Plné znění - 50/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 31. xxxxx 1995 xxxx ve Xxxxxxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx článek 17 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx*).

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2000.

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 12. xxxxx 2005.

Při xxxxxxxxxx Úmluvy byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhrady Xxxxx republiky:

"1. Xxxxx xxxxxxxxx prohlašuje, xx z důvodu xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 6 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 19 odstavcem 3 Xxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxx, jiná xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x českém jazyce xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxx xxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx prohlášení Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx republika x souladu x článkem 8 odstavcem 2 Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx-xx jednat jako xxxxxxxxxxxxx stát, může xxxx xxxxxxxxxx podmínit xxx, xx osobám xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx článku 15 xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx xx příslušný xxxxxxx xxx odsouzeny, xxxx xxxxxxxx přeprava xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."

Zároveň s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx depozitáři Xxxxxx xxxxxxx oznámení České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

"Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx za vypracování x xxxxxxxxxxx žádostí xxxxx článků 6 x 7 Xxxxxx xx: Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kriminální xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx National Xxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx)

Policejní xxxxxxxxx České republiky, XXX 62/XXX, 170 89 Xxxxx 7

Xxx.: +420974836532

+420974836514

Xxx.: +420603191373

Xxx.: +420974836519

x-xxxx: npdc@mvcr.cz

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxx, xx orgánem xxxxxxxxxx xx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jurisdikce xxxxx článku 14 Xxxxxx x za všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle Xxxxxx xx:

Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx

Mezinárodní xxxxx

Oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx trestní

Xxxxxxxxxxx 16, 128 10 Xxxxx 2

Xxx.: +420221997925

Xxx: +420221997919

x-xxxx: xx@xxx.xxxxxxx.xx "

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxx 2000. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 4 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxx 2005.

Anglické xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Úmluvou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Vídni 20. xxxxxxxx 1988 a xxxx xxxxxxxxxxx jako "Xxxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx větší xxxxxxx mezi jejími xxxxx;

přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společnosti;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxx tím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku;

xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právem a xxx xxxxx respektování xxxxxx svobody xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolupráci při xxxxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx;

xxxxxxxxxxxx x xxxx, že článek 17 Xxxxxxxx úmluvy je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou, která xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxxx x co xxxxxxxx xxxx spolupracují, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx podniknutém na xxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx přihlédne x nutnosti xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx být vykládáno xxxx xxxxx xx xxxxxx non xxx xxxx, jak se xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx užitečnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x skutečnostech, xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vládních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x příslušné xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxx účely aplikace xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx x uplatnění xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spáchané xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx aplikace této Xxxxxx přijme každá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx trestné xxxx spáchané xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti naroveň.

4. Xxxx vlajky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx plavidla.

5. Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx článku.

6. Xxxxx stát, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx válečné xxxx, xxxxxxxx letadla xxxx xxxx lodě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účelům, které xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx intervenujícím xxxxxx xx smyslu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx podpisu nebo xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx odvolat, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxx plavící xx xxx její xxxxxxx xx xxxxxxxx xx páchání příslušného xxxxxxxxx xxxx nebo xx xx xxx x tomu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jeho využívání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx požádané xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxx žádosti xxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx žádané xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření x této Úmluvě xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx povolení, xxxxx jí xxxx xxxxxx udělil xxxxx xxxxxxxx 2, bude xxxxxx, použije xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx stranu.

1. Xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx plavidlo přizpůsobené xxx, aby xx xxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx podle mezinárodního xxxxx podobalo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxx xx se xxx x tomu xxxxxxx, informuje xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx nejspíš xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx využívání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Takto požádaná xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Přijme-li xxxxxx xxxx, co xxxxxxxx informaci xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx, xxx určila, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, x aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které kterékoli xxxxx na palubě xxxxxxxx xxxxxxxx spáchaly.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo požádala x pomoc, k xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx plavidlu x jakýmkoli xxxxxx xx xxxxxx vedlo.

Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx plavidlo xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx páchání xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx že se xxx k xxxx xxxxxxx, může intervenující xxxx požádat stát xxxxxx, xxx mu xxxxxxx plavidlo xxxxxxxx x vstoupit xx xxxx palubu za xxxxxxx pobřežních xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x opatření x xxxx Úmluvě xxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxx xxxxx přijmout xxx na xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx bezodkladně potvrdí xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxx článku 6 x xxxxxxxxxx x xx sdělí co xxxxxxxx, xxxxx možno xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo omezit. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx, xx dříve xxx xxxxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx stát xxxxxx xxxxxxxx povolit.

2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo xxx ukládání xxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx stát, xxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx podle článku 15 státu xxxxxx x xxxxx x xxx za příslušný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx umožní přeprava xx intervenujícího státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xx získání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 odstavce 1 xxxx intervenující xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2. Žádné opatření xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx jakémukoli xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 9 intervenující stát xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx plavidla xxxx obojí, může xxx postupovat.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx.

3. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx delší xxx nezbytně nutnou x uzavření vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx podezření, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidla, xxx xxxxxxxx a jeho xxxxxx xxxxxxxxx x xx ukončení xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx x žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx propustí x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx uvolní.

4. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxx odstavce xxxxx xx intervenující xxxx x xxxx vlajky xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx přepravit xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx jeho území, xx xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

1. Xxxx podle článků 9 x 10 se xxxxxxxx právem intervenujícího xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx 1x), x) x d) provedou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vojenská xxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx viditelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, x zplnomocněné xxx xxxx xxxxx.

3.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Orgány intervenujícího xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx domnívají, xx xx bránila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx.

1. Xxx xxxxxxxx této Xxxxxx příslušné strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx xx moři, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právních xxxxx. Xxxxxxxxxx zejména x:

2. Xxxxxxx střelných zbraní xxxxx plavidlu xxxx xx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plavidla se xx nejdříve oznámí xxxxx vlajky. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx plně spolupracovat x orgány xxxxx xxxxxx xxx jakémkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Aby umožnil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 14, postoupí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxx shrnutí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 9. Xxxx xxxxxx xxxxx příjem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx intervenující xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx že xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx osob x xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx tehdy, xxxxxxxx:

1. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přednostní jurisdikci, xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx nejdříve, nejpozději xx 14 dnů xx převzetí xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx stát vlajky xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Jestliže stát xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jurisdikce intervenujícího xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

4. Xxxx vlajky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stíhání.

5. Xx xx xx xx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x svém xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a požaduje-li xx stát xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plavidlo, xxxxxx a důkazy.

2. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx doloží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky.

3. Strany xx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx urychlit.

4. Xxx x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx kteroukoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákony xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx x souladu x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví.

5. Xxxxx aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx žádost xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx-xx xx xxxxxxxxx trestný xxx, xx xxxxx xx stát vlajky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx přednostní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto státu xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxx xxx trest xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x něm xx xxx trest xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx stát vlajky xxxxxxxx takové záruky, xx se trest xxxxx nevykoná, xxxxx xxxxxxxxxxxxx stát považuje xx dostatečné.

1. Xxxxx stát xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 6 x 7 xxxx Xxxxxx. Xxx-xx xx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxx přijímat xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx hodinu.

2. Xxxxxx xxxx určí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx odpovídat za xxxxxxxxxx uplatnění přednostní xxxxxxxxxx podle článku 14 x xx všechna xxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.

3. Každá xxxxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informace usnadňující xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Generálnímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Není-li x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx možná, mohou xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx využijí komunikačních xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxx Rady xxx celní spolupráci.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 4 xx 16 je xxxxxxx. Lze xxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních prostředků, xxxx xx xxxx. xxxxxxx.

2. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx nevyžadují překlady xxxxxxx, xxxxxx sdělení x xxxxxxxxxxxx dokladů.

