Plné znění - 56/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. února 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxx 1994. Xxxxx dnem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou pozbývají xxxxxxxxx:

Dohoda xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 576/1992 Xx.,

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1991,

Xxxxxxx x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Běloruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxx 1991, xx xxx 22. xxxxx 1992, vyhlášený xxx x. 76/1993 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, lze xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx.

Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx,

xx xxxxx xxxxxxx x upevnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxx státy,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx běžné xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodní, xxxxxxxx x bankovní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx poskytnout navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx vztahu x xxxxxxx zbožím, které xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xx xxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx plateb, souvisejících x xxxxxxx a xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel a xxxxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, koupě, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx trhu.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zaměřených na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x způsoby, uplatňovanými x xxxxxxxxxxx praxi, xxxxxx xxxxxxxxxxx operací. Xxxxxx se nevylučuje xxxxxxx sjednávat xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb Xxxxxxxxx xxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a sympozia.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx exportních kvót x licencí.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Příslušné xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx národní xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x obou xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxx x oblasti ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých potenciálů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx formy kooperace x xxxxxxx styků xxxx xxxxxxx, organizacemi x firmami xxxx xxxx, rozvoj a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, běžných xx xxxxxxx ekonomice. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx zřizování xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx zemích xxxxxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx kapitálu, xx sdružování xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uskutečňované x obou xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx řádem, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zemí.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx x písemným xxxxxxxxx vývozců x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou Xxxxxxxxx xxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x organizování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běloruskými xxxxxxxx, nelze předávat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx posouzení průběhu xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkávat střídavě x Praze a x Minsku a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Každá ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxxx.

Dáno x Xxxxx 8. xxxxx 1994 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx text x ruském xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 56/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1994.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 56/94 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.