Právní předpis byl sestaven k datu 29.12.1965.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1961 do 29.12.1965.
Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích
12/1961 Sb.
12
XXXXXX NAŘÍZENÍ
ze dne 28. xxxxx 1961,
kterým xx mění a xxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 120/1950 Sb., x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařizuje xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx odborů podle §31 odst. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x pracovních x platových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/1949 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x působnosti xxxxxx xxxxxx:
Čl. X
Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., o xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx komisích, xx xxxx x xxxxxxxx takto:
a) v xxxxx xxxxx (o xxxxxxx x povinnostech):
1. §15 xxx:
"Xxxxxxxxx
(1) Proti xxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxx xxx, xx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx použít xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů xxxx výchovných prostředků xxxxxxx xxxxxxxx (§16).
(2) Xxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx ode xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx kontroly, xx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. §16 xxx:
"Xxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxx kárných xxxxxxxx xxx použít
a) xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx až o 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; tato xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxx zaměstnanci použito, xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zavinění x xxxx dosavadnímu xxxxxxx k xxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx vytkne x xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Sb., x xxxxxx (disciplinárním) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v socialistickém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxx z xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx trestný xxx xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx trest xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kárné opatření xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Xx., nemůže xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx uloženo xxxxx xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahájeno xxxxxxx x uvedených xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxx, xx xxxxx xxx uložit xxxxx xxxxxxxx (§15 odst. 2)."
x) x xxxxx xxxxx (x řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx):
1. §21 xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Proti rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. O námitkách xxxxxxxx úřad (orgán), xxxxx xxxxxxxxxx vydal, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "závodní výbor").
(2) X rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx); jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx být xxxxxx u xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx 15 xxx xx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx námitek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kárného xxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxx podávání, xxxxxxxxxxxx a rozhodování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxxxxx x námitkách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),
x) xxxxxxxxx nebo převedení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx oboru státní xxxxxx,
x) zproštění výkonu xxxxx.
(5) Nedotčeny zůstávají xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
x) xx xxxxxx za xxxxxxxx x zlepšovací xxxxxx,
x) xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) zaměstnancem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx poměru."
2. §§27 x 28 včetně xxxxxxxxxx nadpisu zní:
"Kárné xxxxxx
§27
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx opatření ukládá xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxx, xxx xx xxxxxxxx kárné řízení; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx vedoucí bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx národních výborů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx orgán, xxxxxxxxxx xxxx pracovník, xxxxxxx xxx pověří xxxx xxxxxxxxx výboru.
§28
Řízení
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxx za xx xxxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).
(2) Xxxxx, jemuž přísluší xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx*) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Uložení kárného xxxxxxxx se poznamená x osobním spise xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."
x) x části xxxxx (o rozhodčích xxxxxxxx):
1. §29 xxx:
"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčí komise, xxxxx se xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxx okresní xxxx místní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podřízená,
b) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx bezprostředně podřízená,
c) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) u xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) pro xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x nim přičleněných.
(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx krajský xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx radou, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zařízení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x okresní xxxxxxxxx radou může xxx zřízena xxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx."
2. §30 xxx:
"Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určený Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenuje x odvolává úřad (xxxxx), u něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx xx třeba xxxx, xxx v xx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx skládají x xxxxxxxx x x xxxxxxx členů xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; polovinu těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předseda senátu x xxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx odborů xx projednání x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx (xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodčích xxxxxx."
3. §31 xxxx. 1 xxx:
"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejímu xxxxx xxxxx újma x xxxx xxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxx, xxxxx z něho xxxxxxxxx; za xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx příjmy x xxxxxxxxxx poměru, xxxx xxxxx pracovali xx xxxx xxxxxxxxxx."
4. §32 xxx:
"Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx náhrad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx komise, xxxxx xxxx (orgán), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx úřad (orgán) xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx místnosti x technické xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx komise x xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx."
5. §§33 xx 36 xxxxxx společného xxxxxxx zní:
"Rozhodčí řízení
§33
Stížnost
Stížnost x xxxxxxxx komisi xxxx xxx xxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (orgánu) x xxxxxxxxx, a to x xxxxx (orgánu), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek. Odmítnout xxxxxxxx jako opožděnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
§34
Xxxxxxx komise
(1) Rozhodčí xxxxxx zahájí xxxxxxx xx 8 xxx xx xxxxxx stížnosti x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx do xxxxxxx 30 xxx.
(2) Rozhodčí xxxxxx xxx x xx, xxx zjistila xxxxxxxx stav věci xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx, xxx spor byl xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx nebyl x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třeba xxx xxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx ušlého xxxxxxx x xxxxxxx výdajů, xxxxx mu vznikly xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), proti xxxxx rozhodnutí byla xxxxxxxx xxxxxx.
§35
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx s předmětem xxxxx souvisí platové xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxx.
(2) Xxxxxxxx komise xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx většinou xxxxx členů příslušného xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členové xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 xxx x podepíše xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx senátu.
§36
Odvolání
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, podat odvolání xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxx (xxxxxx), x něhož xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nemá odkladný xxxxxx.
(2) O odvolání xxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxx-xx o rozhodnutí xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx projednání x xxxxxxxxx krajského národního xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) v xxxxxxxxx případech rozhodčí xxxxxx zřízená u xxxxxxxxxxxxx vyššího xxxxx (xxxxxx).
(3) Rozhodnutí x xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx platí x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jeho projednávání xxxxxxx xxxxxxxxxx §§33 xx 35."
Xx. II
Další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odvolání x rozhodčím xxxxxx, x kterých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx komise zřízené xxxxx xxxxxx nařízení.
Xx. III
Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. dubna 1961.
Xxxxxx x. x.
*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., x postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dne 8. xxxx 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx 74 X. l., xxxxxx 1959.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.
Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.