Právní předpis byl sestaven k datu 26.08.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.1987 do 26.08.1991.
Vyhláška o úpravě autorských odměn za vydání slovesných děl
25/1967 Sb.
Rozsah platnosti §1
Způsob stanovení odměny §2
Odměny podle části I sazebníku §3
Odměny podle části II sazebníku §4
Náklad a rozsah díla §5
Možnost zvýšení odměny §6
Zvláštní způsoby stanovení odměny §7
Zpracování díla §8
Odchylné stanovení odměny při dalších vydáních §9
Sčítání výtisků a vydání §10
Autorské výtisky §11
25
VYHLÁŠKA
Ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxxx
xx dne 13. xxxxxx 1967
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx slovesných děl
Ministerstvo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x dohodě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 35/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx zákon"):
§1
Rozsah platnosti
(1) Xxxx xxxxxxxx upravuje autorské xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "xxxxxx") československým nakladatelstvím (xxxxxxxxxxx), pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx občanu (xxxx jen "autor"). Xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xx upravují xxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx rozmnožením xxxx tiskem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odměny xx slovesná xxxx
x) xxxxxxxx x periodickém xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dramatická, rozmnožená xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) která xxxxx xxxxxxx hudebniny,
d) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, vystřihovánek, obtisků, xxxxxxx apod.), xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, divadelních x xxxxxx programů, xxxxxxxx xxxxxx apod.,
e) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx),
x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).
§2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx se stanoví xxxxx xxxx vyhlášky x sazebníku, xxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x z xxxx xxxxxxxx sazby procentní; sazebník xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxx základní xxxxx určené sazebníkem xx xxxxxx sjednává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xx přihlíží x xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxx, u překladů x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) V odměnách xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§27 xxxxxxxxxx xxxxxx).
§3
Xxxxxx xxxxx xxxxx X sazebníku
(1) Xx xxxxxx xxx uvedených x xxxxx I sazebníku xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§2 xxxx. 2) podle xxxxxxx xxxx x xxxxx počtu vydaných xxxxxxx xxxxxxxxx nakladatelskou xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
(2) Xx počet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odměna smluvená x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x sazebníku procentem xx xxxxxxxx základní sazby.
(3) Xx počet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celou, přísluší xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 za xxxxx xxxxx. Xxx prvním xxxxxx xxxx vůbec xxxx přísluší autorovi x xx xxxxxxxx xxxxx normu xxxxxx xxxx za xxxxx xxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, německé, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx československého občana x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jazyka do xxxxxxxxx jazyka uvedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx normy xxxxxx x sazebníku xxx xxxxxx xxxx x jazyce xxxxxxxxxx.
§4
Xxxxxx xxxxx xxxxx XX sazebníku
(1) Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx XX sazebníku xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§2 odst. 2) xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx vydání.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx vydání xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxxx v sazebníku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sazby.
§5
Náklad x rozsah xxxx
(1) Xx xxxxxx xxxxxxx vydání xxxx xx považují výtisky xxxxxxxx xxx najednou xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx.
(2) Do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx postupně z xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx s veřejným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nákladu xxxxxx xx xxxxxxx x rozpětí 12 xxxxxx; u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x děl xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx A sazebníku pod xxxxxxxx 4 xxxx lze xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 12 xxxxxx.
(3) Rozsahem díla xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx*) nebo xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxx xxxxxxx odměny
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společensky xxxxxxxxxx děl xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx I sazebníku, x xxxxxxxx xxxxxxx 1x) lze xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx, popř. za xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx normy xxxx její xxxxx xx xx výše xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odborných xxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx X sazebníku xxx xxxxxxxxx 1 xx 3 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazebníku jednorázově xxxxxx xx x 20 %.
