Plné znění - 14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu

INFORMACE

14

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. února 1966

x Xxxxxx o xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx svazu

Dne 15. xxxxxxxx 1965 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx o letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Barmského xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. dnem 15. prosince 1965.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx

x letecké xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx xx účelem xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxx

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxx xxxx Dohody, xxxx Přílohy x Xxxxxxx xxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx - xxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx vykonávaných xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy - xxxxxxx civilního xxxxxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx;

2. xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx oznámily xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;

3. výraz "xxxxxxx služba" znamená xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pošty xxxx xxxxx;

4. výraz "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx;

5. výraz "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx I x XX.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx později podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se tato xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx při provozu xxxxxxxxxxx služeb a xxxx přeletu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Každá z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dána do xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo článkem 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx právo určit xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, pověří xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je, x xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx provozní oprávnění x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyzván, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx způsobilý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a předpisy, xxxxx tyto úřady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx provozování služeb xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx výši x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx skutečnostem, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx budou xxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx trať xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x pro xxxxx xxxx úsek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx. Xxxxx dohodnutá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx tarifů schválena, xxx je požadováno x xxxxx odstavci, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx rozpor xxxxx podle ustanovení článku 13.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx souhlasit xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění převodu xxxxxx získaných xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx cestujících, zavazadel, xxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx devizových předpisů, xxxxx mohou xxx xx času platit xx xxxxx území.

Článek 6

K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx správě. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx za používání xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx hmotami, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx určeného leteckého xxxxxxx této smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních poplatků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu požívajícího xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x pohonné xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx osvobozeny xx cla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo podobných xxxx nebo xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx spotřebovány xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dosud platné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byly vydány xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx rovnají xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxx čas xx xxxx stanovit. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx lety xxx svým xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané jejím xxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx území na xxxxx xxxx výstup xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx se vztahují xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx území, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x musí být xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, výstupu x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x cestující, xxxxxxx xxxx náklad leteckého xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx x tranzitu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx x náklad xxxxx xxxxxxxxxx od celních xxxxxxxx, inspekčních poplatků xxxx xxxxxxxxx dávek x xxxxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 16 xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze k xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx jinak xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx podmínky, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

Článek 10

Xxxx Dohoda x xxxx případné xxxxxxxx změny budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx-xx jedna xx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, její Přílohu xxxx Seznamy xxxxx, může požádat x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxx dohodnuté xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

Článek 12

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx všeobecná mnohostranná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx tato Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Pokud xxxx x xxxx Xxxxxx xxxx její Příloze xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Změny xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx linek X x XX prováděné xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx změny Přílohy. Letecké úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předloženo leteckým xxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 Přílohy x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděnou xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxx xxxxxxx uspokojivé xxxxxx.

Článek 15

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přepravy, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx mít na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx náměstky a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určených smluvními xxxxxxxx, xxxxxx náměstkové x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 16

Každá ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx současně Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx rok xx xxx, xxx je xxxxx xxxxxx obdržela, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx nepotvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx došlo 14 xxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Xxxxxx, xxxxxx její Xxxxxxx x Seznamů xxxxx, xxxxxxx x platnost xxxx podpisu.

Na xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.

Dáno x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1965 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

inž. X. Dufek v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

X Xx Xx x. x.

Příloha

k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx

1. Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx vládě Barmského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx X x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou Xxxxx Airways.

2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx právo provozovat xxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx linek XX x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx podnik xxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx požívá na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx a pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a náhradní xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx možnosti, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx souladu x xxxxxxxxx požadavky kladenými xx tuto xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxxx x stejnou možnost xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx trati mezi xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx podnik každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx strany xxx, xxx nezasáhl nevhodným xxxxxxxx do xxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

7. Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajišťovaných xxxxxxx xxxxxxxx podnikem v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nakládat x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx být x souladu:

a) s xxxxxxxxx xx přepravu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxx provozu xx průletových xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) s požadavky xx přepravu x xxxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx službám.

8. Xxxxx xx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran.

9. Xxx smluvní xxxxxx xxxx v úmyslu, xxx mezi příslušnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx X

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik:

Xxxxxx xxxxx XX

Xxx barmský xxxxxx letecký podnik:

Xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx lety xxxxx směry xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

2. Za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jakmile xxxxx potvrzena výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 14/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.12.1965.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.