Plné znění - 47/1975 Sb.

Vyhláška, kterou se vyhlašuje nový Řád Rozhodčího soudu Československé obchodní komory

47/1975 Sb.

Vyhláška

§1  §2  §3  §4

Příloha - Řád Rozhodčího soudu Československé obchodní komory v Praze

Pravidla o nákladech rozhodčího řízení

INFORMACE

47

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxx 24. xxxxxx 1975,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 a §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 119/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x §25 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x. 103/1960 Xx., x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komory x xxxx organizaci, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 32/1961 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komory a xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků Xxxxx x Xxxxxxxxxx:

§1

Xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx Rozhodčího xxxxx Československé obchodní xxxxxx v Xxxxx (xxxx xxx "xxx") xx znění, na xxxx se usneslo xxxxxxxxxxxxx Rozhodčího xxxxx. Xxxx xxxxx řádu xx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.

§2

Řádu xx xxxxxxx xx xxxxxxx spory, x xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1975.

§3

Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 140/1965 Sb., x novém xxxxx xxxx Rozhodčího xxxxx Československé xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Uvedeného xxxx se však xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (žaloba) xxx xxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1975.

§4

Tato vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1975.

Ministr:

Ing. Xxxxxx x. x.

Příloha k vyhlášce x. 47/1975 Xx.

XXX

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx

X. Xxxxxxxx ustanovení

§1

Základy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx pravomoci

(1) Xxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní komoře x Xxxxx působí xxxxxxxxx Rozhodčí soud Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx").

(2) Rozhodčí soud xx stálým xxxxxxxxx xxxxxx podle §8 x 28 xxxxxx x. 98/1963 Sb., x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povolán x xxxx, xxx x souladu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§2 xxx. xxxxxx),

x) spory, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx vznikajících xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx států při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§35 xxx. xxxxxx),

x) xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx xxxx xxxx

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§35 xxx. xxxxxx), nebo

b) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xx xxxxxxx nebo xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx (§2 xx 4 cit. xxxxxx), xxxx

x) xx xxxxxxxxxxx, že žalobce xxxxxxxxx xxxxxx tomuto xxxxxxxxxx soudu a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že se xxxxxxxxxx podřídil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx jestliže xx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodčího soudu).

II. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

§2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x z jeho xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxx rozhodčího soudu xx xxxxxxxx. Tajemník xx xxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxxx xxxxx.

§3

Xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx") xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "předseda"), x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx představenstvem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx předsednictva činí xxx let od xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x náhradníci zůstávají xxxx ve xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx nové volby.

(3) Xx xxxxx, xxxxx xxxx přítomen, předseda xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx náhradník xx stejná xxxxx x xxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(4) Členové xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxx vykonávají xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu.

(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx řádem, x všechny jiné xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxxxx xxx předsedovi, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx. Povinností předsednictva xx také, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx chodem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sekretariátu xxxxxxx agendu.

§4

Zasedání xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx předsednictva svolává x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx vedle xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 3) alespoň dva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 odst. 3).

(2) Xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx xxxxx. Při rovnosti xxxxx platí z x xxxxxxx xxxxx, x němuž xx xxxxxxxxx předseda.

§5

Předseda

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxx ustaven xxxxxxxx xxxxx (xxxx ustanoven xxxxxx xxxxxxxx), je xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pověří xxxxxxx xxxxx předsednictva funkcí xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení tohoto xxxx.

§6

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx k vlastnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x k ostatním xxxxxx, xxxxxxxx jim xxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nezávislí x xxxxxx xxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany.

(3) Xxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ustavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxx (§27).

(4) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xx je xxxxxxxxx x rozhodcích x x rozhodčím xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxx jen osoba xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (§27), xxxx xxxxxxxxxxxx funkci člena xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (§3 xxxx. 4).

(2) O xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x jejich osobními xxxxxxxxxxx xxxxxx záruku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spisovou xxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxxx soudu x xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxx, stanovené xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozvržení xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zapisuje x xx xxxxx vyškrtává xxxxx určené xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodčích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxxx důležitosti. Tajemník xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hlasem xxxxxxxx, xxxxx i xxx přítomen x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxxx xxxx xxxx jediným xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx

§9

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x místo xxxxxx xxxxxxx jednání

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je Xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxx v případě xxxxxxx konat ústní xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx-xx xx ústní xxxxxxx xxxxx v cizině, xx x tomu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

§10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x konání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx každá xx stran měla xx jednom xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Písemnosti xxxxxxx x odstavci 1, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx (§37 odst. 2), xx xxxxxxxxxxx x češtině xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx kontraktu xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxx úvahy xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx nebo slovenštiny xxxx xxxxxxxx takový xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

§11

Xxxxx, xx xxxxxx xx řízení xxxx

Xxxxx xxxxxxx xx koná x rozhodnutí xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx slovenštině. Se xxxxxxxxx stran může xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx služby xxxxxxxxxx. Xx žádost x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx písemností.

