Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.1968.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.1968.


34

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 10. xxxxxx 1969

x Dohodě o xxxxxxx dopravě mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 13. listopadu 1967 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Kyperskou xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 21 vstoupila Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 30. xxxx 1968.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále x Xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx strany", xxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx "Úmluva", xxxxxx xxxxxx upravit obchodní xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx xxxxx územími x xx xxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, tento xxxxxx:

(x) Xxxxx "letecký xxxx" xxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Správu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pokud xxx x Xxxxxxxxx republiku, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, nebo v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo osobu, xxxxxxxxx prováděním xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Výraz "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx určí písemným xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 této Xxxxxx xxxx podnik, xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx tratích, stanovených x xxxxxxxx 1 článku 2 této Xxxxxx.

(x) Xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxxx mít xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx články 2 x 96 Xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx stanovená x xxxx Dohodě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "dohodnuté xxxxxx" x "stanovené xxxxx".

Xxxxxxx xxxxxx, určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxx:

(x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx strany;

(b) xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeném xxxxx x místech xxxxxxxxxxx pro tuto xxxx x Příloze x xxxx Dohodě xx xxxxxx vykládání x nakládání x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pošty.

2. Xxxxx ustanovení odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxx přepravovanou xx xxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx určit písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxxxxxx odstavce 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x době xx nejkratší příslušné xxxxxxxx oprávnění.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku nebo xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx příslušníkům.

5. Xxxx xxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx provoz dohodnutých xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 11 xxxx Xxxxxx je pro xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx slušnou x xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 2 xxxx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb na xxxxxxx stanovených x xxxxxxx x článkem 2 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxxxx zajišťuje xx xxxxxxxx tratích xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kapacity přiměřené xxxxxxxxxx poptávce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Právo xxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx Xxxxxx xxxx vykonáváno x xxxxx spořádaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx kapacita xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblastech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx účelem schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx x článkem 2 této Xxxxxx xxxx letadel, xxxxx xxxxx používány, x xxxxxx xxxx. Podle xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tratích stanovených x Příloze x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx požadované xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody, leteckému xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx stranou, nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné:

(a) v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo

(b) v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx práva xxxxxxx, xxxx

(x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pozastavení xxxx uložení podmínek, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů, xxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxxxxxxx xxxxx, právě xxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, zásoby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, zásoby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně potravin, xxxxxx x tabákových xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxxx dávek xxxx poplatků xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

(x) zásoby xxxxx xx xxxxxx letadel xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxx k xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx provozovaného na xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;

(x) náhradní xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx opravy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trati určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx x mazací xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x když xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xx úseku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxx xx palubu.

Je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ve shora xxxxxxxxx pododstavcích (x), (x) x (x) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Obvyklé xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x zásoby xx xxxxxx letadel xxxxx smluvní strany xxxxx být vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx celních xxxxx xxxx smluvní xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých služeb.

Xxxxxx 10

Cestující x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podléhat xxx xxxxx zjednodušené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx osvobozena od xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx smluvní xxxxxx xx přepravu na xxxxx xxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx x patřičným přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeného zisku x tarifů ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Tarify xxxxxxx v paragrafu 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx projednání x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xxx, xxx xx xxxx možné, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx dopravců.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxx ke schválení xxxxxxxx úřadům smluvních xxxxx xxxxxxx třicet (30) xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxx lhůta zkrácena, xxxxxxxx-xx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx možno xxxxxxx patnáct (15) xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řešen x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 17 xxxx Dohody.

5. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Tarify xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku nové xxxxxx.

Xxxxxx 12

Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čas xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění ustanovení xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.

Xxxxxx 14

1. Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx si vyžádat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx (60) dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dohodnuté změny xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

2. Xxxxx Přílohy x Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx přímou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstoupí x platnost xxxxx, xx němž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

Xxxxxx 15

Xxxx Xxxxxx x xxxx Příloha xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx oznámit druhé xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx vypovědět xxxx Xxxxxx; takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx letectví. X xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxxx Xxxxxx dvanáct (12) xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přijetí xxxxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxx xx mít xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx po xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran; xxxxxx-xx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody, xxxx spor xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxx poplatky xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oficiálních xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Článek 19

Tato Dohoda, xxxxxxxxx xxxxx k xx x xxxxxxxxx xxxxxx k xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx x nabude platnosti xxxxx, kdy si xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx, xxx 13. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sedm x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx podepsaní, xxxxx x tomu xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. X. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx republiky:

L. Xxxxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxxx Československé xxxxxxxxx (ČSA).

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx - xxxxxxxxx body - Xxxxxxx x dále xx bodů xx Xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx, x xxxx směrech

B. Xxxxx - xxxxxxxxx xxxx - Xxxxxxx x xxxx xx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xx Xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx určuje x provozování xxxxxxxxx xxxxxx na tratích xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx Cyprus Airways Xxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

X. Nicosia - xxxxxxxxx body - Xxxxx, v xxxx xxxxxxx;

X. Nicosia - xxxxxxxxx xxxx - Xxxxx x xxxx, x xxxx směrech.

Článek 3

Xxxxxxxxx body x xxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 této Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx později xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 34/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.9.1968.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.