Plné znění - 29/1977 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Maltské republiky

29/1977 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

Příloha - Listina "A" a "B"

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. března 1977

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxx republiky

Dne 16. července 1976 xxxx ve Valettě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Maltské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx podle xxxxx článku 10 dnem 25. xxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx republiky, vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxx vlády xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Maltskou xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, obchodní a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx xxxxxxx možná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Maltskou republikou xxxxxxx xx zboží xxxxxxxx x listinách "A" a "B", xxxxx jsou indikativní x xxxxx nedílnou xxxxxxx této xxxxxx.

Článek 3

Všechny xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, způsobu vybírání xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxx, nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx, průvozu a xxxxxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx straně zacházení xxxxx zásady nejvyšších xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnotu.

Xxxxxx 6

Ustanovení článku 4 xxxx dohody, týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx

x) na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxxxxx státy;

b) xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x Maltskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství;

c) xx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x celní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx příjmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx státě xx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxx použity xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx operace xxxx xxxxx xxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx československými x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Smíšená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx x zkoumat veškeré xxxxxx ovlivňující záměry xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx notifikací smluvních xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a vstup x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxx xx xxxxx podepsaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx ve Xxxxxxx, Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 1976 xx xxxx originálech v xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Andrej Xxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Maltské xxxxxxxxx:

Xxxx Xuereb x. x.

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx

Příloha

LISTINA "A"

vývoz z Xxxxx xx XXXX

1. Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxxx xxxx

4. Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

5. Xxxx

6. Xxxxxxxx

7. Xxxxxxx xx syntetické xxxx

8. Xxxxx a xxxx x galvanizované xxxxx

9. Dřevěný xxxxxxx

10. Xxxxxx xxxxxxx

11. Klimatizační xxxxxxxx

12. Telefonní přístroje

13. Xxxxx fitinky

14. Syntetické x bavlněné xxxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxxx xxxxxx

17. Xxxxxxx xxxxxx

18. Kožené xxxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx)

19. Xxxxx

20. Xxxxx tašky

21. Obuv (xxxxxx i pánská)

22. Xxxxxxx xxxxxx

23. Autochladiče

24. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx

25. Trubky a xxxxxxx z XXX

26. Xxxxx prášky

27. Dětské xxxxxxxx x dečky x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx koupací kola

28. Xxxxx x xxxxx xxxxx

29. Xxxxxxx xxxx

30. Xxxxx

31. Xxxxxx (xxxxxxx x x umělé xxxxx)

32. Xxxxx a xxxxxxx služby

33. Xxxxxxx

XXXXXXX "X"

xxxxx x XXXX xx Maltu

1. Xxxxxxxxxx xxxxx

2. Xxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx)

4. Xxxxxxxxx stroje

5. Xxxx stroje

6. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxx xxxxxxx

13. Motocykly (nepřesahující 250 xxx)

14. Xxxxxx xxxx

15. Traktory

16. Měřící xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

18. Xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx x chirurgické xxxxx

19. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

20. Psací xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

21. Laboratorní xxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

23. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

24. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx (xxxx xxxxxxxx xx 1/4" xx 1")

25. Xxxxxxxxxx

26. Xxxxx a laky

27. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

28. Xxxxxxxx x xxxxxxxx

29. Xxxxxxxx x sanitní keramika

30. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

31. Xxxxxxxx xxxxxxx

32. Xxxxxxx xxxxxxxx

33. Xxxxxx

34. Xxxxx xxxxxxx

35. Kožené xxxxx (xxxxxx xxxx)

36. Xxxxx, knihy, xxxxxxxxxx

37. Xxxx

38. Xxxx (xxxxxx xxxx)

39. Umělé xxxxxx (xxxxxx xxxx)

40. Papír x xxxxxxx

41. Xxxx

42. Xxxxx

43. Xxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 29/1977 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.1.1977.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.