Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.1964.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1964 do 31.12.1965.
Vyhláška o výkupu nepotřebných spotřebitelských zásob hutních výrobků
54/1964 Sb.
Část první - Všeobecná ustanovení §1 §2 §3
Část druhá - Způsob provádění výkupu §4 §5 §6 §7
Část třetí - Dodací podmínky §8 §9 §10
Část čtvrtá - Závěrečná ustanovení §11 §12 §13 §14
Příloha - Seznam vykupovaných hutních výrobků a vykupujících organizací
54
XXXXXXXX
Xxxxxxxx hutního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx xxx 4. xxxxxx 1964
x xxxxxx nepotřebných xxxxxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxx xxxxxxx
X zájmu xxxxxxx xxxxx hutních výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hutních výrobků x spotřebitelů byly xxxxxxxxx vraceny do xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx dolů a Xxxxxx arbitr Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §190 xxxx. 1 x 2 xxxx. b) x §192 zákona x. 69/1958 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Část první
Všeobecná xxxxxxxxxx
§1
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx výkup x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených v příloze (xxxx jen xxxxx výrobky). X xxxxxxxxxx vnitřního x xxxxxxxxxxxx obchodu vztahuje xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx technické zásobování. Xxxxx xxxxxxxx základny xxx xxxxxxxx výrobky xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1 xxx xx xxxxxxx xxxxx, 1 výrobní xxxxxx, 1 xxxxxx, 1 xxxxxx běžných xxxxxxx, 1 kus xx xxxxxxx xxxxx, 1 xxxxxx, 1 xxxxxx).
§2
(1) Nepotřebné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nabídnuty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx do xxxxx prvního čtvrtletí xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 6 xxxxxx.
§3
Výkup nepotřebných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hutních xxxxxxx xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hutního xxxxxxxx x rudných dolů xxx přílohy. Jsou-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx xxxxxxx zásob).
Xxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
§4
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx organizacím xxxxxx xx předepsaných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,*) x xx ihned xx xxxxxxxx nepotřebnosti zásoby. Xxxxxxx, která jest xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vyplněna xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx povinen x ohlášce xxxxxxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§5
Vykupující organizace jsou xxxxxxx xx 2 xxxxxx - je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x hutních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xx 4 xxxxxx - xx xxxxxxxx ohlášky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vykupující xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx národohospodářské xxxxxxxxxxxxxxx x je xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx použitelnost výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vykupující xxxxxxxxxx xx základě odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx posoudit x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx výrobku x xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx.
§7
Držitelé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxxx. X hutními xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jejichž xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zásob xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx.**)
Část xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
§8
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je splněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxx výrobky do xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx níž xxxxxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, a držitel xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x fakturaci x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx zásob xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezplatně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx organizaci 3 měsíce ode xxx výkupu. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx si vykupující xxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx zásoby je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 6 xxxxx po xxxxxxxx dispozice xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx náklad xx xxxxx xxxxxx odběratele xxxx do skladu xxxxxxxxx vykupující xxxxxxxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx výrobky xxxxxxxx xxx xxxxx, jsou-li xx neplnohodnotné označeny xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za vady xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xx xxx dohodly. Xxxxxx xxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykoupených neplnohodnotných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx odběratelům.
§9
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykupují xx za xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatní xxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxx zpracování, xxxxx xxxxxxxxx atd.) se xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx. Výrobky xxxxxxxxxxxxxx (neodpovídající technickým xxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx neúplně xxxxxx xxxx xxxx. xxx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxx snížené x slevu xxxxxxxxxxxx xxxxx, stavu znehodnocení xxxxxxx nebo jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
§10
(1) Xx vykoupené xxxxxxxxxxxx fondované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykupující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx množství.
(2) Xx xxxxxxxxx neplnohodnotné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobky vystavují xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Potvrzení x výkupu xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx roce
a) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kterékoliv xxxxx xxxxxxxx základny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to i xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministerstva xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx dolů, xxx xx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nepotřebných xxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxx přípustné xxxx xxxxxx druhů xxxxxxx:
1. xxx x xxxxx xxxxxxxx materiálové xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, suroviny x xxxxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx neželezných xxxx), xx xxxxx xxxxxx vykoupený xxxxx xxxxxxx, x
2. x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx koeficienty xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx skutečných xxxxx kovů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústřednímu xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plánovacími xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hutních xxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxxxx.