(3) Za xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vědecké xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx XX xxxxx X sazebníku, x xxxxxxxx položky 1x) xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazebníku
x) xx x 10 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x českého xxxxxx 30 000 xxxxxxx, xx slovenského jazyka 15 000 xxxxxxx,
x) xx x 25 %, přesahuje-li náklad xxxxxx vydání x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 50 000 xxxxxxx, xx slovenského xxxxxx 25 000 xxxxxxx,
x) až x 35 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx jazyka 70 000 xxxxxxx, do xxxxxxxxxxx xxxxxx 35 000 xxxxxxx,
x) až x 50 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xx českého xxxxxx 100 000 výtisků, xx xxxxxxxxxxx jazyka 50 000 výtisků,
e) xx o 60 %, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx vydání u xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx 120 000 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 60 000 xxxxxxx.
§7
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(1) X xxx xxxxxxxxx v části XX oddílu X sazebníku xxx xxxxxxxxx 1 xx 3 x xxxxxx C xxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, lze xxx jejich xxxxxx xxxxxx sjednat v xxxxx sazeb určených x sazebníku xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxx dohodnutého x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; skutečný xxxxxx díla xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
(2) Za xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx x §4 s xxxxxxxx sazby, xxxxx xx příslušela xx xxxxx xxxxxx takového xxxx; xxxxxxxxx xxx xxxx sjednat xxxxxxx xxxxx od xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx celého xxxx se nepřihlíží x předchozímu vydání xxxx vyňatku.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x textu xxx xxxxxxxxx v xxxxx XX sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (část I sazebníku, položky 2 xx 4) podle xxxxx veršů xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx. Při dalším xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx dotčeno xxxxx díla podle §15 autorského xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx vydání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx verzích, drobných xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx rozmnoženiny xxxx určeny k xxxxxxxxxxx šíření, lze xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx přísluší xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pevnou xxxxxxx.
§8
Xxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxx xx vydání xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpracováním díla xxxxxx (§3 xxxx. 1 autorského xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx sazebníku. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxx X sazebníku 50 % x x xxxxx XX sazebníku 75 % z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx hranice příslušné xxxxx.
(2) Xxxx-xx autorské xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx autora xxxx původního a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx poměru.
§9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vydáních
(1) Xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxx sazebníkem xxxx xxxxxx pro procentní xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx xxxx xx zřetelem x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Dílo xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx sazebníku, xxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx výpočtu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo všechna xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §10, a xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx X sazebníku xxx xxxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro vysoké xxxxx (xxxxxx) nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části XX xxxxxx X sazebníku xxx xxxxxxxx 4.
(3) Xx podstatně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx s přihlédnutím x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxx stanovena odměna xxxxx, xxx přísluší xxxxx sazebníku, a xx:
x) x xxx xxxxxxxxx v části X sazebníku tak, xx xxx xxxxxxx xxxxxx se začíná xxxxxx xxxxxxxxxxx až x dvě xxxxx; xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx začínat první xxxxxx, xxxx xxxxxx xx první xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxx xxxxx,
x) x xxx xxxxxxxxx x xxxxx XX sazebníku xx xx xxxx 90 % xxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx.
(4) Xx další nezměněné xxxxxx podstatně doplněného xxxx podstatně xxxxxxxxxxxxxx xxxx lze u xxx odměňovaných xxxxx xxxxx vydaných výtisků (xxxx X sazebníku) xxxxxx xxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxxxxxx xxx (část XX sazebníku) xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podstatně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx vydání xxxxx.
§10
Xxxxxxx výtisků x xxxxxx
(1) Pro xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx československém xxxxxxx xxxxx vydávané
a) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x části X sazebníku; xxxx-xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1956 (x děl x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1960) vydáno xxxx xxxxxxx, xxx xxxx 2 normy, xxxxxxx xx z xxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvěma normám,
b) xxxxxxx xxxxxx děl xxxxxxxxx x xxxxx XX sazebníku; xxxxx-xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1956 (u xxx x xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx jazyce xxxx 1. xxxxxx 1960) x více než xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx z nich xxx xxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) jazyk xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xx první xxxxx xxxx xx první xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx skupině. Xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx to, x xxxxx jazyce xx xxxxx vytvořil.
(4) Xxxxxx xxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx:
x) x děl uvedených x části I sazebníku xxxxxxxx odměnou xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx slovenském xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x českém xxxxxxxx xxxx počínaje odměnou xx druhou normu; xxxxx xxxxx xx xxxxxxx i u xxxxxx xxxxxxxx českých xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx některého z xxxxxx uvedených x §3 odst. 4,
b) x xxx xxxxxxxxx x části XX sazebníku xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vydání.
