Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

XXXXX

xx xxx 21. xxxxxxxx 1970,

kterým se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx se usneslo xx xxxxx xxxxxx:

Čl. X

Xxxxx č. 121/1962 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

1. §5 xxx:

"§5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotnou xxxxxxxx řízenou x xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx a Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obvody xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xxxxxx §6 xx vypouští.

3. §7 xxxx. 1 xxx:

"(1) X čele Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx."

4. §7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx. X §7 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 označuje xxxx xxxxxxxx 2.

5. §8 xxx:

"§8

(1) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má postavení xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx republik x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx arbitrážních xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx spolupráci xx Státní arbitráží Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx,

x) xxxxxxx průzkum, xxx působí právní xxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx socialistických xxxxxxxxxx, připravuje xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx,

x) xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické republiky, x řádné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) k xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x závažným xxxxxxx xxxxxxx x xx tím xxxxxx xxx svolává xxxxxxxxxx xxxxxx arbitrážních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práce,

g) xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

(2) Státní arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poznatků, xxxxx xxxx orgány získaly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

6. Xx §8 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"§8x

Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx

x) vedou xxxxxxx xxxxxx arbitráže x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návrhy na xxxxxxxx,

x) dbají x xxxxx x včasné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ústředním x jiným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svojí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx projednání xx Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx krajských xxxxxxxx xxxxxxxxx x svolávají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právníků,

e) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústředními xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. §9 zní:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx arbitrem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx náměstkem občan Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx naopak. Xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřeně x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx s xxxxxxxxx národní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx hlavního xxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx; zastupuje xx xx věcech souvisejících xx xxxxxxxxxx obrany x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx republiky na xxxxx hlavního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xx řádnou xxxxxxx Xxxxxx arbitráže České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx arbitráže Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedených xxxxx xxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx arbitru Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx krajských xxxxxxxx arbitráží a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx území Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx arbitráží řídí xxxxx xxxxxx arbitráží x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

8. §10 xxx:

"§10

(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, hlavní xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx státu, zúčastňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména

a) rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §42. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx usnášet za xxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských vztahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx vládě xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

x) projednává nejzávažnější xxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x zajištění jednotného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářském xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxx Státní arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx."

9. §11 a 12 xx xxxxxxxxxx.

10. §13 xxxxxx xxxxxxx xxx:

§13

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje

a) předsmluvní x majetkové spory, x nichž xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx federální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nichž alespoň xxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodávek x oboru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2x, mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvem (xxxxxxxxx orgánem)."

11. Xx §13 se vkládá xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zní:

"§13a

Státní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušná Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, projednává x xxxxxxxxx

x) předsmluvní x majetkové xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx ministerstvo nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2a.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sídlem xxxxxx (organizace), proti xxxxx směřuje arbitrážní xxxxxx nebo xxxxx xxxxx je zahajováno xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nich."

12. §14 xxxxxx xxxxxxx zní:

"§14

Krajská xxxxxx xxxxxxxx

(1) Krajská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx organizace, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx takových xxxxxxxxxx xxxx, sídlem kterékoli x xxxx.

(3) Xxx-xx x investiční xxxxxxxx, xxxxx byla uložena xxxxxx, řídí se xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx mezi dodavatelem x investorem xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxxxxx celků, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pověřená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx území xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxx území xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; místní xxxxxxxxxxx se řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx-xx o xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2."

13. §15 x 16 x §17 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx.

14. §19 zní:

"§19

(1) Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vzniknou-li xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx xxxxxxxxx x §13, 13x x 14."

15. X §29 xx připojuje xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx:

"(3) Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

16. §31a xxx:

"§31x

(1) Xxxxxxxxxxx spory uvedené x §2x xx Xxxxxx arbitráži Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projednává a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komise xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dohodě x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výborem x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obdobným xxxxxxxx členy xxxxxx, xxxxx xxxx projedná x xxxxxxxx."

17. §40 xxxx. 2 xxx:

"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx arbitráž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 000,- Kčs. Xxxx pokutu xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušeny právní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, může Xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x přikázat spor x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx učinit xxxx opatření. Jsou-li xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxx výjimečně x xx této xxxxx.

(2) Xx stejných xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráží Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Návrh xx přezkoumání xxxxx xxxxxxxx 1 nebo xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx 15 xxx xx doručení rozhodnutí. Xxxxxx ho u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx. Návrh musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stejnopis musí xxx současně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx přezkoumání xx musí připojit xxxxxxxx doklady x xxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.

(4) X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx určený xxxxxxx xxxxxxxx předsedá; xxxxxxxx-xx xx povaha xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."

19. §42 zní:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Státní arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 zrušit x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx. Xxx-xx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx opatření xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xxxx xxxxx §41 xxxx. 2.

(2) Xxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Státní arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ministr (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ze členů xxxxxxxx. Jde-li x xxxx xxxxxxx x §13, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 platí xxxxxxx."

20. §43 xxx:

"§43

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 zní:

"§44

Arbitrážní poplatky

Za xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže xx xxxxx poplatky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy."

Čl. II

Dokud vláda Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxxxx Státní arbitráže xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Čl. XXX

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 xxxxxx č. 170/1968 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uspořádáním státu.

Xx. XX

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx. V

Tento xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxx 1971.

Xxxxxxx x. r.

Dr. Xxxxx x. r

Dr. Štrougal x. x.

Informace

Právní předpis x. 139/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1971.

Právní xxxxxxx x. 139/1970 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu