Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.02.1987.
HLAVA I - Definice Článek 1
HLAVA II - Navazování a provádění konzulárních styků Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
HLAVA III - Výsady a imunity Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32
HLAVA IV - Konzulární funkce Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52 Článek 53
HLAVA V - Závěrečná ustanovení Článek 54 Článek 55 Článek 56 Článek 57 Článek 58 Článek 59
48
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 26. xxxxxx 1987
x Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Alžírskou xxxxxxxxxxxxx a lidovou xxxxxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1985 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Konzulární xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx republikou.
S Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx byly vyměněny x Xxxxx xxx 19. xxxxx 1987.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 58 odst. 1 xxxx 18. xxxxx 1987.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx demokratickou a xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
Alžírská demokratická x xxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxx státy,
přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi oběma xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx přátelství x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 24. xxxxx 1963 xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy,
se xxxxxxx takto:
XXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" je smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníci xxx xxxxxx;
x) "státní xxxxxxxxxxx" xxxx státní xxxxxx x, pokud xx xxxxxxxxxxx dovolují, xxxxxxxxx xxxxx mající xxxxx xx xxxxx státu x ustavené v xxxxxxx x právními xxxxxxxx tohoto státu;
d) "xxxxxxxxxx xxxx" je xxxxxxxxx konzulát, konzulát, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu k xxxxxx konzulárních xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxx, xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x administrativních nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx zaměstnaná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx konzulární xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služebního xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, konzulární xxxxxxxxxxx x členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxx personálu" xx xxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "konzulární místnosti" xxxx xxxxxx xxxx xxxxx budov a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx archívy" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, korespondence, knihy, xxxxx, záznamové pásky x rejstříky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxx korespondence" xx veškerá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx;
x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx každá xxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx lodí;
q) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styků
Článek 2
1. Konzulární xxxx xxxx xxx zřízen xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto státu.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx souhlasem přijímajícího xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx konzulát xxxx xxxxxxxx hodlá xxxxxx vicekonzulát nebo xxxxxxxxxx jednatelství x xxxxx místě, než x němž xx xxx zřízen.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zapotřebí xxx k zřízení xxxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo xxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít státní xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx x nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx pobyt, xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Patent xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plné xxxxx x třídu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přivolení xxxxxxxxxxxxx xxxxx nazývaného xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xx xx doby, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx prozatímně. X xxx případě xx budou xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.
3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx svého odmítnutí.
Článek 7
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x výkonu xxxxx xxxxxx xxxxxx, byť x prozatímně, xxxxxxxx x xxx přijímající xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, aby vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx člena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx. Xxxxx této xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plné xxxxx, xxxxxxxxx a třídu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzulárních xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx času vykonat, xxxxx si xx xxxxx, svá xxxxx xxxxx článku 11.
2. Vysílající xxxx stanoví xxxxx xxxxx konzulárního xxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx xxxxxx úřadu, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxx konzulárního xxxxx.
Článek 10
1. Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx skončení xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx úřadě;
b) příjezd x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx, a xxx, xxx to xxxxxxxx x úvahu, xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx nebo přestane xxx xxxxxxxx příslušníkem;
c) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členů soukromého xxxxxxxxx x xxx, xxx to přichází x úvahu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx majících xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xx možné, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předem.
Článek 11
1. Přijímající xxxx může kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx persona xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odvolá, xxxx xxxxxx její xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxxxx xxxx odmítne nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhovět svým xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx přijímající xxxx xxxxx povahy případu xxxxx odvolat exekvatur xxxxxxxxx osoby, xxxx xx xxxxxxx považovat xx xxxxx konzulárního xxxxxxxxx.
3. Osoba xxxxxxxxx xx funkce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx prohlášena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xx-xx xxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Přijímající xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx konzulárního xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx požívat xxxxx x imunit xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx a učiní xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Státní xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx jejich vchodu, xxxxx i xx xxxxxxxxxx prostředcích, jestliže xxxx xxxxx ke xxxxxxxxx účelům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx x příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícího xxxxx xxxxx xxx umístěny xx budovách, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místnosti.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx předpisům a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytne vysílajícímu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx částí budov xxx účely uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. X případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx získání xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx vyňat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x výstavbě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, ve které xx xxxx pozemky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nacházejí.
Článek 15
1. Místnosti xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijímajícího xxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxx, leč xx souhlasem vedoucího xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx osoby xxxxxxxx některým x xxxx. Nicméně x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pohromy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předpokládat, že xxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxx místností xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx nebo poškozením x x zabránění xxxxxxxxxx xxxxxx klidu xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx prohlídky, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
4. Xxxxxxx místnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx obrany xxxx xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xx-xx vysílající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x efektivní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxx xx x xxxxx, přestěhování xxxxx x, v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxx archívy x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, ať xx nalézají xxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx x nájmu, xxxx v přijímajícím xxxxx vyňaty ze xxxxx daní a xxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zmíněných xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx daně x poplatky:
a) xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prokázané xxxxxx;
x) xxx jsou, podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x tíži osoby, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozen xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx vzati xx vazby, xxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xx nějž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xx xxx xxx, x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. S xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku nesmějí xxx xxxxxxxxxx úředníci xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, leda xx šlo x xxxxx pravomocného soudního xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx x případě, xx xx proti němu xxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postavením x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx nejméně narušil xxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí. X případě, xx xx xxxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx němu zahájeno x xx nejkratší xxxx.
Xxxxxx 20
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx trestní stíhání, xxxxxxxxxxx xxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxx x správních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxx nevztahují xx občanskoprávní řízení:
a) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konzulárním zaměstnancem, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) zahájené xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx letadlem.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx svědectví. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítne xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx postih.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxxx. Vždy, kdy xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x konzulárním xxxxx nebo přijmout xx něho xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx svědectví xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxxxxx xxxx se xxxx x člena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výsad x imunit uvedených x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxx výslovné x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx z jurisdikce xxxxx článku 21, xxxxxx xx xxxxxxxxx vynětí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxxx xxxxx xx xxx též imunity, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzdát xx xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Konzulární xxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu, pokud xxx x registraci xxxxxxx, povolení k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxx stálými xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, ani xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 25
1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto článku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx vysílající xxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx.
2. Vynětí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx podmínky:
a) xx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x něm xxxxxx trvalý xxxxx; x
x) že xx xx xx vztahují xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx platné ve xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx povinnosti, xxxxx ukládají zaměstnavatelům xxxxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx daní x poplatků, xx xxxxxxxx xxxx věcných, xxxxxxxxxxxx, oblastních x xxxxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx obvykle xxxxxxxx x xxxx zboží xxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxxxxxx článku 17;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatků x xxxxxxx majetku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, s xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x) článku 29;
x) daní x poplatků xx xxxxxxxxxx příjmů xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) daní x xxxxxxxx vybíraných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 17.
2. Členové xxxxxxxxxxxx úřadu, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx.
Článek 27
1. Přijímající xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může vydat, xxxxxx dovoz a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx celních dávek, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, vybíraných v xxxxxxxxxxx s dovozem, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu;
b) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx výsad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, jde-li o xxxxxxxx dovezené xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřad.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konzulárních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žijících x nimi xx xxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx důvody x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 písmeno x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxx x předpisy x xxxxxxxxx. Xxxx prohlídka xxxx xxx provedena xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka, xxxx xxxxxxxxx příslušníka nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Přijímající stát xxxxxxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxx od všech xxxxxxxx xxxxxx, veřejných xxxxxx jakéhokoli druhu x od vojenských xxxxxxxxxx jako jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
X xxxxxxx xxxxx člena konzulárního xxxxx přijímající stát:
a) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx získán x xxxxxxxxxxxx státě x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, oblastní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani poplatky x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx státě xxxx xxxxx konzulárního xxxxx.
Článek 30
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx chránit svobodu xxxxxxx konzulárního xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Při xxxxxxx x vládou, diplomatickými xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx, xx jsou xxxxxxx, xxxx konzulární xxxx používat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, diplomatických xxxx konzulárních xxxxxxxxx x kódovaných xxxx xxxxxxxxxxx zpráv. Xxxxxxxx xxxxxxxx stanici xxxx xxxx konzulární úřad xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzulárního xxxxx xx nedotknutelná.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx jeho povahy x může obsahovat xxxxx úřední korespondenci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx zavazadlo nesmí xxx otevřeno xxx xxxxxxxx. Jestliže však xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zavazadlo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx korespondenci xxxx xxxxxxxxx nebo předměty xxxxxx výlučně x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx otevřeno x xxxxxx přítomnosti odpovědným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx pochází.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přistát xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Kapitán xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx označující xxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx převzal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx od xxxxxxxx xxxx nebo letadla xxxx mu je xxxxxx.
Xxxxxx 31
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx členové xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx cestovat xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách xxxxxxx x článcích 24, 25 xxxxxxxx 1, 3 a 4, x článku 26, 27 xxxxxxxx 1 xxxx. x) x v článcích 28, 29 a 31 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx použijí i xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxx funkce
Článek 33
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx x xxxx úmluvě.
Článek 34
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx státních příslušníků x přijímajícím xxxxx;
x) xxxxxxxxxx rozvoj obchodních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx styků mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx zákonnými xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu; xxxxxxx x xxxx xxxxxx vládě vysílajícího xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) příslušné xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
1. X xxxxxxx s právními xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx orgány přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo z xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x zájmy.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jmenují xxxxx xxxxxxxxx xxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv a xxxxx.
3. Xxxxxxxx konzulární xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx právním předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občan xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. X xxxx xxxxx si xxxx xxxxxxx součinnost xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vydané xxxxxx vysílajícího státu, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx.
Xxxxxx 38
1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx x prodlužovat xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx vydávat x xxxxx víza xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vysílajícího xxxxx.
Článek 39
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího státu xx konzulární xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x prohlášení ve xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx rodné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx manželství x xxxxxxx o xxx příslušné doklady xx předpokladu, že xxx snoubenci jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, x x xxxxxxxx, xx o xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx-xx xx xxxx právní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx manželství x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Příslušné xxxxxx přijímajícího státu xxxxx neprodleně x xxxxxxxxx zasílat konzulárnímu xxxxx xxxxx a xxxxxx x matrik xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Konzulární xxxxxxx xx právo:
a) přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je;
b) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x převzít xx úschovy závěti x jiné listiny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxx provádět xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xx státních příslušníků xxxxxxxxxxxx státu x xx palubě xxxx xxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx listin x xxxxx, jež chtějí xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x netýkají xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx pravosti xxxxxxxx listin x xxxxx;
x) sepisování xxxxxx x xxxxx bez xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x smlouvy xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx záležitostí, xxx xx xxxx realizovat x xxxxx státě xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx listin x smluv.
Článek 42
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 40 x 41 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platnost x xxxxxxx xxx xxxx dokumenty xxxxxxx xxxx potvrzené soudními xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 43
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzují xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxxx xxxxxx x mimosoudní xxxxxxxxxx x vyřizovat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx, xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 45
Konzulární xxxxxxx xx xxxxx přijímat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx, peníze, xxxxx xxxxxxxx x xxxx majetek jim xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx vyvezeny z xxxxxxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xx xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x bezodkladná xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx a správě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která již xxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulární úřad xxxxxxxxxx svou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x dědictvím x přijímajícím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dědictví xxxx výtěžek x xxxxxxx movitostí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, oprávněnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je státním xxxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zmocněnce, předají xx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, xx:
x) způsobilost xxxxxx, oprávněného účastníka xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx to xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx dědické dluhy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx trvalý xxxxx x přijímajícím xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxx x xxxxxxxx xxxxx s xxxxx x které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dědicem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konzulárnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx státu bez xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx předat xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx pověřenému jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Ve věcech xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx článku 36 této xxxxxx.
Článek 47
1. Xxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxx poručníka xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
2. Xxxxxxxxxx článku 36 této xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxx práv x xxxxx nezletilých nebo xxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx úředník požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto majetku xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) konzulární xxxxxxx xx xxxxx xx spojení xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx k xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přístup x xxx;
x) příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu byl xxxxxx, uvězněn, dán xx vazby nebo xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx, ve vazbě xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uvedené xxxxxx xxx prodlení. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx týká, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
x) konzulární úředník xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxx xxxx je zadržen, xxx x xxx xxxx hovořit, dopisovat xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx zastoupení. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx, ve xxxxx xxxx je zajištěn x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx způsobem xxxxxxx, v případě, xx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu za xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx předpisy xxxxxx xxxx uskutečnění xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx obvodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx se x xxxxxxxxx a dalšími xxxxx xxxxxxx.
2. Kapitán xxxx kterýkoli jiný xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, kde loď xxxxx. Není-li xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx toto spojení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu přijímajícího xxxxx.
3. Aniž by xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřovat xxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kteréhokoli jiného xxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxx, řešit xxxxx xxxxx druhu xxxx xxxxxxxxx, důstojníky x námořníky, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kteréhokoli xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx léčení xxxx x xxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx funkcí může xxxxxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxx.
4. Orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx do událostí xx palubě lodi x xxxxxxxx nepokojů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx pořádek xx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx újmu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nepokojů, xxxxx xx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx by příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx státu, jež xx nalézá xx xxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zúčastnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx uveden xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx úředník nebo xxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx kapitán nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
6. X xxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxx, xxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informován co xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx rovněž zpraven x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx článku xx xxxxx dovolávat proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx policie, přístupu xxxxxxx a zabezpečení xxxxx.
8. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, uvízne xxxx xx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx jej x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx lodi, xxxx x nákladu. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxx xxxx, xxxxxx posádky x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx opatření x zabezpečení nákladu x k opravě xxxx.
2. Xxxxxxxx provozovatel xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávněná xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x správě lodi xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl provozovatel xxxx xxxxxx sám.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahují na xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nákladu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x blízkosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvodu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx krocích podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx představuje-li nebezpečí xxx plavbu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxx, xxxxx xxxxxxx poškození, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx celním poplatkům, xxxxx xxxxxx vykládány x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dávky x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvou xxxx konzulární úředník xxxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 54
Xxx újmy xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x imunit povinny xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx o pojištění xxxxx xxxxxx způsobeným xxxxxx xxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxx.
2. Konzulární xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, rodinní xxxxxxxxxxx xxxxx konzulárního úřadu, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, podléhají xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxxx výsad xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx těmito osobami xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx neomezoval xxxxx xxxxxx konzulárního xxxxx.
Xxxxxx 57
1. Ustanovení xxxx úmluvy se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňovaný xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pověřených xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx jsou i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx stycích.
Xxxxxx 58
1. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
2. Výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.
Článek 59
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1985 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx francouzské xxxxx xxxxxxxxxxx.
X plné xxxx prezidenta Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:
Jan Xxxxx x. x.
X xxxx xxxx xxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx v. x.
Právní xxxxxxx č. 48/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.2.1987.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.