§11
Xxxxxxxx výtisky
(1) Xxx xxxxxx xxxxxx díla xx nakladatelství (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx*) x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinak, přísluší xxx xxxxxx xxxxxx xxxx autorovi (xxxxxxx xx spoluautorů díla xxxx xxxxxxx x xxxxxx díla souborného xxxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx.
Přechodná x závěrečná xxxxxxxxxx
§12
(1) Xxxxxxxxxx nakladatelských xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (počet xxxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxx normu xxxx xx xxxxx vydání xxxx.) se nadále xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx platnými (§14 odst. 1), xxxxx xx xxxxxx xxxx uskuteční do 31. prosince 1968. Xxxx-xx nakladatelská smlouva xxxxxxxx na xxxx xxxxxx díla, řídí xx xxxxxxx odměny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xx mění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nejde-li x případy xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx ustanovení této xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výtisků xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx způsobu zjišťování xxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisům, lze xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§14 xxxx. 1) x xxxxx této vyhlášky.
§13
(1) Xxxxxxxxxxxx kultury x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ustanovení §2 xx 4.
(2) Výjimky xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxxxx x. 97/1956 X. l., x xxxxxx xxxxxxxxxx odměn xx literární xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 14/1957 Ú. x. a č. 44/1960 Sb., zůstávají xxxxxx x xxxxxxxxx xxx vydání, která xx xxxxxxxxx xx 31. prosince 1968.
§14
(1) Xxxxxxx xx
x) xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x. 97/1956 Ú. x., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx vyhlášek x. 14/1957 X. x. x č. 44/1960 Xx.,
x) xxxxxxxx x xxxxxx upravující xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx textů x xxxxxxxxxx návodů pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.*)
(2) Xxxx xxxxxxxx nabývá účinnosti xxxx 1. dubna 1967.
Xxxxxxx:
x z. Xxx. Xxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x překlady xxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx xxx vydávání xxxx x xxxxxx xxxxxx x jiném xxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx při 1. xxxxx x Xxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx verš xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ze základní xxxxx, x xx xx normu |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x xxxxxx další |
||||
|
1. |
Původní xxxxxx xxxxx |
||||||
|
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx významu |
5 000 - 2 500 |
600 - 2 400 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
|
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
20 000 - 10 000 |
600 - 1 800 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
|
c) xxxxxxxxxx xxxxx x uměleckonaučná xxxxx |
10 000 - 5 000 |
600 - 1 800 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
|
Poznámka x xxx. 1x): |
|||||||
|
2. |
Původní xxxxxx |
3 000 - 1 500 |
6 - 19 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
Xxxxxxxx k xxx. 2: |
|||||||
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxx pro xxxx |
3 000 - 1 500 |
6 - 19 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
4. |
Překlady xxxxxx (xxxxxx odměny xx doslovný xxxxxxx) |
5 000 - 2 500 |
4 - 16 |
100 |
100 |
100 |
50 |
|
Xxxxxxxx x xxx. 4: |
|||||||
Xxxx XX
Xxxxx X - Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx díla |
Základní xxxxx za autorský xxxx xxx 1. xxxxxx v Kčs |
Sazba xx autorský xxxx xxx xxxxxx podstatně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx základní xxxxx, x xx xx xxxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x xxxxx další |
|||
|
1. |
Vědecká xxxx základního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx |
1 800 - 3 600 |
90 |
80 |
70 |
70 |
|
Xxxx. x xxx. 1: |
||||||
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx díla, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, naučné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
1 000 - 3 000 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
Xxxxxxxx x xxx. 1 x 2: |
||||||
|
3. |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx slovníky x populárně xxxxxx xxxx |
600 - 2 400 |
70 |
50 |
50 |
50 |
|
4. |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pomůcky xxx xxxxxxxx, základní x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx texty pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) |
600 - 2 400 |
60 |
60 |
60 |
60 |
|
5. |
Učební xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx škol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx děl uvedených xxx xxxxxxxx 4, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
200 - 1 000 |
50 |
50 |
50 |
50 |