§12

Trvání xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx ve xxxxx bylo skončeno xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx delší xxx xxxx xxxxxx xxx dne ustavení xxxxxxxxxx senátu.

§13

Právní základ xxxxxx sporů

Rozhodčí xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xx řídí podmínkami xxxxxxx a přihlíží x xxxxxxxxx zvyklostem.

§14

Otázky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v otázkách xxxxxx práva x xxxx použití, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§15

Xxxxxxxx a doručování xxxxxxxxxx

(1) Veškeré písemnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tajemník. Zasílají xx xx adresu, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s potvrzením x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx se mohou xxxxxxx doporučeným xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kromě toho xxxx telegraficky xxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx osobně na xxxxxxxxx.

(5) Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4.

§16

Xxxxxxxxx xxxxxx

X případě nutnosti xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxxx.

§17

Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x nebyl-li xxxxxxxx, xx do xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxx viny xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx některý xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxx-xx x xxxxxx před ním, x ostatních případech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx.

§18

Xxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxx žalobě, xxxxx xxxx ustavením xxxxxxxxxx senátu, může xxxxxxxx x naléhavých xxxxxxxxx xx žádost xxxx xxxxx xxxx x xxxxx z xxxx zajistit xxxxx x k xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxx průběhu x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx předběžného xxxxxxxx. X podání xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxx.

§19

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Kromě xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ten, xxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxx osoby xx řízení xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Vedlejší účastník xxxxx x xxxxxx xxx za xxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úkonům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx strany.

§20

Použití xxxxxxxxxx xxxxxx č. 98/1963 Sb.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxx některé xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx ustanovení xxxxxx č. 98/1963 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx styku x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§21

Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx

Xxxxxxxxxx řádu x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx rozhodcem) xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo tajemníkem, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx řízení

§22

Podání xxxxxx

(1) Rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxxx podáním xxxxxx rozhodčímu xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx den, kdy xxxx xxxxxx doručena xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xx připouští xxxxxxxxxxx smlouva, datum xxxxxxxxxx razítka xxxxx xxxxxxxx.

§23

Xxxxx xxxxxx

(1) X xxxxxx musí xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx stran,

b) xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx stran.

(2) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx skutkových x právních xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) hodnotu xxxxxxxx sporu;

d) xxxxxx x xxxxxxxxx poplatku xx rozhodčí xxxxxx;

x) xxxxx x příjmení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx, xxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx předsedou rozhodčího xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradního xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

§24

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxx xx povinen uvést x xxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění;

b) xxxxxxxx vymáhaného xxxxxxx x žalobách x xxxxxx majetku;

c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x okamžiku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x změnu xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x materiálních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nároků.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx.

§25

Xxxxxxxxxx vad xxxxxx

(1) Xxxxxxxx tajemník xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx uvedeným x §23 xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zjištěné xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x §23 xxxx. 1, nesmí lhůta x xxxxxxxxxx vad xxx delší xxx 2 xxxxxx xxx xxx, kdy mu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doručena. Xxxxx-xx xxxx xxxx odstraněny x xxxxxx xxxxx, xxxxx za xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx x §22 xxxx. 2. Do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx neprojednává.

(2) X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx x xxxxxxxxxx vad xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx povaha xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx; xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příprava projednání xxxxx

§26

Xxxxxxx xx xxxxxx

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx může xxx předmětem xxxxxx xxxxx xxxxxx řádu, xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranu x zašle jí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x listinu xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx tajemník oznámí xxxxxxxx xxxxxx, že xx oprávněna během 30 xxx xx xxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx x ní své xxxxxxx vyjádření podepřené xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx žalované strany xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) X xxxx xxxxx je xxxxxxxx strana povinna xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ni; xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxx náhradního xxxxxxxx.

§27

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (jmenování) xxxxxxxx rozhodce

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx stranami xx xxxxxx §23 x 26 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodci xxxxxxx předsedu rozhodčího xxxxxx do 10 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.

(3) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx žalobců xxxx xxxx žalovaných, xx xxxxx xx sporných xxxxx xxxxxxx jmenovat, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jednom xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nedošlo x dohodě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxxxxxx soudu (§7).

(4) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nedojde-li x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§28

Xxxxxxxxx rozhodce, znalce x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx osobně, ať xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx výsledku xxxxx. Rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx vzdávají xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx důvod, který xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx rozhodce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx nedojde k xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxx rozhodcům, xxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx jediného rozhodce.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozhodce zvolen xxxx jmenován xxxxx xxxxxx řádu.