3. Při xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jí zasílané xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx doklady xxxx vyhotoveny v xxxxx xxxxxxxx jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx nebo x xxxxxxx x xxxx, který xxxxxx, xxxx xxx x xxx xxx překlad xx takového xxxxxx xxxxxxxx. Při xx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx reciprocity.

Xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formalit.

Xxxxxx xxxxx článku 6 výslovně xxxxx:

Každá xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxx jejich xxxxxxx, xx xxxxxx, stranám xxxx Úmluvy, může xxx povoleno xxxxxxxxx xx účely x xxxx Úmluvě výslovně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx strany, x xxxxxxx xxx xx informovala x xxxxxxxxxx vyhovět xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx vstupující x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z intervenujícího xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx hovoří x článku 6, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tím, xx bez xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx k jiným xxxxxxxxxxxx xxxx řízením, xxx jaká xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Příslušné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx stranou, ledaže xx xxxxxx odtajnění x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro aplikaci Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx jinak, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 intervenující xxxx x náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 4 x 5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14, xxxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

1. Xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx nedbalosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx v penězích.

2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx x penězích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xxxxx x toho xxxxxxxx. Intervenující xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx újmu xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx podezření se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx palubu xxxx vstoupeno, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx ničeho, xx xx je xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxx, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxx článku 4, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx může xxxxxxx vyrovnání xx xxxxx, na který xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nedbalosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx přičíst tomuto xxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx vyjádřily xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx úmluvou. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx vyjádřit:

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx xxx xxx, kdy tři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx být Xxxxxxx vázány.

4. Xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx být xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí tří xxxxxx xxx xxx, xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx, xx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Výbor ministrů Xxxx Evropy po xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx většinovým xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 x) Xxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zasedat xx Xxxxxx vyzvat kterýkoli xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Rady, xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx přistoupil.

2. Ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xxxxxxxxx stát xxxx xxx podpisu nebo xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označit jedno xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx touto Xxxxxxx xxxxx rozšířit xx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označené. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx 1 a 2.

4. Jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxx mnohostranných xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xx x x článku 17 Vídeňské xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx dvě xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úmluvu xxxx smlouvu x xxxx, x které xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxx, xxxxxxxx, budou moci xxxxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxxx xxxx ujednání xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx využívá možnosti xxxxxx xxxxx xxxx xxxx výhrad, x xxxxx xx hovoří x článku 3 xxxxxxxx 6, v článku 19 xxxxxxxx 3 a x článku 34 xxxxxxxx 5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx může oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxx jeho výhrada xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xx xxx xxxxxx.

1. Xxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx vhodné xxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx výbor xx xxxx usnést xx xxxxx procesních xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx se může xxxxxx, xx pozve xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy, a xx x xxxxxx xxxxx x takovým xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx výbor xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kontrolní xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx předložené xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x těm xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a všechny xxxxxxxxx xxxxx, které x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 28 x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx byly k xxxxxxxx k xx xxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude seznámen Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který Xxxxxx ministrů předloží xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x může xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx dodatku, xxxxx xxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx schválil, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx schválený xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx soustavně xxxxxxxxxx x výkladu x xxxxxxxx této Xxxxxx.

2. Dojde-li xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x aplikaci xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zločinnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx závazná, zprostředkování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při podpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx ratifikační listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, bez předchozího xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx arbitráži x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx podle odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx sporných stran xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx prohlásit, xx xx odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx prohlášení oznámením xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxx Xxxxxx vypovědět.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník oznámení xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jakákoli xxxxxxxx x řízení xxxxxxxxx xx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxx x vypovídající xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx Úmluvě xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx řádné xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.

Xxxx ve Štrasburku xxx 31. ledna 1995 x jazyce xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jednom vyhotovení, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx x každému xxxxx, který xxx xxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx přistoupil.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 34 odstavce 3, vyrozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx tribunál xx tříčlenný. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k takovému xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy se x xxxxxxxx požádalo, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

6. Nedohodnou-li xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx, xx xxxxx xx bono.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx konečné x xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2005 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.5.2005.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.