Právní předpis byl sestaven k datu 07.11.1987.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.11.1987.
ČÁST I - Definice Článek 1
ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
ČÁST III - Práva, výhody, výsady a imunity Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27
ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41
ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 42
28
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 23. xxxxxxxxx 1987
x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 9. xxxxxxxx 1973 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Spojenými státy xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx vyměněny ve Xxxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1987.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 42 xxxx. 1 xxxx 7. xxxxxxxxx 1987.
České xxxxx Xxxxxx spolu x Dohodnutým memorandem x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx státy americkými
Československá xxxxxxxxxxxxx republika
a Xxxxxxx xxxxx americké,
přejíce xx xxxxxxx konzulární xxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x práv xxxxxx občanů,
rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx zahraničních xxxx,
xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx X. Xxxxxxx, xxxxxxxx tajemníka,
kteří xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx,
x xxxxxxx xx xx následujícím:
XXXX I
Definice
Článek 1
Xxx xxxxx této úmluvy xxxx níže xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx obvod" xx území xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx konzulárních xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx povinnosti spojené x xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxx pověřená výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu;
e) "xxxxxxxxxx zaměstnanec" xx xxxxx zaměstnaná x xxxxxxxxxxxxxxxxx, technických xxxx xxxxxx službách xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "konzulární xxxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "konzulární xxxxxxx" zahrnují xxxxxxx xxxxxx listiny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx pásky x xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx a xxxxxxx;
x) "xxx xxxxxxxxxxxx státu" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou vysílajícího xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx;
x) "rodinní xxxxxxxxxxx" jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x jiní xxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX II
Zřizování xxxxxxxxxxxx xxxxx x jmenování xxxxxxxxxxxx úředníků a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x jeho xxxxxxxxx.
2. Sídlo konzulárního xxxxx x hranice xxxxxxxxxxxx obvodu se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxx xxxx požádá předem xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxxxx přijímajícího státu xx xxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dokument x xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx patentu xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx uvedeno xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x konzulární xxxxx.
3. Xx předání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx stát x xx nejkratší xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx konzulského xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x jmenování x po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem.
5. Xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx opatření x tomu, xxx xx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx požívat xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, dané xx xxxxx úmluvou x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx udělí exequatur xxxx jiné xxxxxxxxx.
Článek 5
Konzulární xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu a xxxxxx xxx občanem xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, která xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, občanství, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímajícímu xxxxx xxxx xxxxx, občanství x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jmenovaného na xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x články 3, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členů xxx xxxxxxxxxxxx mise v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí. Xxxx xxxxxxxxxxxx mise, pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x nadále xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jako členu xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxx diplomatické xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxx výkonem konzulárních xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčující xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 9
Přijímající xxxx xxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx učiní xxxxxxx nutná opatření x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxx x nějakého xxxxxx vykonávat xxx xxxxxx xxxx jestliže xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dočasně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxx úřadu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx státě nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxx diplomatické xxxx x xxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxxxxx dočasným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x požívat xxxxx práv, výhod, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx podle článku 3.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické mise, xxxxxxx xxxxxxxx vedením xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x nadále výsad x xxxxxx, vyplývajících x xxxx diplomatického xxxxxxx.
Článek 11
1. Přijímající xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx době splnit xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, přijímající xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxx xxxx může v xxxxxxx, x xxxx xx umožňují právní xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx užívat x xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx, xxxxxx xxxx části xxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x něm nemá xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytne veškerou xxxxxx xxxxx vysílajícímu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx části xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xx by xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající xx výstavby x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obdobné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částí xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě.
XXXX XXX
Xxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Na xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu může xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx konzulární xxxx, x na xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx místnosti x sídlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Orgány přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx konzulárního úřadu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx jmenované xxxxxx x nich.
Článek 15
Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx nedotknutelné. V xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxxx xxxx má xxxxx xx spojení xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Konzulární xxxx xxxx x tomuto xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, diplomatických x konzulárních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx stanici xxxx xxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx přijímacího xxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky xxxx pro diplomatickou xxxx.
3. Úřední korespondence xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předměty, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vybaven úřední xxxxxxxx označující jeho xxxxxxxxx, x xxx xx uveden počet xxxxxxx xxxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxx kurýra. V xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx konzulární xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x volně xx xxxxxxxx xxxx xxxx letadla xxxx xxx xx xx xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx nemají trvalé xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestní, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího státu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nepodléhají xxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Občanskoprávní x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xx občanskoprávní xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx, které konzulární xxxxxxx nebo konzulární xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
b) xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úředník xxxx konzulární zaměstnanec xx vykonavatelem xxxxxxxx xxxx, správcem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxxx xx nároku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě plavidlem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxxxxxxx státě vedle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanec xx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx imunit xxxxxxxxx x xxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxx xxx přijímajícímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx se xxxxxx x jurisdikce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x exekuční xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx svědectví x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx. Xxxxxxxx konzulární xxxxxxx odmítne xxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx úřadu nemohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyjímkou případů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx konzulárních úředníků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx svědectví xxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úředních funkcí. Xxxxx xx xx xxxxx, může být xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxx x písemné xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x povinností xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Členové konzulárního xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx xx xxxxx povinností, xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx týkajícími se xxxxxx cizinců.
Článek 21
1. Xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx, xxxxx a částí xxxxx, získaných x xxxxxxx x článkem 12 x užívaných ke xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) tohoto xxxxxx;
x) výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Vysílající xxxx xx x přijímajícím xxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxx daní, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx, který xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo užívání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx konzulární xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x dávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Člen xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx příslušníci, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, jsou x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx od daní x xxxxxxxx x xxxxx, mezd x xxxxxx příjmů, které xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vykonáváním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm nemají xxxxxx xxxxxxxx, jsou x přijímajícím xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, oblastních a xxxxxxxx daní x xxxxxxxx včetně xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx majetku, jehož xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou zpravidla xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx xx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejícího xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21;
x) xxxx z převodu xxxxxxx xxxx z xxxxxx, xxx xx xxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx, vybíraných xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx x přijímajícím xxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx poplatky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 21;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx.
Článek 24
Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx nebo xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx úmrtí, xxxxxxxx se takového xxxxxxx, x to xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímajícího státu xxxx x něm xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx zemřelého jakožto xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xxxxxxxx včetně motorových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx konzulárního úřadu, xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxx celních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s dovozem xxxxxx, xxxx předměty xxxxxxxx pro potřebu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx.
2. Všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx domácnosti xxxx xxxxxxxxxx od všech xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vybíraných x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx bydliště. Xxxxxxxxxx zaměstnanec požívá xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx jde o xxxxxxxx xxx dovezené x xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxx.
4. Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Mohou být xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxxxx x odstavci 2 xxxx předměty, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Takováto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx člena xxxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníkem xxxx jeho rodinným xxxxxxxxxxxx, aby jej xxxxxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx, výhod, výsad x xxxxxx, jsou xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x používaná xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rodinným příslušníkům xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jedná-li xx x občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího státu.
Článek 27
X xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x cestování xx xxxx xxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxxx funkce
Článek 28
1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x této xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xx právo zastupovat x konzulárním xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx vysílajícího státu x jeho xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxx osob.
3. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obracet přímo, xxxxxxx xxxx xxxxx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, předpisů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckých xxxxx mezi xxxxx xxxxx, xxxxx x x posilování vzájemných xxxxxxxxxxx vztahů.
Článek 30
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
b) přijímat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech státního xxxxxxxxx občanů vysílajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x legalizovat xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, potřebuje-li xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx použití xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě, xx předpokladu, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;
f) xxxxxxxxx xxxxxx listiny x dokumenty, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, provedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinných xxxxxxxx, xxxxxxxx neosvobozuje xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx, úmrtí, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx registrace xxxxxx orgány.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx a xxxxxxxxx, vyhotovené, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 30 odstavec 1 xxxxxxx x), xxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přeložené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x právními předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, měnit x rušit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx cestovat do xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx úředník xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx doporučovat xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx osoby xxxx poručníky nebo xxxx xxxxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx majetek ponechán xxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka, dozvědí-li xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo po xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě bez xxxxxxx xx její xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxx opatření x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx x xxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxx závěti, xxxxx xxxx pořízena, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jej x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxx x který xxxx x tomto státě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx jinak x xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxx. Nic x xxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Konzulární xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana xxxxxxxxxxxx státu, který xxxx xxxxxx bydliště x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx pracovní xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nárok v xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx uplatnily xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx x peněžní xxxxxx xxxxxxxxxxx z likvidace xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx byly xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx jednat xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx pozůstalosti podle xxxxxx xxxxxx.
8. V xxxxxx případě, xxx xxxxx vysílajícího státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zemře xx svého xxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx x xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx na xx nevznese nárok xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx nárok, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prozatímnímu xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx není xx xxxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx peněz x osobních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx pozůstalosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán přijímajícího xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx peníze x xxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
9. Kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jurisdikci soudních x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 35
1. Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zastupovat x xxxxxxxxxxx obvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxxx xx nemohou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx tak xxxxxx, xxxxx zastupovaná xxxxx neustanoví svého xxxxxxxx xxxx sama xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v konzulárním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, radit xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxx opatření x xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx konzulární úřad xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Ve xxxxx případech, xxx xx občan xxxxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxx xxxxxx svoboda xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zbavení xxxx xxxxxxx osobní svobody xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx právech xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx podle tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zbaven xxxxxx svobody xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx právní xxxxx a xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zbaven xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, hovořit x xxxxxxxxxxxxx s xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx případě xxxxxxx odmítnuty xx xxxxxxxx xxxxxx čtyř xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxx xxxxxx osobní svobody, xxxx xxxx osobní xxxxxxx byla xxxxxxx. Xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebudou xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícím xxxxx, xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx občanu x xxxxxx konzulárnímu úředníku, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacímu xxxxxx.
