Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 28. března 1986

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Dne 23. xxxxx 1986 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dlouhodobé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXXXXXX DOHODA

o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxx republiky

- xxxxxxxxxxxx xx na Dohodu x xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx průmyslu xxxxxxxxx x Xxxxxx 23. xxxxx 1970, xxxxx i xx xxxxx obou xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména v xxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxxx,

- odvolávajíce se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx podepsaného x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Francouzské xxxxxxxxx, xxxx xxx "Smluvní xxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx x rovnovážné rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi, budou x touto perspektivou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx značnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x průmyslových projektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx řádně a xxxxxxxxx informovány o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx by xx xxxx mohly xxxxxxx.

Xxxxxx III

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxx československými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x francouzskými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx uskutečňování těchto xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxx xxxxx československých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizací xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xxxx toho názoru, xx xxxxx běžných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplynou xxx realizaci xxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx xx podpisu této xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Článek V

V xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodných formách, xxxxxxx v těchto:

- xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objektů xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx strojů, xxxxxxxxxxxx zařízení, jakož x v xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx při studiu xxxx xx třetích xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx patentů x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x stážistů.

Podmínky x xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx VI

Smluvní xxxxxx xxxx za to, xx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx forem x xxxxx, xxxx. vysíláním xxxxxxxxxxx x informačních xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x uskutečňováním xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. června 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxxx xxxx xxxx x x jejich plnému xxxxxxx.

Xxxxxx VII

Financování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx projektů xx třetích xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaze xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x 23. xxxxx 1970.

Xxxx Xxxxxxx komise xxxx xxxxx potřeby vytvářet xxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx považovat xx xxxxxx, trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx posílily xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po podepsání xxxx dohody Smíšená xxxxxx přezkoumá přílohu x xxxx dohodě x v případě xxxxxxx předloží Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx nedílnou xxxxxxxx xxxx dohody.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx 10 xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xx Xxxxxxx strany xxxxxxxx o opatřeních xxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Svatopluk Xxxxx v. r.

místopředseda xxxxx XXXX x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxx ministr xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvojem xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx. Zařízení xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx výrobu "choucroute" (xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: spolupráce x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potravin.

Pesticidy.

Mrazírenský xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jmenovitě automatické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx, odstraňování x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx x montáž xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, mechanické a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, regulace xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Styren.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxxx fólie.

• Xxxxxxx xxx oleje.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Chlorid xxxxx.

• Pneumatiky.

• Xxxxxx xxxxxxxxx uhlí.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx a xxxxxxx: xxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxx, odparafinování xxxxx.

- Xxxxxxx proti xxxxxx.

- Syntetický xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx lití, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za studena x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x pánvi.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uhelným xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Optimalizace xxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxxx.

- Výroba xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx linek xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxx xx hliníkové xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxx xxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx linek: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx metalurgických xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX PRŮMYSL.

A. Xxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx x xxxxx hmoty různých xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - float.

- Xxxxxxxx xxx dopravování xxxxxxxxx a jeřáby.

- Xxxxxxxx pro veřejné xxxxx.

- Obráběcí xxxxxx.

- Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx měření.

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celků.

B. Elektrotechnika.

- Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx strojírenství.

Spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Separátory xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx páru a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Kotle xxx městské xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

- Xxxxxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxx x modernizace xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. Zařízení pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx elektrického xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

- Techniky xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxx trhů, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx zpracování xxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obuvi.

- Zařízení xxx úpravu kosmetických xxxxxxx.

- Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, ELEKTRONIKA X XXXXX.

- Informatika.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx technika.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

- Telefonická xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXX ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ.

- Xxxxxxxx a armatury.

- Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

- Hydraulika, xxxxxx pro ponorná xxxxxxxx, hlubinná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

- Xxxxxx xxxxx xxxx a odpadních xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích.

VIII. XXXXXXXXXXXXX.

- Automatizace xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx lázeňských xxxxxxx.

- Xxxxxxxx urychlovače.

IX. XXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx betonu, xxxxxxx xxxxxx.

- Výstavba xxxxx xxx povrchem a xxx xxxxxxx xxxx.

- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Materiály xxx xxxxxxxxxxx práce.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx elementů.

Právní xxxxxxx č. 32/1986 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.