Plné znění - 29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSSR a Kubánskou republikou

29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Xxxxxxx o xxxxxxx a plavbě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Kubánskou xxxxxxxxxx

Xxx 5. xxxxxxxxx 1977 byla v Xxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx článku XIII xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx dnem 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXXX

x obchodu x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx přáním dále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výhod,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx tímto xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek II

Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx plavby, jakož x xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx nebo xxxxxx dávek, konzulárních x xxxxxx poplatků xx xxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, způsobu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx odbavení xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx článku II x III x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na:

a) výhody, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytla xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) výhody, xxxxx Xxxxxxxx republika poskytla xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx x rozvoje xxxxxxx x takovou xxxx,

x) xxxxxx, které xxxxxxxxx xx stran xxxxxxxx třetím zemím xxxx důsledek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x budoucnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx uzavřou xxxxxxxx xxxxxx x liniové xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepodléhá xxxx, xxxxx xxxx jiným xxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxx a formality xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxxx menší xxxxxx xxx pro xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x obchodě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vzorky, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, prospekty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx vývozu.

Dále xxxxxxx xxxxxx vzájemně propustí xx celního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx cel a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) předměty xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx pomoc,

d) xxxxxxxxxx xxxxx dovážené x naplnění, xxxxx x obaly obsahující xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx.

Xxxx platnosti x xxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx případu podle xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx .

Článek VII

Žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx vůči všem xxxxxxxx státům.

Xxxxxx VIII

Československým xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxx zásady nejvyšších xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x:

x) xxxxx x poplatky jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxx jménem xxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx organizací,

b) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vykládání x xxxxxxxxxx x kotvištích,

c) xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x osvětlení xxxxxxxx xxxxx,

x) použití xxxxxx, xxx, skladů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) zásobování xxxxxxxxx látkami, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx pomoc a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx služby , xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x teritoriálních xxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, záchranné xxxxx x xxxxx, na xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), rybolov x xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x rozvoj kubánského xxxxxxxxxx loďstva.

Za xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx přístavu do xxxxxxx kubánského xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxx státu, xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetímu xxxxx.

Xxxxxx IX

Jestliže xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxx, lodi x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx X

Státní příslušnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx n x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx x vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx a xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx československé xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou x kubánských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx čistý prostor xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, jejichž xxxxxxx se xxxx xxxxxxx dopravy, mohou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx požívají xxxxx práv x xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou xxxxx xxxxxxxxxxx orgány obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx .

Xxxxxx XXXX

Xxxx smlouva xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámí druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx vypovědět.

Dáno x Havaně xxx 5. xxxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx Kubánskou xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Font x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 29/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1978.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 29/1979 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 291/1997 Sb. x xxxxxxxxx od 17.12.1997 x č. 30/2019 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 3.7.2019.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.