Oddíl X - Překlady xxxxxx xxxxx, vědecké x xxxxxxx literatury
|
Položka |
Druh xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx sazba xx autorský xxxx xxx 1. xxxxxx x Xxx |
Xxxxx za xxxxxxxx arch xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x xxxxx xxxxx |
|||
|
1. |
Xxxxxxxx |
|||||
|
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
350 - 1 440 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
|
b) ostatní xxxxxxxx prózy |
350 - 1 200 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
|
2. |
Překlady xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
350 - 1 440 |
80 |
70 |
60 |
50 |
|
Xxxxxxxx x xxx. 1a) x 2: |
||||||
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx |
280 - 960 |
70 |
60 |
50 |
50 |
Oddíl X - Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx sazba xx xxxxxxxx arch při 1. vydání x Xxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x procentech ze xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxx |
|||
|
2. |
3. |
4. |
5. x xxxxx xxxxx |
|||
|
1. |
Xxxxxxx xxxx: |
|||||
|
x) kritická xxxxxx, xxxxxxxxx nebo doslov |
650 - 2 400 |
70 |
60 |
50 |
50 |
|
|
b) xxxxxxxxx xx biografické xxxxxxx, resumé, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
600 - 1 800 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
200 - 1 200 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
d) xxxxxxxx |
20 - 240 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
Poznámky x xxx. 1x): |
||||||
|
Poznámka x xxx. 1x): |
||||||
|
2. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
|||||
|
x) xxxxxx prózy, xxxxxx, xxxxxxxxx děl, politických xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx učebnic |
80 - 960 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
b) xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxx |
80 - 420 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
|
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxx starších xxx |
80 - 600 |
25 |
25 |
25 |
25 |
|
Informace
Právní xxxxxxx č. 25/1967 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1967.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
142/1979 Xx., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx č. 25/1967 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
x účinností od 1.1.1980
16/1987 Sb., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x. 25/1967 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxx vyhlášky č. 142/1979 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.4.1987
Xxxxxx xxxxxxx x. 25/1967 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 342/91 Sb. x xxxxxxxxx od 27.8.1991.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) XXX 88 01 29 "Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx" - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: x xxxxx 36 000 xxxxxxxxx xxxxx počítajíc x xx xxxxxx xxxx xxxxx, u básní 620 veršů, x xxxxxxxxxx 2 300 xx2 potištěné xxxxxx.
*) Xxxxxxxx č. 140/1964 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, věd x xxxxx xx dne 22. xxxxxx 1951 xx. 94 026/51 xx xxxxx výnosů xx dne 7. xxxxxx 1951 xx. 95 255/51, xx xxx 6. xxxxx 1952 čj. 34 071/52, ze xxx 22. července 1952 xx. 40 104/52, xx dne 29. xxxxxxxxx 1952 xx. 48 916/52 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx školství x xxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1957 xx. 36 356/57, xxxx xxx xxxxxx ministerstva školství x xxxxxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 1958 čj. 54 783/58, ze xxx 18. xxxxx 1959 xx. 4598/59 x xx xxx 28. xxxxx 1959 xx. 5215/59. Xxxxxxx xxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 18. xxxxx 1956 xx. 74 456/55 x xxxxxx ministerstva xxxxxxxx a kultury xx xxx 25. xxxxxx 1959 xx. 21 673/59 a x 20. xxxxxx 1962 xx. 11 658/62.
*) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx ovlivněn zařazením xx xxxxxx ediční xxxx (xxxxxxx edice, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.), xxxx xxxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxx xxxx než 75 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
**) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx překlad.
*) Xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx x 25 %. Odměny za xxxxxxxx xxx do xxxxxx jazyka, x xxxxxxx vytvoření xx xxxxx xxxxxxxxxxx jazykových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx x 25 % xxxxx.
*) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo doslovu xxxxxx než 1 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k hodnotě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a se xxxxxxxx x obtížnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celý xxxxxxxx xxxx.
**) Za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx nedílná xxxxxxx.
***) Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x 25 % xxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx x odměny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx.