Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

VYHLÁŠKA

Ministerstva xxxxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1960

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx x Československým svazem xxxxxxx ochrany xxxxx §2 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 18/1958 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení:

a) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx zařízení),

b) xxxxxx,

x) xxxxxxxx (drenčerové),

d) xxxxxx na chemickou xxxx,

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx inertní xxxxx,

x) xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vodovody.

Xxxx I

Ruční x xxxxxxxx hasicí přístroje

§2

(1) Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "hasicí xxxxxxxxx") xxxxxxxxx opravářské x xxxxxxxxxx podniky (závody), xxxxx xxx pověří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; pověřit xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kvalifikované xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx má xxx xx xxxxxxxx, povolit, xxx svými zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxx, údržbu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxxx x pěnových xxxx xxx xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vodních x xxxxxxxx.

(3) Ministerstvo xxxxxx xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx též xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, údržbu, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyslat své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx*) x xxxxx xxxxxxx, nejméně však xxxxxx xx dva xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konstrukcí xxxxxxxx přístrojů, x xxxxxx náplněmi, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se všemi xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx doby v xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx školení xxxxxxx xxx pracovníky x xxxxxxx krajů Xxxxxxxxxx, xxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mesta Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx školení provádí xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (závodů) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Prahy, xx Slovensku Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mesta Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1.

§4

Montáž, xxxxxx, opravy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxx do xxxx. Xxxxxx přístroje, xxxxx jsou vystaveny xxxxxxxxx, atmosférickým xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx.*)

§6

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provedl, xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx, druh, xxxxx x výrobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx přístroj xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Záznam opatří xxxxx kontroly x xxxxxxxx; prvopis xxxxxxx xxxxx závodu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x průpis xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plombou x xxxxxxx obsahujícím xxxxx o provedené xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§7

(1) Hasicí přístroje, xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx schopny xxxxxx, je třeba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x údržbářského xxxxxxx (xxxxxx).

(2) Hasicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx přístroje xxxxxx 20 let xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx výroby xxxxx xxxxxxxx zjistit, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, aby xxxx xxxxxxxxx jejich další xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx hasicími xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx.*)

(3) Xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xxxxxx sněhových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx které xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Vedoucí podniků (xxxxxx), xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx objektů a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxx xxxx hasicích xxxxxxxxx,**) jsou zejména xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx umístění xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x pravidelně kontrolován x xxx k xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx;

x) pečovat x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tetrachlorových, x xxxxx xxxxxx xxx x hašení;

d) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx hasicí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístroji xxx xxxxxx použití x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx použití;

f) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 1) co xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x dát xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx podniku (závodu) xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxx x xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx přístroje zavěšeny, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxxxxxxx opravářských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx mlčenlivost o xxxxxx, o xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Zvláštní předpisy xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx hasicích xxxxxxxxx x objektech používaných xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sborů xxxxxxxxxxxx vnitra, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx dopravy.

§11

(1) Závody vyrábějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx, aby všechny xxxxxxx (xxxxxx) uvedené x §2 byly xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a se xxxxx konstrukčními změnami, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x typům xxx xxxxxxxxx zajišťuje Xxxxxxxxxx, podnik xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Část XX

Xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra.

(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx hasicí zařízení xxxxx xxx odborné xxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx vydává, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx orgán x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x nichž jsou xxxxxxxxxxx stabilní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx, aby xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx pro xx odborné xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx,

x) pečovat x xxxxxx údržbu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) zajistit, xxx zařízení, která xxxx xxxxxx mimo xxxxxx, nemohla xxx xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx.

§14

(1) Za správné x pravidelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X revizi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx nebo jím xxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dále uvedeného xxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemickým xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx 3 stupních:

I. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxx;

XX. stupeň - xxxxxx x kontrolou xxxxx hasicí xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxx, xxxx-xx možno xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxxxx;

XXX. stupeň - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nutnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Přezkoušení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx, nevyžadují častější xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) objektů, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx instalována, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 xxxx. 2); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx závody.

§16

Xxx funkce montérů x revizorů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, mající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Podniky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx provádění pravidelných xxxxxx.*)

(2) Pracovníci xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxx, x xxxxx se xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx III

Ustanovení xxxxxxxx x závěrečná

§18

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxxxx xxxxxx x dopravě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují Xxxxxxxx x technická xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x opravy xxxxxxxxx nádob xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energetiky x. 187 x 188/1957 X. x.), xx xxxxx x xxxx xxxxx pravidelných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nádoby xxxxxxxx.

§19

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 207/1951 Ú. x., x zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx ministerstva vnitra x. 31/1952 X. x., x zajištění xxxxxxxxxxx samočinných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydaná xxxxx xxxxxxxx č. 207/1951 X. x., xxxxxxxxx v platnosti; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx doplňovacímu školení xxxxx §4.

§20

Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 1960.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 70/1960 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.6.1960.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 70/1960 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx od 1.7.1986.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxx za xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx usnesení x. 740/1955, xxxxxxxxx xxxxx obecných předpisů x úhradě cestovních, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.

*) Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx. xx. xx. xxxxx, xxxx. XXX 38 9100, zůstává nedotčena.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx majetkem, xx. 15 vyhlášky xxx. financí x. 205/1958 X. x., xxxxxx xx xxxxxxx xx. xxx. x xxxxxx národního majetku.

**) Xxx §4 xxxxxxxx x. 169/1955 X. x., o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (část xxxxx, xxxxx XXX, hlava 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.