Plné znění - 70/1975 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

STANOVY Mezinárodní stálé komise (C.I.P.)

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

70

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 22. ledna 1975

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxx xxxxxx

Xxx 1. xxxxxxxx 1969 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx značek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx dne 6. xxxxxx 1970.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VI xxxx 3. xxxxxxxx 1971 x pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxxx 20. xxxxxx 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o vzájemném uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx ručních xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, Rakouské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx, Francouzského xxxxxxxxx, Xxxxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x 15. července 1914, xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxxxx požadavkům moderní xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxx ustanoveních:

Zřizuje se Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx zkoušky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx X.X.X.

Xxxxx xxxxxxxx je:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vzorové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx vyvíjejí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:

x) x loveckých, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx zbraní xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx užívat, xxx všechny xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx přístrojů xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx náplně xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxxxxxxx stálá xxxxxx xxxxxx za nezbytné.

Tyto xxxxxxxxx xxxxx označovány xxxx "xxxxxxx přístroje".

(2) Xxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx u xxxxxx x přístrojů uvedených x odstavcích 1 x) a b), xxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnost.

Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx".

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xx výrobě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx živnostenským xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x způsobu kontroly x xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx týkající xx úředních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

(6) Prohlašovat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx, tak v xxxx xx podepsání Xxxxxx x 15. xxxxxxxx 1914.

(7) Odvolávat xxxxxxxxxx učiněná xxxxx xxxxxxxx 6 a xxxxxxxxx přehled xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 6 xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx x nich xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx článku I xxxxxxxx 6.

Xxxxxx III

Složení a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxxxx jsou nedílnou xxxxxxxx Úmluvy.

Článek XX

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sporů, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku I této Xxxxxx x článku 5 Xxxxxx, vyžádá xx xxxxxxxxxx vláda xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise.

Článek X

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969.

Článek VI

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavních náležitostí xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost třicátý xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx.

(3) Pro ostatní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, xxx vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1).

Xxxxxx XXX

(1) Xx xxxxxx xxxx Úmluvy x platnost xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx každá nesignatářská xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx cestou vládě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území.

Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozešle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Neodpoví-li xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, bude to xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx X.X.X. x xxxx, xx xxxxxxx xx každý xxxx xxxxxxx stane účinným.

Xxxxxx XXXX

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Výpověď xx xxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx x nabude xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx pouze xxxx xx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxxx x přistoupivším xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků VI (1) x (3), VII x VIII (1).

Xxxxxx X

Až xx xxxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I Stanov Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, uvedené x xxxxxxx XX Xxxxxx.

Článek XX

Xxxx Úmluva xxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxx značek xxx xxxxxxxxx palných xxxxxx x xxxx xxxxxxx X a II, xxxxxxxxx v Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1914.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1969 v xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x jediném xxxxxxxx vyhotovení, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx shodný xxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx (X.X.X.)

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbraní xx xxxxxx x xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxx zasedání x xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx článku I Xxxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxx soustavně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výzkumech xx xxxxxxxx, může xx sejít xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx podkomise. Xxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx si xx xxxxx xxxxx volí xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx bude jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Stálá xxxxxxxx, x čele x xxxxxxxxx jmenovaným xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx:

1. během xxxxxxxx xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxxx xxxxx komise,

2. x údobí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x archívní službu; x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, překládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx a zkoušení xxxxxx xxxxxxxx, a xx nejen smluvních xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxx států.

Stálá xxxxxxxx má sídlo x Xxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx komisi xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx požádají.

2. Xx xxx účelem xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx delegátů xxxxx Belgického království, xxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx poradci x xxxxxx xx technických xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx určitých vymezených xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx souhlasu smluvních xxxxx xxxxxxxxx pozorovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxxxxx-xx vláda, xxxxx se na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx povoleno xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xx technické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zváni experti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx cílů xxxxxxxxxxx v článku I Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím vlády Xxxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx stálou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx normalizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx značek. Xxxxxx xxxx dokumenty xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zasílají smluvní xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předání Xxxxx kanceláři xxxxxx, xxxxxxxx x směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx příslušné dokumenty, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. O xxxxxxxxxxxx Mezinárodní stálé xxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx písemnou xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx rovná xxxxxxx 2/3 celkového xxxxx členských xxxx Xxxxxxxxxxx stálé komise.

Zdržení xx hlasování, xxxxx xxxx hlasovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx předsedy.

3. Xxxxx-xx xx však x xxxxxx zkušebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xx zasedání xxxx xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxx plné xxxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příjmu. Xxxx xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx x této xxxxx odpověď, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx oznámení xxxxx článku 5 odstavec 2 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevznese xxxxx xxxx neučiní xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxxx království.

Jestliže některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči ostatním xxxxxxxx xxxxxxx.

X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx strana své xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku I xxxxxxxx 7 Xxxxxx, xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx jazykem Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx francouzština.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při plenární xxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx podkomisí xxxxx xxx jejich xxxxxxx xx Stálou xxxxxxxxx nesou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Tyto Stanovy xxxx xxxxxxx platnost x dobu xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 1. července 1969 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.5.1972.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.