Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1965

x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §4 odst. 1 xxxxxx č. 57/1963 Xx., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx určovanou xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx uvedených x sazebníku, xxxxx xx její xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx užije x poměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx užije také xxx xxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx; přitom však xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Stanovení xxxxxx

§3

(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedených x sazebníku. Odměňují xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sazebníku nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxx v sazebníku xx zahrnuta x odměna xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, x nichž xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odměna xxxxxxx částkou, xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxx část xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx pracovní xxxxxx x dobu xxxx xxxxx vynaložit na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx s pracovní xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx věci.

(4) Xx xxxxxx neuvedených x sazebníku xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx druhu.

§4

(1) V xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovena xxxxxx xxxxx trestní xxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; ve věcech xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x budoucnosti xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx-xx však o xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xx dobu xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx 3 xxxx, stanoví xx jen xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx výkonu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxx rozhodují xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx x xxxx návrhu xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx již splatné.

(3) Xxxxx-xx xxxx věci xxxxxxxx x penězích xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx obtížemi, předpokládá xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx a cena x době xxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxxxxxx xx nepřihlíží, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Trvá-li xxxx xxxxxxxxxx x účasti xxx jednání xxxxx x xxxxx dni xxxx xxx dvě xxxxxx, xxxxxx za xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx započaté xxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden den, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx každé xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x každém xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx odročeném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx němž xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx projednání xxxx, xxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx obvod xxxxxxxxx soudu, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx města Xxxxx xxxxxxxxxx zvýšená xxxxxx, provede-li úkon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx tomto xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxx, x xxxxx xx v sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx a ceny xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx dána součtem xxx jednotlivých věcí.

(2) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx sazbou xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx společný úkon xxxxxx xxxxx sazby xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, x xxxxx u xxxxx xx v sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx xxxxx xxx xxx, u xxxxx xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx x odměna xx xxxxxxx podle xxxxx xxxx, pro xxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxx x xxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx snížená x xxxxx čtvrtinu.

(2) Xx xxxxxxxx úkony xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx osob x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx společný x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Stanovení xxxxxx odchylně xx xxxxxxxxx

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bezplatně, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x majetkové xxxxxx xxxxxx xxxx jsou-li xxx xx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx zejména, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstraněna xxxx xxxxxxxx tvrdost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (například x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx určení xxxx xxxxxx xx uvážení xxxxx (například ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx poskytnutím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx sníženou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§10

Pro určení odměny xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx zvláště složité, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx pětinásobek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Advokátní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx odměnu smluvenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částkou. Xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx předpokládaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xx jeví její xxxxxxx zvláště xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a státními xxxxxx xxxxx advokátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx účtované xxxxx xxxxxx

§12

X xxxxxx za xxxxx nejsou zahrnuty x nahrazují se xxxxxxx:

x) výdaje na xxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) promeškaný xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx.

§14

Cestovní výdaje spojené x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx místo, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxx a xx xxxxx xxxxx mimo xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx za úkon.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 Xxx za xxxxxx x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx xx každou x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx přechodná a xxxxxxxxx

§16

Xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinností xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Zrušuje se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

Příloha k xxxxxxxx x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx odměn xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

B. Sazby xxxxx xx zastupování x xxxxxx pro xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx náleží xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x příprava xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vyšetřování

c) xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx vyhledávání

d) obhajoba xxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) podnět ke xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 xx. z.

C. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx před xxxxxx orgány xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxx:

1. x xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx zastoupení

b) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x nim xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxx vzájemný xxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx věci nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) zastupování xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření

g) xxxxxxxx xx věci xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx řízení

h) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx věci xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx obnovu xxxxxx

xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona,

2. xx xxxx poloviny sazby:

a) xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení

c) xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx-xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx nejde x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x vyjádření x takovému odvolání

h) xxxxx xx změnu xxxxxxxxxx x plnění xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx

x) zastupování pří xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmeškání.

1. Xxxxxxxx xxxxxx řízení:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx před xxxxxxxx

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx orgány

D. Sazby xxxxx xx nastupování xx věcech průmyslových xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx známek, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx předpis x. 50/1965 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován, xxxxx xxxxxx byla provedená xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 72/1965 Xx.

Xxxxxx předpis x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx výdajů. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx financí xx 14. března 1960 xx. 204/11&xxxx;000/60 x xxxxxxx x 10. xxxxxxxxx 1960 čj. 204/59&xxxx;990/60, x 27. xxxxxxxx 1960 xx. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. xxxxxxxx 1962 xx. 204/36 200/62.