Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.02.1994 do 06.02.2005.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Tádžikistán o obchodně ekonomických vztazích a spolupráci v oblasti vědy a techniky

82/94 Sb.

82
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxx 1994 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Tádžikistán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy a xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 19 xxxx 11. xxxxx 1994.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx ruského xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx,
- xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně výhodných xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx projektů, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sféře xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci,
- xxxxxxxxx x postupnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx světového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- řídíce xx zásadou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záměrů, xx xxxxxxx uzavřít xxxx dohodu x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zaměřených xxxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxxxx obratu xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb.
Xxx Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx právního xxxx xxx země.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx dodávky zboží x xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx potřeby jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany se xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx, dále jen xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx obchodů, uzavíraných xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x dlouhým xxxxxxxx cyklem nebo x ekonomické spolupráci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx obou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní kontrakty xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz x vývoz v xxxxxxx x platným xxxxxxx řádem své xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x území xxxxxx zemí x x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doložka xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx a xxxxxx:
- které jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x budoucnu xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních, souvisejících x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx účelnou xxxxx druhé Smluvní xxxxxx x zamýšlených xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní xxxxx, xxxxx závazků xxxx x xxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx dohod.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody x technickém způsobu xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prioritních potřeb xxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x toho, xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x špičkové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx společnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní, ekonomické x průmyslové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx xxxxxx, potvrzují xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx investic xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xx xxxxxx hospodářských subjektů xxxx xxxx x xxxxxxx volných xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx privatizace, v xxxxxxx s platným xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přispět x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx x xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cestování (Xxx 1963), Xxxxxx xxxxxxxxx x kodexu xxxxxxx (Xxxxx 1985).
2. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx projektů x oblasti xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x přihlédnutím xx kvalitě x xxxxxxx turistiky.
Xxxxxx 15
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pojišťovnictví xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx světové xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji vzájemné xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x spojů, xxxxxx komunikačních systémů x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxx xxxxxxxxx průběhu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxx, na xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemích.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx přátelskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx a x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi subjekty, Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvami xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx,
- použití xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (UNCITRAL) x zapojení xxxxxxxxx xxxxxxx x účastnických xxxxx Úmluvy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx Xxxx 1958).
Článek 19
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou s xxx, xx každá xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců ode xxx oznámení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Praze 11. února 1994 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, tádžickém a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, bude xxxx xx xxxxxx xxxx x ruském jazyce.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx CSc. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:
Izatullo Xxxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx ekonomických xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 82/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.2.1994.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 82/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Xx. m. x. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.