6. Xxxxx, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xx čtení x xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak x xxx výhradou, xx xxxxxx předpisy xxxxx použity tak, xxx xx xxxx xxxxxxxxx účely, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nachází x přístavech, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx se lodi xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi, jakmile xx lodi povoleno xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konzulárním xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Konzulární úředník xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxxxxx, kontrolovat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx prohlášení x cestě x xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx vjezd, xxxxxx nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xx xxxxxxx úřadů přijímajícího xxxxx xxxxx sporné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně sporů xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x lékařskému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx k xxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx umožněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nutnost podniknutí xxxxxxxxxx kroků xx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemožným. Nebyl-li xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy příslušné xxxxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxxxx členy xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxx vztahovat na xxxxxxxx xxxxx, pasovou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx kapitána xxxx.
Xxxxxx 39
1. Ztroskotá-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx břeh, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx nějaký xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladu xxxxxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, uvědomí x xxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx nejdříve xxxxx, konzulárního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ho xxxxxx x xxx učiněných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx životů xx xxxxxx xxxx, lodi xxxxxxx x jiného xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se oddělily xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou pomoc. Xx xxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Konzulární xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx opravy xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx učinily xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx pokračovaly.
3. Jestliže xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx osoba, která xxxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o loď xxxx její xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx úředník. Konzulární xxxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxxx x jiný majetek xx xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lodi, která xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx vysílajícím xxxxx, x xxxxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xx byly xxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxxxx státě.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx konzulární xxxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
ČÁST X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 42
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxx výměny ratifikačních xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx úmluva zůstane x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx jedna x Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx úmluvy.
Na důkaz xxxx zmocněnci xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx pečetěmi.
Dáno x Praze xxx 9. xxxxxxxx 1973 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v českém x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
Ing. Xxxxxxxx Chňoupek v. x.
Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
XXXXXXXXX MEMORANDUM
V souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxx o Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx "xxx" x "xxxxxx xxxxxxxx", xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx delegace Xxxxxxxxx států amerických xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "law" xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxx soudů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx z československého xxxxxxxx výraz "právní xxxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 9. xxxxxxxx 1973.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
Za Xxxxxxx xxxxx americké:
William Xxxxxx x. r.
Praha 9. července 1973
Excelence,
mám xxxx odvolat xx xx xxxx podepsanou Xxxxxxxxxx úmluvu mezi Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Československou socialistickou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxx Xxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu, xx kterou xxx xxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, za občany Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x práva xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx dokumentů, x xx i xxxxx, xxxxx-xx tyto xxxxx xxx současně xxxxxxxxxx xx občany Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasů Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupními xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx po xxxx, xx kterou xxx xxx přiznán xxxxxx xxxxxxxxx návštěvníka, za xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dalších xxxxxxxxx, x to x xxxxx, mohou-li xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
3. S xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xx rozumí, xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx amerických za xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx, že cestovní xxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx xx konzulární xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx, xxx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx odjezdu.
5. Xxxx xxxxxxx dohoda xxxx měnit xxxxxxx xxxx xxxx vyplývající x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podepsané x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1928, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx X. Xxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx,
Xxxx Xxxxxxxxx mi sdělila xxxxxxx x dnešního xxx xxxx:
"Xxx xxxx xxxxxxx se xx xxxx podepsanou Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx americkými x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x potvrdit, xx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xx následujících xxxxxxxxxxxx, týkajících se xxxxxxxxx Úmluvy:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx pasů Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx československými xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Úmluvy xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx odjezdu x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx, mohou-li xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vízy Xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x Xxxxxx dnes xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx za xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxx xx rozumí, xx xxxxxxxx pasy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávány pouze xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu a xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxx těmto xxxxxx přiznán statut xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uplynula x průběhu xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx, xxx zabránilo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Výše xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x naturalizaci xxxxxxxxx x Praze 16. července 1928, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxx xxxx xxxxxxxx Vaší Excelenci xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že moje xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx znovu xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx.
X Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1973
Ing. X. Xxxxxxxx v. x.
Xxxx Excelence
William P. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Právní předpis x. 28/1988 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1987.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.