osoby použít xxxxx daně, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx příslušné příjmy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx daní xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxx článků 10, 12, 16 xxxx 17 xxxxx být zdaněny x Xxxxxxxx republice. Xxx zaplacená x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 10, 12, 16 x 17 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příjmů. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx připadá na xxxx xxxxxx podléhající xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Osobě mající xxxxxxxx xx xxxxx x Rakouské republice xx xxx xxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x Rakouské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx má xxxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx republika x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx písmenem b) xxxx xxxxxx xxxx xxxxx majetek ze xxxxxxx; Rakouská republika xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo x ostatního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, které xx se použilo, xxxxx xxxxxxxxx příjmy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bydliště či xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx pobírá xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle článků 10 xxxx 12 v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Rakouská republika xx daň, která xx má xxxxxx x xxxxxx této xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dani xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx započtením, která xxxxxxx na příjmy, xxxxx xx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Státní příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx žádnému zdanění xxxx povinnosti s xxx spojené, xxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxxx než zdanění x s ním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx mohou xxx podrobeni státní xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx stejné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 1 také xxx osoby, které xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě.

(2) Zdanění xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, aby xxxxxxx osobám majícím xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo podléhá xxxxxx kontrole, xxxxxxx xxx podrobeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zdanění xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx nebo tíživější xxx xxxxxxx x x xxx spojené xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxx xx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 2 vztahuje xx xxxx jakéhokoliv xxxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek 25

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody

(1) Jestliže xx xxxxxxx osoba xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povedou x xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx nezávisle xx xxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států předložit xxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxx, xxxx xxxxx její xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx během xxx xxxx poté, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx není x souladu x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxxx-xx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxxx se xxxxxx, xxx případ upravil xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx zdanění, xxxxx není ve xxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx provede xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění x případech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x přímý xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxx výměna xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxx takto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x tajnosti a xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxx x vybíráním daní, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx jednomu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

b) xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x době xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx na xxxx, které se xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx kterém byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxx platnosti

Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx lhůtě xxxxxxx xxxx měsíců ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx kalendářní xxx, x xxxxx xxxxx xxxx dána xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx a xxxxxxxx xx pečetěmi.

Dáno ve Xxxxx xxx 7. xxxxxx 1978 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 48/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.2.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 48/1979 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 31/2007 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.1.2008.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.