Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

ZÁKON

ze dne 21. xxxxxxxx 1970,

xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x hospodářské arbitráži

Federální xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

Xx. X

Xxxxx č. 121/1962 Sb., x hospodářské xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

1. §5 xxx:

"§5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotnou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže jsou:

a) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx; xxxx součástí xx vojenská xxxxxx,

x) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže, xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx zřídit na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x působnost."

Nadpis §6 xx xxxxxxxx.

3. §7 xxxx. 1 zní:

"(1) X xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x čele Státní xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx státní arbitráže xx xxxx vedoucí."

4. §7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx. V §7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 označuje xxxx xxxxxxxx 2.

5. §8 xxx:

"§8

(1) Xxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx rozhodování státních xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx,

x) xxxxxxx průzkum, xxx xxxxxx právní xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, x řádné x xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovitě xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xx x tomu xxxxxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x závažným xxxxxxx xxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxx svolává pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx orgánů hospodářské xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx jejich práce,

g) xxxxxxx x xxxxx xxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx praktických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx získaly xxx řízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

6. Xx §8 se xxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"§8x

Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní správy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx činnost,

b) xxxxxxxxxx x předkládají xxxxxx republik xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx a včasné xxxxxxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ústředním x xxxxx orgánům xxxxxx republik x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svojí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx instrukce xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx arbitrážních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právníků,

e) xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x ostatními ústředními xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx republik x využívají zkušeností x xxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxx svěřených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. §9 xxx:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx socialistické republiky xxxx naopak. Hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x odvolává xxxxxx arbitry Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx přiměřeně z xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx x pracovníky xxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tak x dohodě s xxxxxxxxx národní obrany. Xxxxxxxx vojenské složky xx xxxxxxxxx hlavního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; zastupuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxx.

(2) Xxxxxxxx arbitra České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odvolává vláda xxxxxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx arbitra Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx arbitr Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky odpovídají xx řádnou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládě xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky jmenují xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx arbitry xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx arbitráží xxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hlavnímu xxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

8. §10 zní:

"§10

(1) Xxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx arbitra Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, hlavní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxx související xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx jednání xxxxxxxx xxx náčelník xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx zejména

a) rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §42. Xxxxxxxxx se může xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Při rovnosti xxxxx není návrh xxxxxx,

x) projednává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připravovaných Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) projednává xxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vládě xxxxxxx x obou xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajištění jednotného xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxxx úseku.

(3) Xxxxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky."

9. §11 x 12 xx xxxxxxxxxx.

10. §13 xxxxxx xxxxxxx xxx:

§13

Xxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x nichž alespoň xxxxxx xx xxxxx xx federální ministerstvo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx x nichž xxxxxxx xxxxx xx stran xx podřízena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany,

b) xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx, týkající xx xxxxxxx a poddodávek xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx uvedené x §2x, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)."

11. Za §13 se vkládá xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx nadpisu xxx:

"§13x

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

x) předsmluvní x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx ústřední xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) spory xxxxxxx x §2a.

(2) Místní xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické republiky xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx řídí xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x vlastního xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, sídlem kteréhokoliv x xxxx."

12. §14 xxxxxx nadpisu xxx:

"§14

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx krajské xxxxxx arbitráže xx xxxx xxxxxx organizace, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost nebo xxxxx xxx je xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx podnětu, a xx-xx xxxxxxxx organizací xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x nich.

(3) Jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, řídí xx xxxxxx příslušnost xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x investorem xxxxxx, xxx xx investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xx příslušná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxx území hlavního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; místní xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x xxx-xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2."

13. §15 x 16 x §17 odst. 2 xx xxxxxxxxxx.

14. §19 xxx:

"§19

(1) Xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor, vzniknou-li xxxxxxxxxxx o příslušnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v téže xxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vedenou; x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx arbitr Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx xxxxxxxxx x §13, 13x x 14."

15. X §29 xx xxxxxxxxx xxxxx odstavec xxxxxx xxxxx:

"(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

16. §31x xxx:

"§31x

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §2x xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx Státní arbitráži Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx projednává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze státního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxx příslušných ústředních xxxxxx státní xxxxxx. Xxxx členy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Pověří-li xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodováním xxxxx xxxx národním xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obdobným xxxxxxxx členy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx."

17. §40 xxxx. 2 xxx:

"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 000,- Kčs. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky, může Xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit x xxxxxxxx spor x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může učinit xxxx opatření. Xxxx-xx xxx xx zvlášť xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx této xxxxx.

(2) Xx stejných xxxxxxxx může xx xxxxxxx projednaných x xxxxxxxxxxxx Státní arbitráží Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky.

(3) Xxxxx xx přezkoumání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je stranou xx sporu, podat xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx připojit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx určený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jedná xx x xxxxxxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx."

19. §42 xxx:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx. Xxx-xx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx návrh xx xxxx opatření xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xxxx xxxxx §41 xxxx. 2.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 předkládá xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx o xxxx xxxxxxx x §13, může xxxxx xxxxxxxxx xxx organizace xxxx orgán, xxxxx xx stranou ve xxxxx; xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx."

20. §43 zní:

"§43

Při xxxxx xxxxxxxxxx sporu xx xxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 xxx:

"§44

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxx před orgány xxxxxxxxxxx arbitráže se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xx. XX

Xxxxx xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, vykonávají xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působnosti.

Čl. III

Zrušuje xx xxxxxxxxxx §6 zákona č. 170/1968 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

Xx. XX

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zmocňuje, xxx ve Sbírce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx arbitráži, xxx xxxxxxx xx změn x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx. X

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1971.

Svoboda x. x.

Xx. Hanes x. x

Xx. Štrougal x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 139/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1971.

Xxxxxx xxxxxxx x. 139/1970 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx