Plné znění - 24/1958 Sb.

Vyhláška o Konsulární smlouvě mezi ČSR a Německou demokratickou republikou

24/1958 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Příloha - Konsulární úmluvě

I. Vysílání konsulů Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II. Práva, výsady a výhody konsulů Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

III. Úřední oprávnění konsulů Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

IV. Závěrečná ustanovení Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

24

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. března 1958

x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 24. xxxxxx 1957 xxxx v Xxxxxxx sjednána Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx x Konsulární xxxxxxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxx 1957 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval dne 7. února 1958. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 18. xxxxx 1958.

Xxxxx xxxxx článku 24 Xxxxxxxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1958.

České xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x Příloze Xxxxxx zákonů.

David x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx x. 24/1958 Xx.

XXXXXXXXXX XXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx demokratickou republikou

President Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx ministerské rady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dr. Xxxxxxx Xxxxx,

xxxxx, vyměnivše si xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x dobré a xxxxxxxx formě, xx xxxxxxx xxxxx:

X. Vysílání xxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx budou xx svém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx generálních konsulátů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "konsuláty") x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konsulů, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx"). Před xxxxxxxxxx xxxxxxx požádá xxxxxxxxxx xxxx přijímající x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxxxxx xx ujmou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyznačen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Orgány xxxxxxxxxxxxx státu budou xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxx xxxxxxx končí jejich xxxxxxxxx, odnětím exequatur xxxx úmrtím.

(2) Xxx xxxxx, xxxxxxxx, přechodné xxxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx překážce bránící xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx úřední vlastnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx byl pověřen xxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxx, xxxxxx všech xxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Sídla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x konsulární xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XX. Xxxxx, výsady x xxxxxx konsulů

Článek 5

(1) Přijímající xxxx xxxxxxxx konsulům x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx konsula žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nedotknutelné. Xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx uschovány x xxxxxxxxxxx archivu.

(4) Úřední xxxxxxxxxxxxx xx nedotknutelná x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x dálnopisy.

(5) Xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx styku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx šifry x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx x označením jejich xxxxx. Xx úřední xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx domě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx vozidlech.

Článek 7

Xxxxxxxxx a xxxxxx konsulární xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Konsulové x xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovníci xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vydávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nebudou-li xx moci xxxxxxxx, xxxxx vyslechnuti xx xxxx bytě nebo xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

(1) Xxxxxxxxx x všichni spolupracovníci, xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, vyplývajících x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxx služebních xxxxxx, vyplývajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxx, používají-li xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovníci xxxx xxxxxxxx xxxx obytných xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx x xxxxxx konsulárním xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx xx xxxx dohodnutého xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx článků 5 xx 9 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x nimi xx xxxxxxxx domácnosti.

III. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodním právem x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxx x zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx se x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx občanů x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx mají xxxxx registrovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, kteří xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx konsulárním obvodu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohlašovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i osobám xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx i na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou nebo xxxxxxxxx nesoucích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxx:

1. sepisovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;

2. sepisovat, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx písemnosti;

3. xxxxxxxxx xxxx ověřovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxx xxxxx sepisovat xxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx xxxxxxx x zřízení xxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx a pozemkům, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;

4. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx úkony týkají xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx záležitostí, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx mají být xxxxxxxxx, x jestliže xxxx právní úkony xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přijímajícího xxxxx;

5. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx písemnosti, xxxxx pocházejí od xxxxxx xxxx úředních xxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které pocházejí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx;

7. xxxxxxxx do úschovy xxxxxx a cenné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; příslušné xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx nedotčeny;

8. xxxx xxxxx, kterými xx xxxxxx vysílající xxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx se zákony xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx nimi x těchto případech xxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx majetek xxxxxx vysílajícího xxxxx xx xxxx správy, xxxxx xxx něj xxxxxxxxx opatrovníka.

Článek 17

Pro činnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech ze xxx 11. xxxx 1956.

Článek 18

(1) Před xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

(2) X xxxxxxxx manželství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

(1) Xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx narození a xxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx x úmrtích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 20

(1) Konsulové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx styk x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx protokoly x xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx o xxx xxx xxxxxx xxxxxx zpraven. Xxx xxxxxxxxx těchto opatření xxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členům xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx dohod x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nedotčena.

Článek 21

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x činit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadel vysílajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Ustanovení xxxxxx dohod o xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx katastrofách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Závěrečná ustanovení

Článek 22

Xxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx oprávněních xxxxxxx platí přiměřeně xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx pověřeni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pěti let. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dalších pět xxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxx xxxxx smlouvu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1957 xx dvou xxxxxxxxxx, vždy x xxxxx x německé xxxx, xxx čemž xxx znění xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx presidenta Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky

Dr. Xxxxxx Bolz v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 24/1958 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.2.1958.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 24/1958 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 95/1973 Sb. x xxxxxxxxx xx 21.3.1973.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.