Plné znění - 63/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o vodohospodářských otázkách na hraničních vodách

63/1969 Sb.

Vyhláška

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

Příloha č. 1 - Statut Společné technické komise

Příloha č. 2 - Hraniční průkaz

Příloha č. 3 - Vzor hraničního průkazu

INFORMACE

63

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 10. xxxxxx 1969

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 26. listopadu 1968 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx otázkách xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx svého článku 18 odst. 2 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 7. xxxxx 1969.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Marko v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x bratrské xxxxxxxxxx xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x této xxxxxxx

xxxxxxxx se uzavřít xxxx xxxxxx a xx tím účelem xxxxxxxxx xxx zmocněnce, x xx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxx Xxxxxxxx

xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik

Ivana Ivanoviče Xxxxxxxxxxxx,

xxxxx vyměníce xx xxx plné xxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx formě, se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Působnost xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx vody, xxxxxxx xxxx:

x) úseky xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterými xxxxxxxxx státní hranice xxxx smluvními xxxxx

x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x profilech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, stavby xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx meliorace, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx povrchových x podzemních xxx xxxx xxxxxxxxxxx, regulace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x povodí xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx území xxxxx xxxxx xxxxx a xx jiné vodohospodářské xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(2) Xxxx Xxxxxx xx dále xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v dohodnutých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ustavená xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx vlády pro xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx o vodohospodářských xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx Dohodou xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx komise (xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) pozůstávající xx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Dohody, a xxxxxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xx vedoucím příslušné xxxxx Společné technické xxxxxx.

(4) Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx jako příloha číslo 1.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xx hraničních xxxxxx bez vzájemného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx ovlivnila xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x udržovat koryta xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx nich xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx poměrů.

Xxxxxx 5

Za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxx xxxxx smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx při realizaci xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx x a xxxxxxxx odtékajícího přirozeného xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx stanoveno xxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, popřípadě v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx budováním x xxxxxxxxxxxx čistících xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, společně xxxxxxxx xxxxxx vody, xxxx vzorky xxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx provést xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění.

Xxxxxx 8

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx území, aby xxxxxxx xx xxxxxx xx smyslu odstavce 2 článku 4 xxxx Xxxxxx. Xxxxx-xx přesto xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx Xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxx koryt xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx hraničních xxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani k xxxxxx přemístění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx toků xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx. Výdaje xx xxxxxxx xxxxxx úseků xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxx koryt xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(6) Xxx xxxxxxx koryt xxxxxxxxxx xxxx vybraná zemina x xxxxxx musí xxx přemísťovány xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx břehů x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise.

(2) Xxxxx xxxxxx vypracovává projekty xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx zájmů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx třeba je xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Každá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, takovéto xxxxxxxx xxxx být zvlášť xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx území.

(2) Xxxxxxxx xx po xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxx xxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx jim tato xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

(1) Ochranu xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx státním xxxxx xx svůj xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx zavazují xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zařízení xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, jako i x včasnému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx.

(3) V čase xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podávat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x majetku xxxx velkými xxxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx měření xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx poskytovat xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x o poruchách xxxx o takových xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxx režim xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Článek 14

(1) Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice, xxxx xxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic (dále xxx xxxxxxxx průkaz), xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx smluvních stran. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx průkazu xx přílohou 2 a 3 xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávají příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx průkazy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx do 5 xxx x nabývají xxxxxxxxx po vidování xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povahy xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx době:

a) xx xxxxxxx 5 xx xx státních xxxxxx

x) x městech Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Užhorod, Xxxxxxxx, Volovec x Xxxxxx Berezne.

(5) Držitelé xxxxxxxxxx průkazů jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kde je xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx vyplývajících x této Dohody.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx článku, xx xxxxxxxxx x hraničním xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud překračují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 24 hodin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx o xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, jakož x x délce xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány druhé xxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx požádání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být držitelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx průkaz xxxxx. Xxxxx-xx ke xxxxxx hraničního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stran, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx to xxxxxxxxxxx pohraničnímu xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Převoz xxxxxxxxxx materiálu, dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nářadí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 článku 10 x xxxxxxxx 3 článku 12 xx osvobozen xxx xxxxx xxxxxxx poplatků. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxx xxxxx pracující xx xxxxx xxxxxxx státu xx poskytují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluv, xxxxx xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Rozpory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx technická xxxxxx. Jestliže xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánů smluvních xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx k xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx platnost Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx řek Xxxxxxxx x Xxx, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1955 x Xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxx xxxxxx xxxx platit xxxxx let. Jestliže xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nevypoví xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx jestliže neprojeví xxxx xxxxxxx v xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx platnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 26. listopadu 1968 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx v. x.

Xx vládu Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. X. Borodavčenko x. x.

Xxxxxxx x. 1

STATUT

Společné xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Společná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 2 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách.

Článek 2

(1) X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praktická xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx přímý styk, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx periodické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrází x jiných vodohospodářských xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx opatření xxx propouštění xxxxxxx xxx x hlásnou xxxxxx předvídanou Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx Dohody.

Článek 3

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx schází x xxxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx svolání xxxxxxxxxxx zasedání. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové zasedání xxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx měsíce.

(2) Nebude-li xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xx konají na xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Zasedání xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx té smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Program xxxxxxx může xxx xxx zasedání xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx přizvat na xxxxxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxx technická xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

(3) X xxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vyhotovuje protokol, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Protokoly x xxxxxxx Společné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx schválení.

Příloha č. 2

Xxxxxxx č. 3

Xxxx xxxxxxxxxx průkazu

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 63/1969 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.2.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx překonaný, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočtové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy uplynulých xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Dohody.