Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.11.1978 do 04.07.2005.
31
VYHLÁŠKA
Ministra zahraničních věcí
ze xxx 18. xxxxx 1979
x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Kuvajt
Dne 29. xxxxx 1978 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x vládou Státu Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx x platnost xxxx 4. listopadu 1978.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. x.
DOHODA
o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Kuvajt
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx
xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x ustanovení Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944,
dohodly xx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud x textu xxxxxxxxx xxxxx:
x) "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx v Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944 x zahrnuje xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94;
x) xxxxx "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx, pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx dohody;
d) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxx" x "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx" mají xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 x 96 Xxxxxx;
x) "Seznam linek" znamená Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a jeho xxxxxxx provedené v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx části připojeného Seznamu linek (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx tratě").
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx letecký xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx stanovené xxxxx xxxxxx tato práva:
a) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx strany;
b) xxxxxxxxx xx uvedeném území xxx xxxxxxxxxx xxxxx; x
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx x Seznamu linek xxx xxxxx xxxxxxxxx x nakládání xxxxxxxxxxx, xxxxx x pošty x mezinárodní přepravě.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxx tratích.
(2) Xx xxxxxxxx písemného oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx od leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik x xxxxxxx xx odvolat xxxxx xxxxxxx leteckému xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 článku 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx x případě, xxx xxxx jista, že xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx straně, která xxxxxx xxxxxxx podnik, xxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konsorcium; pokud xxx x konsorcium, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx platné xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx letecké služby.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podnik xxxx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xx budou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 11 této xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx stanoveny tarifní xxxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxx zákony x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxx poskytuje, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx okamžité xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a předpisů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx xx poradě x druhou xxxxxxx xxxxxxx.
(2) X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Poplatky xxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx hmoty x xxxxxx oleje, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx) uložené xx xxxxxx takového xxxxxxx xxxxx osvobozeny ode xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx letadla dovezené xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku x tím, že xxxxx použity xxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provedených xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx požadováno, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pod xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx zařízení xxxxxxx, náhradní xxxx, xxxxxx xxxxxxx, pohonné xxxxx a mazací xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx letadla xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx požádat, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx uložen xxx xxxxxxxx xx do xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo x ním bude xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dárkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxx xx předpokladu, xx tyto materiály x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozšiřovány zdarma.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na svém xxxxx osvobození xxx xxxxx xxxx ze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx příjmů, dosažených xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxx ze smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x volně xxxxxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx země; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety, nebo xx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahovat xx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx x při xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx x předpisy xxxxxxx strany, vztahující xx xx xxxxx xx její území xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladech, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, výstupu x xxxx x xxxxxx xx xxxxx území.
(3) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Určený xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxx možnosti k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx kterékoli xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x odstavcem 1 článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx x nevhodnému xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx hlavní xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvažovaným požadavkům, xxxxxxx cestujících, xxxxx x zboží pocházejících x území nebo xxxxxxxx pro území xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bodě xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx charakteru a xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx podnik, xx xxxxx xxxxxx x xxxx xx stanovených xxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
x) x přepravní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx; a
c) x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Určené xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx třicet xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x odstavcem 1 článku 2 této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx služby, xxx xxxxxxxxxxx letadla x letový řád. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx změny.
(2) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx rozumně požadovány xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Tarify xxx kteroukoli dohodnutou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tratí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx budou, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, x případě xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx její xxxxx, x xxxxxx x xxx bude xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x budou xxxxxxxxxx těmto xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohody o xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxx x tarifech x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx tarify xxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3, záležitost xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 13 této xxxxxx.
(5) Xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx tarify, které xxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxx 12 xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx letecké úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x uspokojivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Seznamu linek.
(2) Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x jednání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem změny xxxx xxxxxx xxxx Seznamu linek. Xxxxxx xxxxxxx xxxx zahájeno do 60 dnů xxx xxx podání xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx výměny diplomatických xxx vyjadřujících xxxxxxx.
(3) Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Seznamu linek, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dohodnou xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx sjednaného leteckými xxxxx x vstoupí x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxx urovnán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx šedesáti xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxx ze tří xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozhodce, který xxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx, xxxx dohodnut xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nedosáhnou dohody x xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx určen xxxxx xxx jmenovanými rozhodci.
(3) Xxxxxxxx tribunál dosáhne xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx.
(4) Náklady xxxxxxxxxx xxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávaných xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx výpovědi xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx taková výpověď xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx výpověď xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx čtrnáct xxx xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx x jakákoli její xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.
Článek 17
Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ústavních postupů x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1978 xx xxxx vyhotoveních, x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxx Al-Athby Xx-Xxxxx v. x.
XXXXXX XXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx Státu Xxxxxx x xxxxxxx přepravními xxxxx x xxxx xxxxxxx: Xxxxxx - xxxxxxxxx xxx - Xxxxx - xxxx xx Xxxxxx.
2. Tratě xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právy x xxxx xxxxxxx: xxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - mezilehlý xxx - Xxxxxx - xxxx xx Xxxxxxxx subkontinentem x xxxxxxxx Tokia.
Poznámky:
a) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx leteckému xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx bodem x xxxxxxx Xxxxxxxxx subkontinentu, xxxxx xxxx schválen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xx stanovených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezilehlého xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x arabských xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx budou xxxxxxx xx území této xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx body na xxxxxxxxx trati mohou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebudou xxxxxx své xxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 31/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 14.11.1978.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 31/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 62/2005 Sb. m. s.. x xxxxxxxxx xx 5.7.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.