(4) X xxxxxx důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, mohou xxx odmítnuti znalci x xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§29

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

(1) X příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx mu xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, jinak xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx.

(2) Dojde-li xxxxxxxxxxxxx x názoru, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, zastaví xxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž usnesením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dojde k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx příslušný. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx senát, xxxxx xxx předloží předsednictvu x rozhodnutí otázku xxxxxxxxxxxx, xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x nim xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx.

§30

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodčím xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx, a xxxxxx-xx xx nutným, xxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx od xxxxx písemná xxxxxxxxxx, xxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tajemníkovi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxxxx strany k xxxxxxx jednání.

§31

Předvolání k xxxxxxx xxxxxxx

X xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyrozumívají xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx musí xxx zasláno s xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx alespoň 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx x ústnímu xxxxxxx.

4. Projednávání xxxxx

§32

Xxxxx xxxxxxx

(1) Xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx jen xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx strany xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx o xxxx x xxxxx xxxxxxx jednání, nebrání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx projednání sporu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o odročení.

(4) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, aby xx ústní jednání xxxxxx v její xxxxxxxxxxxxx.

(5) Ústní xxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§33

Xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx podkladů

Připouští xx xxxxxx stran o xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx písemnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§34

Xxxxxx xxxxxxxx (protižaloba) x xxxxxxx započtení

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ústního xxxxxxx x základní žalobě. Xxxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložením protižaloby, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vznikly, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výloh xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx hlavní (§23).

(3) Xxxxxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxx x xxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

§36

Xxxxx x xxxxxx jednání

(1) X ústním jednání xx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) číslo sporu,

c) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

x) údaj x xxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx, svědků, znalců, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústního xxxxxxx,

x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx průběhu zasedání,

h) xxxxxxxxx stran x xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xxx odročení xxxxxxx xxxxxxx xxxx zakončení xxxxxx,

x) xxxxxxx rozhodců.

(2) Xxxxxx jsou oprávněny xxxxxxxx xx s xxxxxxx zápisu. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxx xx xxxx stranám xxxxx xxxxxx.

5. Dokazování

§37

Důkazy

(1) Xxxxxx xxxx povinny xxxxxxx okolnosti, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vyžádat, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx podle svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku a xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx ověří. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx nebo překlad xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jazyka, xxxxxxxx xx xx xxxxx x zájmu rozhodnutí xxxxx.

(3) Xxxxxx xx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx senát. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednomu x rozhodců. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

§38

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle vlastního xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx

§39

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Rozhodčí řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx usnesení.

(2) Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx rozhoduje spor xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx vydává xxxxx xx základě uznání xxxxx vzdání xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx stran, xxx rozhodčí xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx uzavřeného.

§40

Vydání xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx, xxxxxxxx ústní xxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx nálezu x xxxxxxxxx poradě xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxx dvě xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přiznat xxxx xxxxxxxxx, připočítává se xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména xxxx údaje:

a) název xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sporu,

e) xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx okolností sporu,

f) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, o poplatcích x x xxxxxxxxx xxxxx,

x) odůvodnění xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předseda x xxxxxxxx rozhodčího xxxxx.

§42

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxx jednání xx xxxxxxx výrok xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx přesahovat 30 dní, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí nález xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx rozhodčí xxxxx bude stranám xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx.

(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

§43

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xx xxxxxx xxxxxx, podanou xx 30 xxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx stranám, může xxxxxxxx xxxxx vydat xxxxxxxxxx nález, jestliže xx ukáže, že xxxxxxxx xxxxx neobsahuje xxxxxxx xx všechny xxxxxx stran. Doplňující xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předvoláním xxxxx.

(2) Xxxxxx překlepy x xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx početní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx usnesením xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx opravné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xx neoddělitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo opraveného xxxxxx. Xxxxxx nejsou xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

§44

Xxxxxxx rozhodčího xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxx nálezu xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Nestane-li xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxx státu, xxx xx xxxxxxxx nález xxxxxxxx.

§45

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nálezu

(1) Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§39), xxxxxx xx xxxxxx vydáním xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x) x xxxxxxx, xxx žaloba xxxx xxxxx žalobcem xxxx,

x) x xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřely xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §39 odst. 2 xxxxxx xxxx,

x) xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxxx x xxx rozhodnutí xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx déle xxx 6 xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obnovení xxxxxx xxxxx 1 měsíce xx xxxxxxxx lhůty, xx xxxxxx xxxx xxxxxx přerušeno xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx xxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §40 x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx senát xxxxx xxxxx ustaven, xxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7. Náklady xxxxxx

§46

Xxxxxxx rozhodčího xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx řádu jsou xxxxxxxxx Pravidla o nákladech rozhodčího řízení.

