Právní předpis byl sestaven k datu 01.11.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.11.1967 do 01.11.2004.
Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Mongolské lidové republiky o spolupráci na úseku karantény a ochrany rostlin před škůdci, chorobami a pleveli
15/1968 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
Seznam karanténních škůdců, chorob rostlin a plevelů v Československé socialistické republice
Seznam karanténních škůdců, chorob rostlin a plevelů v Mongolské lidové republice
15
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 5. ledna 1968
x Úmluvě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxx 9. prosince 1966 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Úmluva xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xx xxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci, xxxxxxxxx x pleveli.
Podle xxxxx článku 14 Úmluva xxxxxxxxx x platnost xxxx 10. listopadu 1967.
Xxxxx xxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
ÚMLUVA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x pleveli
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx států xxxx xxxxxxxxxx karanténních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v přílohách A x B x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x vyváženými xxxxxxxxx rostlin a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxxxxxx) xxxx xxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx škůdci xxxxxxx xxxxxxx x přílohách A x B x xxxx Xxxxxx;
x) xxx xxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážené xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvedených x přílohách k xxxx Úmluvě.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx uplatňovat všechna xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxxx.
Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxxx xxxx karanténní xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx:
x) vyvarovat xx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, plev, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálu x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx piliny, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) zbavovat vyvážené xxxxxxx xxxxx odstranitelných xxxxxx zeminy;
c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx k přepravě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Dovoz, vývoz x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxxxxxx přechody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 5
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážených xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx níž jsou xxxxxxx prováženy.
Jestliže příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.
Článek 6
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xxx ochraně xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 7
Příslušné orgány xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxx xx karantény x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, vývoz x průvoz xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x x xxxxxx metodách x prostředcích ochrany xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, monografií x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zkušeností na xxxxx karantény a xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x karanténě x xxxxxxx xxxxxxx xx účelem projednání x xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých xxxxx x výměny zkušeností xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx porad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx navazovat xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxx x vysíláním odborníků x xxxxxxx x článkem 8 písm. x) x x) této Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x činností smíšených xxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxx. x) této Úmluvy xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxx komise pracovat.
Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 9 xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx probíhat. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx strana, xxxxx xx vyslala.
Xxxxxx 13
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxx platnost xx xxxx prodlužovat xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1966 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx x. x.
Xxxxxx karanténních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ritz.-Bos.na xxxxxxxx xxxxxxxxx, (na xxxxx se neposuzuje)
Dithylenchus xxxxxxx Xüxx. xx xxxxx x sadbě
Popilia xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (na xxxxx xx neposuzuje)
Leucaspis xxxxxxxx Cockll.
Quadraspidiotus xxxxxxxxxxx Xxxxx. xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Murr.
Erwinia xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx lini Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx. div. X.
Xxxxxxxxx xx. xxx. L.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Zell.
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xüxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.
Xxxxxxxx pyrivorella Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx chinensis L.
Callosobruchus xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx L.
Bruchus xxxxxxx X.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Wor.
Polyspora xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.
Tilletia xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx Bubak et Xxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Sacc.
Corynebacterium michiganense Xxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx app.
Acroptilon xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 15/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.11.1967.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 2.11.2004.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.