Právní předpis byl sestaven k datu 14.08.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.08.2013.
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. dubna 1996 xxxx ve Xxxxxxxxxx přijata a xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx komisi pro xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 3 xxx 28. xxxxx 1999 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě téhož xxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
X XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXX ODRY PŘED XXXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky,
xxxxx Xxxxxx republiky
a
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
(dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
přesvědčeny x nutnosti zlepšit xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Štětínské xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx,
ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v této xxxxxxx
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (xxxx xxx "Odra") xxxx znečištěním x Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx").
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jakož x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx využívání Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vody x břehové xxxxxxxxxx x x zemědělskému xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx programy xxxxxx xxxxxxxx plánů xxx jejich realizaci. Xxxx xxxxx programy xxxxx být xxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx těchto xxxx budou xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx bude xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx znečištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx,
x) navrhovat xxxxxxx xxxxxxx xxx vypouštěné xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx, kvality xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terestrických xxxxxxxxxx x také, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx znečištění xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x hodnotit xxxxxxx výsledky,
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxx vod,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x informace xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx hydrologie x vodohospodářského xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx akční xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména škodlivými xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, odhadu xxxxxxx x množství xxxxxxxxxxx,
x) navrhovat preventivní xxxxxxxx x opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, vypracovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx zkušeností xx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x hlediska ekologie xxx včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x souvisejících terestrických xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stávající xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx vliv xxxxxxxxxxx hranice,
k) xxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxx a výzkumných xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx technologiích zamezujících xxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxx.
(2) Komise xx xxxxxx také xxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x rybolovu, xxxxx plavbě nebo xxxxxx xxxxxxxxx užívání xxx.
(3) Komise xxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxx xxxxx xx území České xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x doporučení.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zástupce, x xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 6
(1) Předsednictví xxxxx x Komisi vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxx spojených xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Komise. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxxx může xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx za xxxxx delegaci.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxx alespoň jedné xxxxxxxx prezident xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx mohou konat xxxxxx vedoucích xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání. Xxxxx xxxxxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ty xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Každá xxxxxxxx xx jeden xxxx.
(2) Vypuštěn xxxxxxx xxxxxxxxx x. 53/2013 Xx. x. x.
(3) Usnesení, xxxxxx x xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednomyslnosti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxx zřizuje xxxxxxxx skupiny pro xxxxxxxxx stanovených xxxxx.
(2) Pracovní skupiny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každou delegací.
(3) Xxxxxx stanovuje xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Její xxxxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx podléhá xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx. Komisi zastupuje xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řádem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx zřídí k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx práce xxxxxxxxxxx. Xxxxxx upraví xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Sídlem xxxxxxxxxxxx xx Vratislav.
Článek 12
Xxxxxx xxxx x xxxxx svého rozpočtu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Komise xxxxxxxxx x souladu s xxxx xxxx xxxxxx x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx vod.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alespoň jednou xx xxx roky xxxxxx o své xxxxxxxx a podle xxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxx x realizovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výzkumů x xxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 15
(1) Každá smluvní xxxxxx nese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a pracovních xxxxxxxxx.
(2) Ostatní xxxxxxx xx činnost Xxxxxx včetně xxxxxxx xx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxx hrazeny x xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx | 20,50 % |
Xxxxxx xxxxxxxxx | 39,75 % |
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx | 39,75 % |
xxxxxx | 100,00 %. |
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x potvrzuje xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
(4) Rozpočet Xxxxxx xx kromě xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx, úroků x částek xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.
Článek 16
(1) Touto dohodou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xx dvou x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mj. x xxxxx vyloučení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x polština.
Článek 18
(1) Xxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx.
(2) Ratifikační xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxxx uloženy x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ten xxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx 30 dní xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxxxx stranám xxx, kdy xxxxxx xxxxxx platnosti.
Xxxxxx 19
(1) Dohoda se xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Po xxxxxxxx pěti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x platnost, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx vypovězena xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx obdrží příslušnou xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx dohoda, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx každé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ukládá x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx. Depozitář xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxx.
Dáno xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxx 1996.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 2/2003 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.1.2003.
Xx znění tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
53/2013 Xx. m. x., o sjednání Xxxxxx x xxxxx Xxxxxx o Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu Xxxx xxxx znečištěním, xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 27.11.2008
x xxxxxxxxx xx 15.8.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.