Xxxx čtvrtá
Závěrečná xxxxxxxxxx
§11
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x skladování xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx použitelnosti vykonávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxx prováděného xxxxxxx xxxxxxxxxx základnami Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnost. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zásobách, xxxxxxxx do záznamů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx x vstupovat xx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx x xxxxxx.
§12
Xxxxx vyhláškou xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx provádět přesuny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví. Stejně xxx nejsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hutních xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§13
Xxxxxxx xx vyhláška č. 58/1962 Sb. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx vracení xx oběhu.
§14
Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1964.
Xxxxxx arbitr Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rudných xxxx:
Xxxxxx x. x.
Xxxxxxx
Xxxxxx
xxxxxxxxxxxx hutních výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx x vysokopecní ferroslitiny
Válcovaný xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx materiál x xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx ocelové
Litinové xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx, xxxxx, xxxxxxx)
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx ocelové (xxx kompletních xxxxxxx xxxxxxx těles)
Tvarovky x xxxxxxxxxx trubkám
Tvarovky x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx pro xxxxxxxxx železniční
Šrouby x xxxxxx:
xxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxxx
xxxxxx xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 50 - 100 xx/xx2
xxxxxx xxxxxx x pevnosti 50 - 100 xx/xx2
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a přesného xxxxxxxxx x neželezných xxxx
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxx mosazné
háky izolátorové
šrouby xxxxxxxx
Xxxx:
xxxx ocelové xxxx
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx ocelové xxxxxxxx tlustostěnné
nýty x xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pojistné
podložky pružné xxxxx ČSN x XXX
xxxxxxxx xxxxx ocelové
podložky x neželezných kovů
závlačky
Výrobky x xxxxx:
xxxx ostnatý
elektrovodné xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx x xxxx 70 kg/mm2
drátěná xxxx xxxxxxx
xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxx:
x drátu x xxxxx
x xxxxx x cínového xxxxxx
xx xxxxxx xx postelí
pletené xx xxxxxxxxxxx oky
pletené xx šestiúhelníkovými oky
kroucené xx xxxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxx)
xxxxx xxxxx xxxxx
xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx:
xxxxxxx
xx xxxxxxx
xxxxxxxxxx
x xxxx x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxxxxxx x neušlechtilých a xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
xxxxxx elektricky xxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxx třmeny
příslušenství x xxxxxxxxxxx řetězům
příslušenství x zemědělským xxxxxxx
Xxxxxxxxx:
xxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxx
Xxxxxxx:
xxxxxx x ražené (x xxxxxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx)
Xxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx železniční
drobné kolejivo xxx xxxxxxxxx důlní
Neželezné xxxx:
xxxxxxxx - xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx MHD xxxxx vzácných xxxx x xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Pb x Xx
xxxxx z cínu x xxxx slitin
předslitiny xxxx
xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxx, x xxxxxxxx a speciálních xxxxxx, x hliníku x xxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx, x xxxx
xxxxx xxxxx xx hliník
plechy x drát z xxxxxx
xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx:
xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxx
XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) xxxxxxxx:
x) xxxxxxx fondované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx dolů xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx XXX,
x) podnikově plánované xxxxxxx bilanční xxxxx xxxxxxx v Seznamu xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 54/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.4.1964.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní předpis x. 54/1964 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 122/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Ohlášky jsou xxxxxxxxxx x distribuovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
**) Xxx rok 1964 platí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí x xxxxxxxxxxx výkupu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 1964 xx dne 23.12.1963 xx. 117/73500/63.
*) Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx výrobky xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx MHD xxxxxxxx podniky XXX: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ministerstev xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, všeobecného xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dolů x organizaci x xxxxxxxxx xxxxxx nepotřebných xxxxxxxxxxxxxxxx zásob x. 1/64 ze xxx 20.12.1963.