Plné znění - 647/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 12. prosince 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxx královstvím.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 28. xxxxxxxxx 1991.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prospěchu xxxx xxxxx,

ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx druh xxxxx, investovaný x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx:

2. Xxxxx "investoři" označuje:

3. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx" xxxxxxxx částky xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, nikoliv však xxxxxxx, zisky, xxxxx,xxxxxxxxx xxxxxxxx, dividendy, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx.

4. Xxxxx "území" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxxxxx ekonomickou xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx každé xxxxxxx xxxxxx a xx nichž xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x svrchované xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx přírodních xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx investory xxxxx xxxxxxx strany x bude xxxx xxxxxxxxx povolovat x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xx svém území xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x jejím právním xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx diskriminačními xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, využívání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx likvidaci xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx investic x x službám x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx příznivě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnoprávné xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx investory x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx:

4. Xxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxxxx investorů druhé xxxxxxx xxxxxx zacházení xx xxxx příznivé, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx x podobnými xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx území, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxx a na xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx případě xxxxxxx diskriminační. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo vlastníkovi xxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxx xx směnitelné xxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxx prodlení.

1. Každá xxxxxxx strana umožní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x investice xxxxxxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx převádět xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x nimi spojené, x xx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxx:

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx strana přijímající xxxxxxxxx xxxxxx investorovi xxxxx smluvní xxxxxx xxxx společnosti, xx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejných podmínek, xxxx mají místní xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxx xxxxx potřebných pro xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečených xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxxxx, uložené platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Zejména xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx investor xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx než xxx xxxxxx k xxxxxxxxx realizaci xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxx xxx o xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx efektivní xxxxxx xx zahraničí, splní xxxx xxxx uvedenou xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx smluvních xxxxx x investory xxxxx smluvní xxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx investorem této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx platbu na xxxx xxxxxxxxxx záruky, xxxx xx byly xxxxxxxx právní xxxxxxxx x zahraničních investicích xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výklad xxxx použití xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, vyřešen xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xx xxxxx xxxxxx xx zahájení jednání, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a tito xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předsedu. Rozhodci xxxxx xxxxxx do xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx úmysl předložit xxxx rozhodčímu xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx stran xx xxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx procesní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výlohy xxxxx rozhodce x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx zastoupením x xxxxxxxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxx uhradí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxxx xx xxxxxx snažit o xxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

4. Rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jejím právním xxxxx, a xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaných xx jejím území xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx počáteční xxxxxx xxxxxx let x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením, a xx xxxx měsíců xxxx dnem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx investice uskutečněné xxxx dnem písemního xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Madridu xxx 12. prosince 1990 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Za Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxx x.x. místopředseda xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Ordoňez x.x. xxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 647/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.11.1991.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 647/92 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.12.2021.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.