Plné znění - 101/1994 Sb.

Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., a účastníka xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 písm. b) xxxxxx č. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 písm. x) zákona č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx.

Navrhovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 4.11.1993 sp. xx. 1 Xx 664/93 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxxxx xx xxx 9.10.1993 xx. zn. Nt 2068/93 xxxxx x xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) zákona č. 141/1961 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzat xx xxxxx, xxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "Úmluva"), xx znění protokolů x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Xx.), neboť Xxxxxx nepovažuje xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx mařit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažných pro xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxx z předpokladů xxx zbavení xxxxxxx xxx Úmluvy xx xxxx xxxx, xxxxx xx vázán na xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Vzhledem x tomu, xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb., xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.1994 xx. xx. XX XX 138/93 řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx a doručil xxxxx Xxxxxxxxxx s xxxxxx, aby xx xxxx účastník xxxxxx xx 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).

Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.3.1994 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxx českého trestního řádu (xxxx xxx "xx. x.") xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (§68 xx. ř.), tedy xxx xxx o xxxxx, x xxx xx "xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx spáchala xxxxxxx xxx" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §67 xx. x. x xxxx přistupují xxxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnit. Dále xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy, xxx xx vazba xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxx "xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx trestného xxxx". Tato xxxxxxxx xxxxxxxx §68 tr. x. ve xxxxxxx x §163 odst. 1 tr. ř. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nikoliv xxxxxxxxxxx (ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §67 xxxx. x) xx. x. xx vždy důvodné xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx spáchala xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx našeho xx. ř. kryta xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. c) Xxxxxx. Xxxxx právní úvahou xx xxxx řídil Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx novelu xx. x. Xxxxxxx xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx, xx ustanovení §67 písm. x) xx. ř. xx x xxxxxxx s Ústavou, naším xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx. Závěrem Poslanecká xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby posoudil, xxx xx citované xxxxxxxxxx xx. x. x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Úmluvy x xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx,x xx návrh xx zrušení ustanovení §67 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxxx, neboť Úmluva x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx jako výchozí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx splňuje, x xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §68 ve xxxxxxx x §160 xx. ř. x x xxxxxxxxxx §67 xx. x. (ustanovení §68 xx. x. xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx §160 tr. x. stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx, u které xx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx čin, x §67 xx. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x)). Xxxxx xxxxxxxxx dle Úmluvy, x xx xxxxxxxx, xx, aby xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podezřelá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. I tato xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xx. x., kde xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx vazby lze xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takovou xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx §160 tr. x. xxxxx xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx trestný xxx. X xxxx xx dle Úmluvy xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx mysli xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jiné jednání, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx. ř., xxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx až xx xxxx 1950, xxxxx x §175 xxxx 3 xxxxx "když xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravdy, xxxx xxxx jinak xxxxxx ztížiti trestní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stop trestného xxxx xxxx když xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xx učinil.", xx xxxxx xxxx x xxxxx xx rozhodující xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. b) xx. x. váže xxxxx do vazby xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxx x xxxxxxxxx jednání, x čemž zcela xxxxxxxxxxxx x ustanovením §175 bodu 3 xx. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. x., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx okolnosti. Xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx §67 xx. x. položen xx xx, že již xxxx jít x xxxxxxxxx skutečnost, uvádí xx xxx xxxxxxxx x funkci tento xxxxx xxxxx xx xxxxxx roviny, xxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx and xxxxxxx" (čl. 5 xxxx. 1 xxxx. c)). Xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxxxxxx (čl. 5 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx celek a x xxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonem k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxx druhu xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx, xxx také směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxx dosáhnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx v xxxxx xxxxx xxxxx dovodit xxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy, xxxx xxx §67 xxxx. x) tr. x. xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale navíc xxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx objasňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx "součinnost" xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x docílit potrestání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Není xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx.xxxx xxxxxxx jedná.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) dává xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů, přičemž xxxxxxxxx je, xx xx xxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx x xxx uvedených jednání (xxx §175 xxx 3 xx. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Koluzní vazba xxx §67 písm. x) xx. ř. xxx rovněž dostatečným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxx také důvodné xxxxxxxxx z jiné xxxxxxxx, xxxxx maří xxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxx), xxx, xxxx je tomu x skrývání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (§67 xxxx. x) tr. x.). Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zesílena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §72 xx. x., která xxxxxxx, xx obviněný xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx vazby, x xx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumáváno xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx má Xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §67 xxxx. x) xx. x. není x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, x xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx na připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Ševčík.

Xxxxxx xxxxxxx č. 101/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.