Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.1992 do 07.12.2021.
573
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 2. xxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo o xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 2 xxxx 2. xxxxx 1992.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx investic
Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx investice, x poznání, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic xxxxxx x posílení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy, xxxxxxx soukromé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou států, xxxxxxx se takto:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx
1. Pojem "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
c) pohledávky x xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot, nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx;
d) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x modely, xxxxxx, xxxxxxxx jména, xxxxxxxxx xxxxxxx, know-how x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobývání x xxxxx přírodních xxxxxx.
2. Pojem "xxxxxx" xxxxxxxx jakékoli obnosy, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx.
3. Pojem "investor" xxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx působnosti této Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx právními xxxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé a xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx území jakkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správu, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x nich xxxxxxxx plné ochrany xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx svém xxxxx xxxx příznivě xxx x investicemi xxxxxxxxx investorů nebo x xxxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jejich činnosti xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx s vlastními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx výhradní xxxxx, která xxxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx států x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x celní xxxx xxxxxxxxxxx unii, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx volného obchodu.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto článku xx nevztahuje na xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxx jiných xxxxx týkajících se xxxxxxxx otázek.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx vyvlastnění xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx do xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx odškodnění musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději x xxxx vyvlastnění, znárodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vyvlastnění, znárodnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výše odškodnění xxxx být přezkoumatelné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxx utrpí xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výjimečného xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, vyrovnání, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxx xxx x vlastními xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Každá xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investicemi, xxxxxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x udržování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxxxxx 1, písm. c);
x) xxxxxxx x xxxxxxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx investice xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx první xxxxxxx xxxxxx x článku 9 xxxxxx všech xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem xxxx na základě xxxxxxxx ujednání na xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž vstup xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx co xx xxxxxx základu x výše. Pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článek 5.
Článek 7
1. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx smlouvu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platit x xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx tou xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 8
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx investice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx x právními předpisy xxxxx smluvní xxxxxx, xx 1. xxxxx 1950.
Xxxxxx 9
1. Spory mezi xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx mají xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednáním obou xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxx z obou xxxxxxxxx xxxxx musí xxx předložit rozhodčímu xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx zřizuje xxxxxx xx případu xxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx člena x xxxx dva xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, příslušníku xxxxxxx xxxxx, který musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxx xxxx xxx jmenováni xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx smluvní xxxxxx sdělila xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x odstavci 3, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Jeho xxxxxxxxxx xxxx závazná. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výlohy xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx; výlohy xxxxxxxx x xxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx stranami stejným xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pokud xxxxx xxxx stranami ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Nemůže-li xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxx xx sporu nedohodnou xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 9 odstavce 3 xx 5 xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx soudu se xxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 3 a x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Obchodní xxxxxx xx Stockoholmu, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxx xx předpokladu, xx xxxx stranami ve xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx York, 10. xxxxxx 1958).
3. Strana xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozhodčího řízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx škody x xxxxxx pojištění.
Článek 11
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx Čtyřstranné dohody xx 3. xxxx 1971 xxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxx).
Xxxxxx 13
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Bude xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx; poté xxxx xxxx platnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nebude písemně xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx 12 měsíců xxxx koncem platnosti. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx být xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx měsíců.
3. Xxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 - 12 xxxxxxx xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxx v Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. v. x.
ministr xxxxxxx XXXX
Xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx:
Xxxxxxx Huber x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
(1) X článku 1
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx peníze xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nároky x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (půjčky, xxxxx xxxx podobné xxxxxx). Xxxxxxxxx xxx xxxxx třetí strany, xxxx. bankovní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X článku 2
Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx šelfu, pokud xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx suverénních práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X článku 3
x) Xx "xxxxxxx" xx xxxxxx článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx investice. Xx "xxxx příznivé" xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: omezení xxxxxx surovin x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, energie x paliv, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků všeho xxxxx, ztěžování odbytu xxxxxxx a xxxxxxxx x úvěrům, k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům, xxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx opatření x xxxxxxxx účinkem. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví xxxx mravnosti, xxxxxxx xx "méně xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3.
x) Xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, jež jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany; xxxxx platí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx x bezprostřední souvislosti x xxxxxxxxx přejí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x zdržovat xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) X článku 4
Investor xx rovněž xxxxx xx náhradu, dojde-li xxxxxxxxx uvedeným x článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx xx xxxxxxx, na němž xx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) X článku 5
a) Xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx převod učiněný x xxxx obvykle xxxxxxxxxx xxx přihlédnutí x možnostem xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit dobu 2 měsíců.
x) Xxxxxx kurs ve xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 xx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx (cross xxxx) vyplývajícímu x xxxxx, které xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v okamžiku xxxxxx za základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx čerpání.
(6) Xxx xxxxxxxx xxxxx x osob uskutečňované x souvislosti x xxxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx překážet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx třeba.
Xxxx x Xxxxx xxx 2. října 1990 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republiku:
Xxx. Xxx. Václav Klaus XXx. x. r.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 573/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.1992.
Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 573/92 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.12.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.