Plné znění - 118/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Italské republiky o vědecké a technické spolupráci

118/1965 Sb.

Vyhláška

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

118

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 13. září 1965

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx republiky o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 27. března 1965 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x vědecké a xxxxxxxxx spolupráci.

Dohoda xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx výměnou xxx xxxx xxxxx x jejím schválení, xx. dnem 19. xxxxx 1965.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xx xxxxxxxx pomáhat x xxxxxxxxxx šíření xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslu x xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, strojírenství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x oboru vědeckého xxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx,

x) vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studiu xx xxxxxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx závodech,

d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx a technických xxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

x) postupování xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 a řešit xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 4

Stálé komise xx budou scházet xxxxxxxx v Praze x v Xxxx x zásadě xxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxxxx xx xxxxx zabývat xxxxxxx xxxxx vědeckých x technických výměn, xxxxx i dalšími xxxxxx směřujícími x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

X účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxx komisí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústavů x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx Xxxxxx xxxx předložena xx xxxxxxxxx příslušným ústavním xxxxxxx obou smluvních xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx sjednána xx xxxx 5 xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx považována xx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xx xxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1965 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxx francouzském.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 118/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.8.1965.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 118/1965 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 45/1991 Sb. x xxxxxxxxx od 10.12.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.