Plné znění - 114/2003 Sb. m. s.

KAPITOLA I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2

KAPITOLA II - DODÁNÍ ZVÍŘAT NA JATKY A JEJICH PŘECHOVÁVÁNÍ AŽ DO JEJICH PORAŽENÍ Článek 3

KAPITOLA III - PORÁŽENÍ ZVÍŘAT Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. května 1979 byla xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (č. 102).

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 9. listopadu 2000. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, dne 20.xxxxxx 2003.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxx 11. xxxxxx 1982. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 21. xxxx 2003.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxx metody uchraňující xxxxxxx v možné xxxx xx bolesti x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zemích;

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx, úzkost, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalitu xxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přechovávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx této Dohody xx xxxxxx:

Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxx;

Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx přivádění xxxxxxx xx shromažďovacích xxxxx nebo z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jatek xx x místům xxxxxxxx;

Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nebo zastřešených xxxxxxx jatek;

Znehybnění: Xxxxx xxxxxxxxxxx postupu, xxxxx je x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx pohyblivosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

Omráčení: Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx, jestliže xxxx x xxxxxxx použity, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xx xxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxx příčinu xxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx zvířete xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxx Dohody.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxx x této Dohodě xxxx nebrání smluvním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby koncepce, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxx provoz, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozrušení, bolest x xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxx x xx, xxx zvířata xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xx xxxxxxx, jemuž xx lze xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nejdříve. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx extrémními xxxxxxxxxxxx vlivy x xxxx xxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a ošetřování xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx x schopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

1. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx vybavení - xxxxxx, rampy x xxxxx. Vybavení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx. Můstky, xxxxx a xxxxx xxxx být xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zvířata xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx rozrušena. X xxxxxx případě xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Zvláště xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx hlavu, xxxxxxxxx xxxx ocas xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx bolest nebo xxxxxxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zranit.

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chování. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x jejich xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bita xx xxxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx x prasata x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dvě xxxxxxx, xx xxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx zvířata xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx; xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx svalovinu.

2. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo lámat xxxxxxxx ocas xxxx xx držet za xxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx zakázáno xx xxxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx bednách x perforovanými xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx poranění xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xx porážku xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx.

1. Zvířata xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx klimatickými vlivy. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v ohradách xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx zařízením a xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, x pokud xx to xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx, přirozeně navzájem xxxx sebou nepřátelská xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, věku xxxx xxxxxx původu, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmivo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8.

7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx vlhkosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx ochlazení.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx vysoká xxxxxxx, xxxxx teploty), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Stáje musí xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx musí mít x dispozici xxxx, xxxxx xxxxxx zavedena xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hodin po xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx vhodných xxxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x dispozici xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx a xxxxxxxxx stav xxxxxx xx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxx a xxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx poraněná xxxxxxx xxxx xxx okamžitě xxxxxxxx. Xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx není možné, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx povolit výjimky x xxxxxxxxxx kapitoly XX xxxx Dohody.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kapitoly XX xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x přechovávání xxxxxx xxxx jatky.

Xxxxxxxx je xx nezbytné, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 17, xxxxxxxx xxxxxxx omráčena.

X případě rituální xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxx mechanickou manipulací, xxx xx za xxx uchránit xxxxxxx xx všech xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx znehybnění xxxxxxxxxxxx utrpení, kterému xx xxxxx předejít, xx nepoužijí. Je xxxxxxxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zavěšení xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx omráčení.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x porážkou xxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 1, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx bezvědomí, xx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxx, xxxx xx chrání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x palice xx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, přežvýkavce x xxxxxxx jsou povoleny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může povolit xxxxxxx z ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx následujících xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která použije xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx, xxxx dbát na xx, aby při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx utrpení, xxxxxx xx možno xx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x způsobilosti osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znehybnění, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxxx, přístroje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx porážky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povinna xx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oprávněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx porážky xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxx nevydává xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x podpisu členským xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo schválí xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Evropy, xxx x Dohodě přistoupil.

2. Xxxxxxx se xxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx jiné území xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, učiněné podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx ohledně jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, x xxxxx xx jí xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy.

2. Xxxxxxx nabude účinnosti xxxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx:

Na xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Dáno ve Xxxxxxxxxx dne 10. xxxxxx 1979 v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx signatáři x xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.10.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.