XX. Xxxxxx xxxxxx

§47

(1) Xxxxxxxx soud xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pravomoci (§1) xxxxxxx dobrovolné xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx, zda x xxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Smírčí xxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx také druhá xxxxxx. Řízení se xxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x ze xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smírčího řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx smíru, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx smírčím xxxxxx doporučí, nemůže xxx stranám xx xxxx v případném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx na újmu, xxxxxxx xxxxx smírčího xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx placeného xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx platí předem x každá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

§1

Xxxxxxxx pojmů

(1) Náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčímu soudu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Poplatek xx xxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx rozhodčího soudu, x poskytováním xxxxxxx xxxxxx apod.). Poplatek xx vybírá za xxxxx xxxx.

(3) Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx jsou xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděním xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tlumočného, cestovními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx výdaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxx xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx).

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

§2

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zaplatit při xxxxxx xxxxxx.

(2) Výše xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tohoto sazebníku:

Sazebník X

Xx sporech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;&xxxx;	Xxxxxxxx
Xx 10&xxxx;000 převoditelných rublů	3 %, xxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx 10&xxxx;001 xx 100&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx rublů	300 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 % x xxxxxx, xxxxxxxxxxx 10 000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;
Xx 100&xxxx;001 xx 200&xxxx;000 převoditelných rublů	2 100 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 % z xxxxxx, xxxxxxxxxxx 100&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx 200&xxxx;001 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;	3&xxxx;100 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plus 0,5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx B

V xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx
Xx 80&xxxx;000 Kčs	3 %, xxxxx nejméně Xxx 600,-
Do 800&xxxx;000 Xxx&xxxx;	Xxx 2&xxxx;400 xxxx 2 % z xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx 80&xxxx;000,-
Xx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xxx&xxxx;	Xxx 16&xxxx;800 xxxx 1 % z xxxxxx xxxxxxxxxxx Kčs 800&xxxx;000,-
Xx 1&xxxx;600&xxxx;000 Kčs xxxx&xxxx;	Xxx 24&xxxx;800 xxxx 0,5 % z částky xxxxxxxxxxx Xxx 1&xxxx;600&xxxx;000,-

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx A xxxx X se vypočítává x xxxx měně:

a) x převoditelných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;¹⁾

x) x národních měnách xxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxx;²⁾

x) x měně třetích xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;³⁾

(4) Jestliže žalobní xxxxxx jsou xxxxxxxxx x různých měnách, xxxx rozhodčí xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Poplatek se xxxxxxx xx zaplacený x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x převodu xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poplatky x Xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§3

Xxxxxxx poplatku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(1) Poplatek xx xxxxxxx o 30 %, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobu zpět xx odeslání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx 75 % xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx urovnaly xxxx smírnou cestou, xxxxx x x xxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dne xxxxxxx x xxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vrací xx xxxxxxxx xxxxxx 50 % xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx 25 % poplatku.

(5) Xxxxxxxxxx xxxx. 1 - 4 se xxxxxxxx x na xxxxxxxxx poplatek. Přitom xxxx částka xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx 20 Xxx (xxxxxxxx X) resp. Xxx 200 (xxxxxxxx X).

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Nebyl-li xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx tajemník xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§4

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tatáž xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

§5

Xxxxxxxxx poplatku

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx bylo žalobě xxxxxxxx zčásti, xxxxxxx xx úhrada xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx přisouzené a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx se xxxxx dohodnout xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 x 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu

§6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §5. Xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxxx xx stran xxx xxxxxx překládají xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx., jakož x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx strana. Totéž xxxxx x pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu x x xxxxxx tlumočníka (§11 xxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zálohy xx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x průběhu xxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxx xx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx rozhodčí soud xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx.

(3) Náklady rozhodčího xxxxx xx účtují x měně, x xxx xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx platí analogicky xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5.

(5) Xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Výlohy xxxxx

§7

Xxxxx xxxxxx xxxx sama xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx

Xxxx výjimku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §5 až 7 xxxx rozhodčí soud xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx způsobivší druhé xxxxxx zbytečné náklady xx xxxxxxxx x xxxxxx, která nebyla xxxxx, xxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 47/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.6.1975.

Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx přepis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/1975 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 104/1981 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1982.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) X xxxxxxxx xxxx xx zúčtování xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x Dohodě o mnohostranném zúčtování v převoditelných rublech a o organizaci Mezinárodní banky hospodářské spolupráce z 22. xxxxx 1963.

2) X současné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8. února 1963, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx seznamu neobchodních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na převoditelné xxxxx x 28. xxxxxxxx 1971.

3) Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx.