Plné znění - 70/1975 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

STANOVY Mezinárodní stálé komise (C.I.P.)

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

70

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 22. ledna 1975

x Úmluvě o xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxx 1. xxxxxxxx 1969 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Úmluva x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxx značek ručeních xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1970.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VI xxxx 3. července 1971 x pro Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxx 20. května 1972.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německa, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx, Francouzského xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

zjišťujíce, xx Xxxxxx x 15. xxxxxxxx 1914, xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxxxx požadavkům moderní xxxxxxxx,

xxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ručních xxxxxxx zbraní, xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx X.X.X.

Xxxxx posláním xx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx tlaku xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx nejpřesnějšího a xxxxxxxxxxxxxxxxx zjištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxx spotřební x xxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou zbraní xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo leteckou xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx všechny xxxx xxxxxxx xxxx zbraně, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx přístrojů xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxx uvedeny x x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx buď xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "vzorové přístroje".

(2) Xxxxxxx povahu a xxxxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x zbraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x) x x), xxx byla zcela xxxxxxxx xxxxxx bezpečnost.

Tyto xxxxxxx budou označovány xxxx "xxxxxxx xxxxxxx".

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx živnostenským xxxxxx, jakož x xxxxxxxx x nim.

(4) Xxxxxxx xxxxxx sjednocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx smluvními vládami, xx účelem zjištění, xxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.

(6) Prohlašovat, xx xxxxxxx smluvních státech xxxxxxxx provádění zkoušek xxxxxxxx zkouškám xxxxx xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxx vzorů xxxxxx užívaných úředními xxxxxxxxxx xxxxxx států xxx x době xxxxxxxx, tak v xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx z 15. xxxxxxxx 1914.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jakmile xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 6 xxx nebudou xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx úředních xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx podmínky, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku I xxxxxxxx 6.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxx xxxxxx jsou xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx IV

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku I xxxx Xxxxxx x článku 5 Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx vláda xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx k xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx VI

(1) Každá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxx vstup této Xxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost třicátý xxx xx obdržení xxxxxxx z těchto xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdrží xxxxxxxx xxxxx odstavce 1).

Xxxxxx VII

(1) Po xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx x xx moci xxxxxxxxxx každá xxxxxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xx jejím xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x připojené xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vlád xx lhůtě jednoho xxxx ode xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámila smluvním xxxxxxx, xx obdržela xxxxxx, bude xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx vlády x xxxxxxxxx X.X.X. x xxxx, xx kterého xx xxxxx nový xxxxxxx stane účinným.

Článek XXXX

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Výpověď xx xxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx rok xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx IX

Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxx článků VI (1) a (3), VII a VIII (1).

Článek X

Xx do xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx článku 5 xxxxxxxx 1 xxxxxx Stanov, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé komise, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozměrech xxxxxxxxxx komor vzorových xxxxxxxxx xxx měření xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XX Stanov.

Xxxxxx XX

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx jednotných pravidel xxx vzájemné uznávání xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx X x II, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1914.

Xxxx x Bruselu xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x jediném xxxxxxxx vyhotovení, xxx xxxx uloženo v xxxxxxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx shodný xxxx.

Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx komise (X.X.X.)

Článek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx palných zbraní xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Na xxxxx každého xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x delegátů xxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxx.

2. Jestliže x xxxxxxxxx článku I Úmluvy xxxx Komise za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x určitých výzkumech xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, a to xxx xxxx Komise, xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Stálá xxxxxxxx, x čele s xxxxxxxxx jmenovaným vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, má za xxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx,

2. x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpravodajskou, administrativní x xxxxxxxx xxxxxx; x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx publikace, xxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účelům, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx sídlo x Belgii.

Článek 4

1. Mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx kancelář. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx být svolána, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x to xxxxxxxx.

2. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změně v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx technických xxxxxxxx podkomisí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx vláda, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx povoleno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx podkomisí mohou xxx zváni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx souhlasem xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku I Xxxxxx.

2. Stálá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nákresy a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx měření xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx komor x xxxxxx, xxxxx x xxxxx mezinárodně uznávaných xxxxxxxxxx značek. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zasílají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx Xxxxxxxxxx království xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zbraní, xxxxx x všechny xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx vyžadovány touto xxxxxxxxx.

Článek 7

1. X xxxxxxxxxxxx Mezinárodní stálé xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 2/3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlád Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, hlasy xxxx xxxxxxxxx lístky xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx se xxxx x uznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zastupovat xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx zmocněné xxxxx.

5. Xxx hlasování písemnou xxxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx lhůta xx xxxxxx od přijetí xxxxxxxx x stanovení xxxxx.

Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx odpověď, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevznese xxxxx xxxx neučiní xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxxx království.

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči ostatním xxxxxxxx stranám.

V xxxxxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx učiní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx xxxxx odpor, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku I xxxxxxxx 7 Úmluvy, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nejsou již xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podávat xxxxx xxx vznášet xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx jazykem Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Náklady Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxx výdaje, náhrady x xxxxxxxx výlohy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx stálé xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxx xxx schůzi podkomisí xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxx.

Článek 11

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dobu platnosti xxxx Xxxxxx, jejíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 1. července 1969 x jazyce xxxxxxxxxxxx, x jediném xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1975 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1972.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.