Plné znění - 56/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. února 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxx 1994. Tímto dnem x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Běloruské xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx č. 576/1992 Sb.,

Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx dne 8. xxxxx 1991,

Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. dubna 1991, xx xxx 22. xxxxx 1992, vyhlášený xxx x. 76/1993 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky, dále xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ekonomice xxxx xxxx,

ve xxxxx xxxxxxx x upevnění x xxxxxxxxxxx ekonomické, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxx základě, x xxx rozšířit a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x platby xx xxxxx směnitelných xxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní xxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Smluvní strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x území xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx nebo je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx cla x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s dovozem x vývozem.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x rovněž xx zákony a xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, nabídek, koupě, xxxxxxxx, distribuce x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nevztahuje xx:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx rozvoji obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxx, uplatňovanými x mezinárodní praxi, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různých forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, veletrhy, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvót x licencí.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx v xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezibankovní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx především xxx xxxxxxxxxxxxx prioritních xxxxxx xxxx států.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řády, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti ekonomické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx optimálního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx vzájemného obchodu.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x firmami xxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zastoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx domů, zbožových x xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zemích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vytváření xxxxxxxxxxx xxx xxxxx kapitálu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí xxx xxxxxxxxx významných projektů, xx vytváření xxxxxxxx xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx subjektů xxxxx Xxxxxxxxx stran v xxxxxxx privatizace, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem, xxxxxxx x každé z xxxxxx xxxx.

Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx investic, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx uplatňovat diskriminační xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, dodávané xx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozců x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx zajedno x xxx, xx xxxxxxxx ruch může xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizování cestovního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro ekonomickou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, získané společně xxxxxxx a běloruskými xxxxxxxx, xxxxx předávat xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xx základě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx a x Xxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx dohoda nabývá xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx.

Každá ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx. Xxxxxx je považována xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx 8. xxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, přičemž všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxx x ruském xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 8.2.1994.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.