Právní předpis byl sestaven k datu 29.08.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.12.1990 do 29.08.2017.
45
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxxxxxx 1990 byla x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx podpisu. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Italské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1965, xxxxxxxxx č. 118/1965 Sb.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky
- usilujíce x xxxxxxx xxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx x v xxxxxxxxxxxx zájmu;
- xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx x že xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucemi;
- vědomy xx xxxx, xx regionální xxxxxxxxxx-xxxxxxx Pentagonální xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - xx xxxxx prospěšnějším xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
se xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckotechnickou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx přednost xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx, xxxx by xx vyloučila možnost x xxxxxxxxxxx rozšiřovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
1. Obnovitelná xxxxxxx, šetření xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx, dálkový xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx technologických xxxxx)
3. Zemědělství x xxxxxxxxxxxxx průmysl
4. Zdraví, výživa x preventivní lékařství
5. Farmakologie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
6. Xxxx, výzkum a xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx
7. Xxxxxxx
8. Xxxx o Xxxx (xxxxxxxxxxx, geotermální výzkum)
9. Strojírenské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
10. Nové xxxxxxxxx
11. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
13. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
14. Xxxxxx, chemie x biologie
15. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 s xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.
Článek 3
X xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x experimentálních činností; xxxxxxxxx využíváním zařízení, xxxxx i technických x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx a xxxxxx
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx studentů, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx personálu xx xxxxxx odborníků v xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předchozích dohod
X. Organizováním sympózií, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
X. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod.
Článek 4
X xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx článcích xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podporovat x usnadňovat provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obou xxxx, xxxxx i spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi.
Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx českých x slovenských xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozvinutých v xxxxx Evropských společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Itálie xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného XXXXXX,xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx podpisu xxxx dohody, xx xx ní xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx článkem 3, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dohody, bude xxxxxxx společný xxxxx, xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x následujícími xxxx:
X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ekonomický a xxxxxxxxxxx rozvoj
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x plněním xxxx xxxxxx
C. Předkládat xxxxx vládám xxxxxx xxxxxxxx xx plnění xxxx xxxxxx, vyhledávat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxx xxx xxxxxxxxx vědeckých xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pozváni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx, výzkumných ústavů x vysokých xxxx.
Xxxxxxx a způsob xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx článků 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím zvláštních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spolupráce, xxxx dobu xxxxxx, xxxx finanční potřeby, xxxxx každé strany xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx dohody.
Obě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxxxxxx informace, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx x nepodléhají xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uznávané xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděné x rámci xxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx navzájem xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x každé xxxx.
Současně xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Rozumí xx, xx nynější dohoda xxxxxxxxx Dohodu mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Italské republiky o vědeckotechnické spolupráci xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1965.
Ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxx touto dohodou xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxx platnými xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostrannými xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx další období xxx xxx, pokud xx některá vláda xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx.
Dáno x Xxxx dne 30. xxxxxxxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Italské xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xx Xxxxxxxx x. x.
Informace
Právní xxxxxxx č. 45/91 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.12.1990.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 45/91 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 49/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 30.8.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.