Plné znění - 56/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Republiky Indonésie

56/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha

INFORMACE

56

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 12. xxxxxxxx 1977

x Xxxxxx x xxxxxxx dopravě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxx 10. xxxxxx 1972 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 13 xxxx 7. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx textu Dohody xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

x letecké dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xx souvislostí xxxxxxxxx xxxxx:

x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx xxxxxxxxx x podpisu x Chicagu sedmého xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Úmluvy x xxxxxxx změny Příloh xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 x 94;

x) výraz "xxxxxxx xxxx" znamená, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ministerstvem xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x pokud xxx x Xxxxxxxxx Indonésii xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ministrem, xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx určených v xxxxxxx xxxxxxxx;

x) výrazy "xxxxxxxxx služby" a "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx uvedené x Příloze x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Přílohy x xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxx xxxxx:

x) létat xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účely; x

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení xxxx Xxxxxx přistávat xx xxxxxxxx území x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx strana určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.

3. Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx leteckého podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx x pozastavit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku v xxxxxxxx 2 článku 2 xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx takové podmínky, xxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx případě, xxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx podstatná xxxx vlastnictví a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, letecký xxxxxx x tomu xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxxx xxx xx stanoveny xxxxxxx podmínky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 7 xxxx Xxxxxx.

6. Xxxxx smluvní strana xx oprávněna pozastavit xxxxx xxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxx za xxxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx pokud xx okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, bude xxxx právo uplatněno xxxxxx xx poradě x xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání xx xxxx území xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x létání xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx letadly xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx vstupu, xxx xxxxxxx x x xxxx pobytu xx území první xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží. Xxxx xx xxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx letu xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, zásoby letadla, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx tam xxxx xxxxxxxxxx nebo po xxxxxxxxxx zabudovány xxxx xxxxx přijaty xx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poplatků a xxxxxx dávek uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx převzaté xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx x použité xxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx xxxxx osvobozeny xx celních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

5. Pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poplatkům xxxx xxxxx xxxxxx, nebudou xx na takové xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx jinak xx xx vztahovaly, xxxxxx by xx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx vztahovaly xx xxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x šlo xx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 tohoto xxxxxx.

6. Xxxxxx uvedený x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 24 Xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Kapacita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx smluvních xxxxx xxx dohodnutých xxxxxxxx xxxx x úzkém xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na letecký xxxxxx mezi územími xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx, xxxx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx zásady řádných x stejných xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xxx kteroukoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx provozní xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx letadla) a xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvoustranném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx agentských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx sjednané tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx-xx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tarifech, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx samy pokusí xxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx.

4. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx úřady schválit xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx řešen v xxxxxxx x ustanoveními článku 9 xxxx Dohody.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x urovnání xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 článku 9 této Xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxx xx xxxx, než dojde xx xxxxxxxx nových xxxxxx v souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx úzká spolupráce xx xxxxx otázkách xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Vznikne-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Přílohy x xxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx strany xx xxxx pokusí vzájemným xxxxxxxx spor urovnat.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednáním, spor xxxx xxx xx xxxxxx kterékoliv smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, z nichž xx jednom jmenuje xxxxx xxxxxxx strana x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx, kdy xxxxx smluvní strana xxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxx šedesáti (60) xxx. Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx dohodnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Jestliže se xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xx xxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx omezit, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jakákoliv xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx smluvní straně, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx určenému xxxxxxxxx podniku či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, jenž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx včetně xxxx Přílohy, xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, kterou budou xxx smluvní strany xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx úmluvy.

Článek 11

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxx výpověď xxxx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx výpověď xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx (12) měsíců ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, výpověď xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato Dohoda x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x platnost počínaje xxxxx pozdějšího z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 10. xxxxxx roku xxxxx xxxxxxxx sedmdesát xxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxx. Xxxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xx. Seda x. r.

Xxxxxxx

XXXXX X

1. Xxxxx Xxxxxxxxx Indonésie udělí xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx x obou xxxxxxx xx xxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxx v kterémkoliv x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

XXXXX XX

1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx budou xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Informace

Právní xxxxxxx x. 56/1977 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.8.1976.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/1977 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 25/2022 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 9.8.2022.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.