Plné znění - 106/1976 Sb.

Vyhláška o Úmluvě o spolupráci v oblasti zdravotnictví mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

106/76 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

106

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 25. května 1976

x Úmluvě x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxx 1975 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx článku 13 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 29. xxxxx 1976.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxx prohloubit xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxx x xxxxxxx přátelské vztahy xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Obě smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx x lékařských věd x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zdravotních xxxxx xxxx prevence, xxxxxxx, xxxx proti epidemiím x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx metody.

Článek 4

Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx fakultami, zdravotnickými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentaci, xxxxxxxx xx lékařských kongresů, xxxxxxxxxx x zasedání, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx charakter x xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxx smluvní xxxxxx budou spolupracovat x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxx, x to zejména:

1. Xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx odborníků x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistých xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, učebních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx zemích tím, xx budou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, laboratorní xxxxxxxxxx x jiné. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx institucích.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx šíření nakažlivých xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx studentům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je tato xxxx poskytována vlastním xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx platnosti.

Xxxxxx 10

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx sjednávat xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxx lékařské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x audiovizuálních xxxxxxxxxx, seznamů xxxxx x materiálů, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Úhrada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, kongresech a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Prováděcích xxxxxxxx xx základě článku 10 této Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 11 xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxx podle dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oběma zeměmi.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny nót x její ratifikaci xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx let, xxxxxxxx-xx xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Bohuslav Chňoupek x. x.

Xx vládu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

X. X. Nuralláh x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 106/1976 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.4.1976.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

542006 Xx. m. x., sdělení týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxx xxxxxxxx republikou

s xxxxxxxxx xx 31.5.2006

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.