Právní předpis byl sestaven k datu 07.12.2021.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.1992 do 07.12.2021.
573
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1990 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 13 xxxx. 2 xxxx 2. xxxxx 1992.
České znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic
Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx,
x úsilí xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx investice, x poznání, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posílení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy, xxxxxxx soukromé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx
1. Xxxxx "xxxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx, xxxxxxx:
x) movitý x nemovitý xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx práva xxxx xxxx hypotéky x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx;
c) pohledávky x nároky na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxxxxx x xxxxxxxxx;
d) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, patenty, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, známky, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, know-how x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
2. Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx obnosy, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx na zisku, xxxxxxxxx, xxxxx, licenční xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx "investor" xxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxx bydlištěm xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Každá smluvní xxxxxx xxxx xx xxxx území podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx spravedlivé a xxxxx zacházení.
2. Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx jakkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správu, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx investorů xxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x reinvestice x xxxxxx z xxxx xxxxxxxx plné xxxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x investicemi investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx investicemi, xx xxxxx xx investoři xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x investicemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x investicemi investorů xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx příznivě xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Jednání vyplývající x tohoto článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo podřízeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako vyvlastnění xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxx vyvlastněné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před dobou, xxx skutečně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, znárodnění xxxx xxxx podobné xxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx. Odškodnění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx úrok xx xx doby xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx zhodnotitelné x xxxxx převoditelné. Opatření xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx provedeno vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, znárodnění xxxx podobného xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znárodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ve věci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přiznivě xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx volně xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx převod xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investicemi, xxxxxxx
x) kapitálu x dodatečných xxxxxx xxxxxxxxxx k udržování xxxx rozšiřování investice;
x) výnosů;
c) xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx článku 1, xxxxxxxx 1, xxxx. c);
x) xxxxxxx x xxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxx likvidace xxxx xxxxxxx investice;
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
2. Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursem xxxxxxx v xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx záruky xx xxxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stranu x článku 9 xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx stranu. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx rovněž vstup xxxxx smluvní strany xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxx plateb z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článek 5.
Článek 7
1. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x mezinárodněprávních závazků, xxxxx xxxxx xxxx xxxx smlouvu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Dohoda, xxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxx touto Xxxxxxx xxx měrou, xxxxx xx příznivější.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx závazek, xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxx platí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, v xxxxxxx x právními předpisy xxxxx xxxxxxx strany, xx 1. xxxxx 1950.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx-xx tímto způsobem xxxx odstranit, xxx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx zřizuje xxxxxx xx případu xxx, xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dva xxxxxxx xx dohodnou na xxxxxxxxxx, příslušníku třetího xxxxx, xxxxx xxxx xxx potvrzen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců, xxxxxxxx během tří xxxxxx xxx xxx, xxx jedna xxxxxxx xxxxxx sdělila písemně xxxxx smluvní straně, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxxx lhůty uvedené x odstavci 3, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx, aby provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxx jsou závazná. Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx člena x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; výlohy xxxxxxxx x xxxxxxx výlohy xxxxx hrazeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx určit xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.
Článek 10
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany mají xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx 6 xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sporu, bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčímu soudu. Xxxxx se strany xx sporu xxxxxxxxxx xxxxx, používají xx xxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 až 5 xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 x x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v článku 9 xxxxxxxx 3, každá xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu Obchodní xxxxxx xx Stockoholmu, xxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxxx. Xx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rozhodčí xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxx, 10. června 1958).
3. Xxxxxx xx xxxxx nebude v xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxx části xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx pojištění.
Článek 11
Xxxx Xxxxxx platí xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx 3. xxxx 1971 bude xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými postupy xxxxxxxxx na Berlín (Xxxxxxx).
Xxxxxx 13
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx za třicet xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxx; xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neurčito, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx uplynutí deseti xxx může xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx měsíců.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 - 12 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 2. října 1990 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x českém a xxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx CSc. v. x.
xxxxxxx financí XXXX
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
Protokol
Xxx xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx součástí Xxxxxx.
(1) X článku 1
Xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x účastí x podle xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účasti (půjčky, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxx.
(2) X článku 2
Xxxxxx platí též xx xxxxx výlučné xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovoluje x těchto oblastech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X článku 3
x) Xx "xxxxxxx" xx xxxxxx článku 3 xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxx správu, použití x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx "xxxx příznivé" xxxxxxxxx ve smyslu článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: omezení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odbytu xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, k xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx personálu x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx smyslu článku 3.
b) Xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx investorům xx xxxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx svého vnitrostátního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany; xxxxx platí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x investicí přejí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxxx se xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) X článku 4
Xxxxxxxx xx rovněž xxxxx xx náhradu, xxxxx-xx xxxxxxxxx uvedeným x článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xx podílí, a xxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) X článku 5
x) Xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx článku 4 odstavci 2 x xxxxxx 5 odstavci 2 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx obvykle xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x převodem. Xxxx xxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dobu 2 xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx ve xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 má xxxxxxxxx xxxxxxxxx kursu (xxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, které by xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx čerpání.
(6) Xxx xxxxxxxx zboží x xxxx xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx překážet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 2. října 1990 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Klaus XXx. x. x.
xxxxxxx financí XXXX
Za Spolkovou xxxxxxxxx Německo:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx
Informace
Právní předpis x. 573/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.1992.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 573/92 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 8.12.2021.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.