Plné znění - 197/1949 Sb.

Vládní vyhláška o předběžném provádění Dohody o prozatímní úpravě hospodářských styků mezi Československou republikou a republikou Maďarskou, podepsané v Praze dne 23.4.1949

197/1949 Sb.

Vládní vyhláška

Příloha - Dohoda

Čl. 1  Čl. 2  Čl. 3  Čl. 4  Čl. 5  Čl. 6  Čl. 7

Příloha - O právním postavení obchodních zastupitelství

INFORMACE

197

Xxxxxx vyhláška

ze xxx 3. června 1949

o xxxxxxxxxx provádění Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Maďarskou, podepsané x Xxxxx dne 23. dubna 1949

Xxxxx §1 zákona ze xxx 22. xxxxx 1949, x. 66 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 3. xxxxxx 1949 a xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských styků xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 23. xxxxx 1949, xxxx xxx, xxx x ní xxxxxxx souhlas Národní xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxx 7. xxxxxx 1949.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v příloze Sbírky xxxxxx xx xxxxxx 331.

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx x xx. xxxxxxxx č. 197/1949 Xx.

Xxxxxx

xx dne 23. xxxxx 1949 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx, x xxxxx strany, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx strany xxxxx, přejíce si xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx obchodní Xxxxxxx, Dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jmenovali x tomu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přednostu xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odboru ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí,

President xxxxxxxxx Xxxxxxxx:

xxxx Xxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxx xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Čl. 1

Smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx a vývoz xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx.

Xx. 2

Xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx směru xxxxxxxx xx podmínek vzájemnosti xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Čl. 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dodatku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx.

Xx. 4

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxx, jakož x vzájemnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxx přiměřených sazeb.

Za xxx účelem uzavřou xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx se xxxx plavby na Xxxxxx se xxxxxx, xx obě Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x plavbě xx Xxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1948.

Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx stranami x spolupráce xxxx xxxxxx dunajskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, budou upraveny xxxxxxxx Xxxxxxx; zvláštní Xxxxxxx budou též xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxx.

Xx. 5

Zacházení podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) práva x xxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx sousedními xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 15 xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) práva a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx. 6

Xxx Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx zahájí x xxxxxxxxx xxxx jednání x uzavření obchodní Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx otázek xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, že v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Smlouva, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx. 7

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve x Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.

Nicméně xxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 14 xxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx rok xxx dne, xxx xxxxxx účinnosti a xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, nebude-li jeden xxxxx předem vypověděna.

Sepsáno xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1949.

Xx. X. Xxxxxxxxx v. x.

X. Bolgár v. x.

Xxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelství

V souhlase x článkem 3 Dohody xx xxx 23. xxxxx 1949, xxxxxxxx xx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obzvláště xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxx xx, že do xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodů určitým xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, takto:

I

Podniky xxxxxxxx výhradním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stálé xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

XX

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx zůstanou xxxxxxxx příslušníky země, xx xxxxx jsou xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx usnadnilo plnění xxxxxx činnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.

XXX

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zejména xxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, sjednávání uzávěrek x těchto xxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uděleného xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x poradní kanceláře,

c) xxxxxxxxxxxxxxx x vyřizování xxxxxxxxx,

x) dohled xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x zřizování těchto xxxxxx,

x) ostatní úkoly, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x jiné.

IV

Činnost xxxxxxxx xx povahy xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx dne 23. xxxxx 1949 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx. X. Xxxxxxxxx x. x.

X. Xxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 197/1949 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.1949.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.