Plné znění - 101/1994 Sb.

Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxx xx věci xxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., x xxxxxxxxx xxxxxx - Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 písm. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 písm. x) xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 4.11.1993 sp. xx. 1 Xx 664/93 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 9.10.1993 xx. xx. Xx 2068/93 xxxxx x xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx ustanovení xxx vzat xx xxxxx, xxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xx znění xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (č. 209/1992 Xx.), neboť Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažných xxx xxxxxxx stíhání. X xxxxxxx případě by xxxxx xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uvedl, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Úmluvy je xxxx xxxx, xxxxx xx vázán na xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxx xxxxx a xxxxxxx na zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., senát Xxxxxxxxx soudu usnesením xx dne 25.1.1994 xx. xx. XX XX 138/93 xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.3.1994 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx PhDr. Milanem Xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx trestního řádu (xxxx xxx "xx. x.") xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vazby, xxx xxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxx (§68 xx. x.), xxxx xxx xxx x xxxxx, u xxx xx "dostatečně odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Důvody xxxxx xxxxxxx x §67 xx. x. x xxxx xxxxxxxxxx navíc x xxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky se xxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxx, xx jinou xxxxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, kde xx vazba xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxx "důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx". Xxxx podmínka xxxxxxxx §68 tr. x. xx xxxxxxx x §163 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx dva xxxxxx xxxxx jsou uvedeny xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x našem xx. ř.). Poněvadž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §67 písm. x) xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xx koluzní xxxxx xxxxx xxxxxx xx. ř. kryta xxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy. Xxxxx právní xxxxxx xx xxxx řídil Xxxxxxxxx, když projednával xxxxxxxx novelu xx. x. Xxxxxxx xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vazba xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. ř. xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodní xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx citované xxxxxxxxxx tr. ř. x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů, Xxxxxx x protokolů na xxxx Úmluvu navazujících, x xxxx, xx xxxxxx jako interpretační xxxxxx smysl xxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx,x xx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §67 písm. x) xx. ř. xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx jako výchozí xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxx došlo na xxxxxxx zákona. Xxxx xxxxxxxx naše xxxxxx xxxxxx splňuje, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xx xxxxxxx x §160 xx. x. x x xxxxxxxxxx §67 xx. ř. (ustanovení §68 tr. ř. xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx osobu, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx, u které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx čin, a §67 xx. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx koluze pod xxxxxxxx x)). Xxxxx xxxxxxxxx dle Úmluvy, x to určující, xx, aby šlo x osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx. I tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xx. x., xxx xx xxxxxxxx stanoví, xx xx vazby xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxx ta, x které je xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxx xx dle Úmluvy xxxxxxxxxx, že Úmluva xx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) na xxxxx xxxxxxx podezření xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jiné jednání, xxx již československý xx. ř., xxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx xx xx xxxx 1950, xxxxx x §175 xxxx 3 xxxxx "když xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx zúčastněné, xxx xxxxxxxx zjištění pravdy, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx by xx xxxxxx.", je xxxxx xxxx v xxxxx xx rozhodující xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §67 písm. x) xx. ř. xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxx x koluzního xxxxxxx, x xxxx zcela xxxxxxxxxxxx s ustanovením §175 xxxx 3 xx. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., ve xxxxx pozdějších předpisů, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důraz, xxxx xx x xxxxxxxxxx §67 tr. x. xxxxxxx xx xx, xx již xxxx xxx x xxxxxxxxx skutečnost, uvádí xx xxx podstatě x funkci xxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx roviny, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx "having xxxxxxxxx and xxxxxxx" (čl. 5 odst. 1 xxxx. x)). Konečně xxxxx xxx o xxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxx xxxxx, nutno xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx (čl. 5 Úmluvy), x xxxx xxxxxxxx 1 xxxx. c) tvoří xxxxx celek a x něhož se xxxxx "předvedení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonem k xxxxxx xxxxxxxx pravomocí" xxxxxx, že xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxx xx "xxxxxxxxxx" svého druhu xxxxxxx xxxxx právo xx osobní svobodu, xxx xxxx směřující x xxxxxxxxx podmínek xxx xx, aby xxxx xxx dosáhnout xxxx trestního xxxxxx. Xxx v tomto xxxxx xxxxx dovodit xxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) tr. x. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxxx xxx §67 písm. x) xx. x. xxxx dojít k xxxxx x osoby xxxxx důvodně xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxx navíc xxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxx, že bude xxxxxxx na xxxxxx xxxx spoluobviněné nebo xxxxx xxxxx objasňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xx vazby xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx realizovány xxx xxxxx xx "součinnost" xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x docílit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx výkonem práva xx osobní svobodu, xxxx někdo xxxxxxxxx xxxxxx xx spoluobviněné, xxxx.xxxx koluzně jedná.

Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx Úmluva x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) dává xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xx tak musí xxx xx xxxxxxx xxxxxx důvodného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx uvedených xxxxxxx (xxx §175 xxx 3 tr. x., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. z., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Koluzní xxxxx xxx §67 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx chrání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jejím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxx důvodné xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxx), tak, xxxx xx xxxx x skrývání xxxx xxxxxxxx xx trestnímu xxxxxx (§67 písm. x) xx. x.). Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §72 xx. x., která xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx vazby, x xx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx v trestním xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx Ústavní xxxx xx to, xx xxxxxx koluzní xxxxx xxx §67 xxxx. b) tr. x. není v xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, x xxxxx byl návrh xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx: JUDr. Xxxxx Xxxxäxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 101/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.