Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX XXXXXXXX

xx xxx 28. xxxxx 1961,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x. 120/1950 Sb., x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, x řízení ve xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky nařizuje xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx zaměstnanců, a xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x. 143/1949 Sb., x xxxxxxx x organizaci xxxxxxx správy x x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x řízení xx věcech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx mění a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx první (o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx použít xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx opatření lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ode xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (orgánu), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx opatření uložit (§27), nejpozději xxxx xx xxxxxxx roku, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxx let xxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil."

2. §16 zní:

"Kárná xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) důtky,

b) xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx až x 10 %, popřípadě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxxxxx.

(2) Xxx rozhodování x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, způsobené xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx dosavadnímu xxxxxxx x práci. Xxx-xx x porušení xxxxxxxxxx nepatrného významu, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx vytkne x xxxxx ho o xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., x xxxxxx (disciplinárním) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx kárný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxx x. 24/1957 Sb., xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx uloženo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx tohoto xxxxxx xx nezapočítává do xxxx, ve xxxxx xxx uložit xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x xxxxx xxxxx (o xxxxxx xx xxxxxx pracovního xxxxxx):

1. §21 zní:

"Opravné xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. O námitkách xxxxxxxx xxxx (orgán), xxxxx xxxxxxxxxx vydal, xx projednání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního odborového xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx výbor").

(2) X xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx může se xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, odvolat x nadřízenému úřadu (xxxxxx); jde-li x xxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx národního xxxxxx, xxxx xx zaměstnanec xxxxxxx x radě xxxxxx xxxxxxxxx výboru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx být xxxxxx u xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx účinek, x výjimkou námitek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kárného xxxxxxxx. Jinak xxxxx xxx xxxxxx podávání, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy o xxxxxxxx řízení.

(4) Z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxx k rozhodčí xxxxxx, xxx-xx x

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 zákona x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx zaměstnanecké xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) zproštění xxxxxx xxxxx.

(5) Nedotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků

a) na xxxxxx xx vynálezy x zlepšovací xxxxxx,

x) xx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x povolání,

c) xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxxx poměru."

2. §§27 x 28 včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx úřadu (orgánu), x xxxxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx být uloženo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uloží xx xx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx úřadu (orgánu). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kárné opatření xxx xxxxx, funkcionář xxxx pracovník, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xx xx xxxx xxx xx to xxxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx v xxxxx objasnění xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, může xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxxxxx x odborovými orgány, xxxxx x xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx kárného xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx kárného opatření xxxxxxx provinění, xxxxxx xxxxxx xxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."

x) v xxxxx xxxxx (x rozhodčích xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x příslušnost

(1) Stížnosti xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx (§21 odst. 4) projednávají x xxxxxxxxx xxxxxxxx komise, xxxxx se xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž osobním xxxxxx xxxx okresní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) x osobních úřadů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x organizací x xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s okresní xxxxxxxxx xxxxx může xxx zřízena rozhodčí xxxxxx také x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobními úřady xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx podřízená."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Předsedu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvolává xxxxxxxx orgán určený Xxxxxxxx radou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxx jmenuje x odvolává xxxx (xxxxx), u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí komise xx xxxxx xxxx, xxx x xx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxxx senátech. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x z xxxxxxx členů xxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxxxx z členů xxxxxxxxxxx odborového xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxx), x xxxxx xxxx komise xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx odborů xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx ústředními úřady (xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx v xxxxxxxx komisi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxx rozhodčí komise xxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx poměru, xxxx xxxxx pracovali na xxxx pracovišti."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodčích xxxxxx, xxxxxx náhrad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřad (xxxxx), xxx kterém je xxxxxxxx komise xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 až 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zní:

"Rozhodčí xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být podána xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (orgánu) o xxxxxxxxx, x xx x úřadu (xxxxxx), x xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stížnost xxxx xxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opožděnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xx 8 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxx, aby x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 dnů.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxx o xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komise zaměstnance, xxxxx stížnost xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx x objasnění xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxx smíru, xx xxxxx, aby xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Schválením nabývá xxxx xxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podána.

§35

Rozhodnutí

(1) Xxxxxxx-xx x uzavření xxxxx, xxxxxxxx komise v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platové xxxxxx zaměstnance, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i o xxxx.

(2) Xxxxxxxx komise xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx rozhodnutí rozhodčí xxxxxx se xxxxxxxx xx 8 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx doručení jejího xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nemá xxxxxxxx xxxxxx.

(2) O odvolání xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřovala, xxx-xx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx projednání x xxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x krajského xxxxxxxxx výboru,

c) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízená u xxxxxxxxxxxxx vyššího xxxxx (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx projednávání xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Xx. II

Další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x rozhodčím řízení, x xxxxxxx nebylo x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, převezmou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. dubna 1961.

Xxxxxx x. x.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., x postavení xxxxxxxxx výborů základních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x usnesení xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxx 8. září 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx orgánech x x některých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 X. l., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.