Plné znění - 48/1972 Sb.

Vyhláška o Dohodě o hospodářské a průmyslové spolupráci mezi vládou ČSSR a rakouskou spolkovou vládou

48/1972 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

INFORMACE

48

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. dubna 1972

x Dohodě x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 12. září 1971 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou.

Podle svého článku 8 Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx. dnem 14. xxxxxxxx 1971.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xx snaze xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dohodly xx xxxxx:

Článek 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx.

(2) Budou proto x xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx zemí podporovat xxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x stavebnictví;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx programů;

c) xxxxxxxx a zdokonalení xxxxxxx a zavedení xxxx výroby xxx xxxxxxx dokumentací, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spolupráce - xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x) xx x) x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxx;

x) plánování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, jakož x xx třetích xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx má rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx lesním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z průmyslových xxxxxxxx a xxxxxxxx x předcházení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 2

Podmínky, za xxxxx xx xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle platných xxxxxxxx předpisů xxxx xxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Výměna xxxxx stanovená x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mezi zainteresovanými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i takové xxxxxxx, k jejichž xxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kooperaci xxxx xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx platných x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx. x rámci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx trhu xxxx.

Xxxxxx 5

Platby xx xxxxxxx takových xxxxx x kooperaci xxxxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx obou států xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx platební úpravy.

Xxxxxx 6

Xx ukončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxx spolková xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx Xxxxxxxx československo-rakouskou xxxxxx, xxxxx xxxx zasedat xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxxxxxxx v Xxxxx x ve Xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kruhů, xxxxx i xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xx výměně xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx být xxxxxxxxxx v 6xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx svých xxxx, xxxx Xxxxxx podepsali x zapečetili.

Dáno x Xxxx dne 12. xxxx 1971 ve xxxx originálech, xxxxx x české x xxxxxxx řeči, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Barčák x. x.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1972 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.1971.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 48/1972 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 262/1993 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.10.1993.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.