Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1964.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1964 do 10.06.1997.
2
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 18. xxxxxxxx 1963
x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx lidové republiky x cestovním xxxxx xxxx oběma xxxxxx
Xxx 11. xxxxxxxx 1963 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx lidové republiky x cestovním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx článku 10, xxxxxxxx 1, Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1964.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
David v. x.
Xxxxxx
xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy svých xxxx x
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx země xx ještě lépe xxx xxxxxxx seznamoval x xxxxxxx socialistické xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx života x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
Xxxx Kličku,
náměstka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, jež xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ruší xxxxxx povinnost, xxx xxxxx xxx o xxxxxxx, tak o xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Ustanovení článku 1 xx vztahuje xx občany smluvních xxxxx, xxxxx mají xxxxxx bydliště
a) xx xxxxxxx xxxxx jedné xx smluvních xxxxx xxxx
x) xx státním xxxxx třetího xxxxx,
xxxxx xxxx platný xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx přílohu x občanskému xxxxxxx - xxxx jen "xxxxxxxx příloha" - xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxx předpisy každé xxxxxxx strany xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxx cestovní xxxxxx.
2. Xxxxxxxx příloha xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatřený xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad (xxxxxxxxxxxxxx xxxx generální konzulát) xxxx délku pobytu xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx na státním xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx delší xxx xxxxxx dnů, xx xxxxxxxxx třicátého xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx potvrzení x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestovní doklad.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx souvisící x prováděním této Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zajistila její xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Pokud by xx xxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx rozsahu.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1964. Vstupem xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vízové povinnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cestách.
2. Xxxxx Dohodou nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sjednané x Xxxxx dne 16. xxxxx 1962. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x pohraničním styku, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx Dohodu xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplynutím xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x maďarském, xxxxxxx xxx znění jsou xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx zplnomocněnci xxxxxxxxx xxxxx tuto Dohodu xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx pečetěmi.
V Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1963
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx. r.
Informace
Právní xxxxxxx x. 2/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1964.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 2/1964 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 116/1997 Sb. s xxxxxxxxx od 11.6.1997.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.