Plné znění - 14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu

INFORMACE

14

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 1. xxxxx 1966

x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxx 15. xxxxxxxx 1965 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. dnem 15. xxxxxxxx 1965.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

David x. x.

Xxxxxx

x xxxxxxx dopravě xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Barmského xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Barmského xxxxx

xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přímých leteckých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx

xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohy a Xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx v xxxxx xxxxxxxxx jinak

1. xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx, xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx - xxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo orgán xxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxx x Barmský svaz, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

2. xxxxx "určený xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jedné xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx služeb;

3. xxxxx "xxxxxxx služba" xxxxxxx xxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx zboží;

4. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

5. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx linek X x II.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx poskytují.

2. Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana.

Článek 3

Xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx bylo článkem 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, pověří xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx xx, s xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, povinna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx letecký podnik xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx poskytující práva, xx xx způsobilý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy, xxxxx xxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx provozování xxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamech xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx výši x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tarify xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úsecích xxxxxxx minimální xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx hladina tarifů xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Seznamech xxxxx xxxx Xxxxxx x pro xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dohodnutá xxxxxxxxx xxxxxxx tarifů xxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxx.

3. Nepodaří-li se xxxxxxxx xxxxxx dohodnout xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo x stanovení jakéhokoliv xxxxxx xx základě xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 13.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx xxxxx tarif x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx tarify x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx země xxxx xxxxxx, a xx po xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů x xxxxx devizových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx času xxxxxx xx xxxxx území.

Článek 6

K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, že:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravedlivé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určených xxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx souhlasí, že xxxx poplatky xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx provozujícími xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx hmotami, xxxxxxxx oleji a xxxxxxxxxx díly dováženými xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx použití x xxxxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxx x dávek xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požívajícího xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx letadel, xxxx při příletu xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx xxx odletu xxxxxxxxxx xx cla, inspekčních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx nebo dávek, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Osvědčení o xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x letecké xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx platné uznané xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxx platné xxxxx uznány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb x výhradou, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osvědčení nebo xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxx uznány xx xxxxxx, xx rovnají xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx čas xx xxxx stanovit. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx vyhražuje xxxxx neuznat xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Zákony x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, jež xx vztahují xx xxxxx území na xxxxx nebo výstup xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx území, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx stranou x musí být xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx anebo xxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxx xx její xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx o vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, cestovních xxxxxx, xxx a xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud jde x cestující, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx území, xxxxxxx z xxxx xxxx při pobytu xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, že xxx x xxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Bez ohledu xx ustanovení článku 16 xx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x Příloze x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, nebude-li xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx se xxxxx letecký xxxxxx xxxx příslušná vláda xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxx jinak xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxx poskytována x xxxxxxx x xxxxx Dohodou.

Xxxxxx 10

Xxxx Dohoda x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx u Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx žádoucí změnit xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohu xxxx Seznamy xxxxx, může požádat x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx šedesáti xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 13

Pokud xxxx x xxxx Xxxxxx xxxx její Příloze xxxxxxxxx jinak, bude xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyřešen xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 14

1. Změny xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx X x II xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Přílohy. Xxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx změny, xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx změně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k zásadám xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 Přílohy x xxxx Dohodě, xxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem první xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

1. Při xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejím xxxxx xxxxx mít na xxxxx území xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody. Oznámení xxxx xxxxxxx současně Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx učiněno, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxx, xxx xx xxxxx strana xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx zpět před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx xxxxx 14 dní xx xxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx linek, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu.

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.

Dáno x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1965 ve xxxxxx vyhotovení x xxxxxx anglickém.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. X. Dufek v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

X Ba Xx x. x.

Příloha

k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

1. Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Barmského xxxxx právo provozovat xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx X x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx x provozování xxxxxxxxxxx služeb jsou Xxxxx Xxxxxxx.

2. Vláda Xxxxxxxxx xxxxx uděluje xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx linek II x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx podnik xxxxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní stranou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými touto Xxxxxxx požívá na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx práva provádět xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x náhradní xxxxxxx x xxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx, xxxxx x poštu.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxx.

5. Xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x stejnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

6. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxxxx x této Xxxxxxx, bude určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx přihlížet x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany xxx, xxx nezasáhl nevhodným xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx přednostním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státem, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určení přepravy. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx nebo z xxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx všeobecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx být x souladu:

a) x xxxxxxxxx xx přepravu xxxx zemí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx místa xxxxxx;

x) x požadavky provozu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx prochází, xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x odstavci 5 x důsledku obtíží xxxxxxxxx vyšší mocí, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx smluvních stran.

9. Xxx smluvní strany xxxx x xxxxxx, xxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx úřady docházelo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx konzultacím, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto Dohodou.

Seznam xxxxx I

Pro československý xxxxxx letecký xxxxxx:

Xxxxxx xxxxx XX

Xxx barmský xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx:

1. Každý letecký xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směry xxxx xxxxxxxxxxxx místy xxxxxxxxxxx xxxxxx x vynecháním xxxxxxxx v xxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

2. Xx xxxxxx xxxxxx míst, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx uskuteční xxxxx jednání mezi xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, jakmile xxxxx potvrzena výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 14/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1965.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.