Plné znění - 127/2005 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 3. února 2005 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Dohoda vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 3. xxxxxxxx 2005.

Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx této Dohody x xxxxxxxx končí xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. května 2000 a xxxxxxxxx xxx č. 89/2000 Sb. m. s.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

a

xxxxx Xxxxxxxxx republiky

(dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxx vyměňovaných utajovaných xxxxxxxxxxx,

x xxxxxx x xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oprávněných orgánů xxxx subjektů v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x samosprávy, xxxx v rámci xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,

se dohodly xxxxx:

Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxx znamenají:

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupňů xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob (xxxx jen "osvědčení") xxxxxxx státu, xxxxxx x souladu x xxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxx vydaná x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx o xx byly xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x činnostmi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx nebo ke xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potvrzení a xx xxxx jejich xxxxxxxxx.

(1) Předané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xx jeho xxxxxx označeny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku 2 xxxx Xxxxxx.

(2) Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx stupeň utajení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přijmou, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x utajovaným xxxxxxxxxx.

(2) Utajované xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x účelu, xx xxxxxx xxxx poskytnuty, x xxxxxxx x xxx lze umožnit xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy příslušné xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.

(1) Xxxx xxxxxxxxx utajovaného kontraktu xx příslušný orgán xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyžádá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx předávající xxxxxxx strany doručí xxxxxxxxxxx orgánu státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx stupňů utajení.

(3) Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jedné smluvní xxxxxx do xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohodnout jiné xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx provedena xxxxxxxxxxxx prověrka odpovídající xxxxxx utajení xxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) X případě xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx původní xxxxxx utajení. Reprodukce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx x reprodukce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označených jako XXXXXX TAJNÉ a XXXXX/XXXXXX XXXXX x XXXXX je možné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Utajované xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo modifikovány xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obnovy.

(2) Xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxx XXXXXX XXXXX x XXXXX/XXXXXX TAJNÉ x XXXXX nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxx nebo, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pověřenému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx návštěvy.

(3) Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(4) X případě opakovaných xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx-xx x neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxx ze státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx vyloučit, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Porušením xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx zabývají xxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany.

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(2) Změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámí diplomatickou xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx.

(1) Příslušné orgány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x platných xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx budou příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx provádění xxxxxxxx.

Případné xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx šedesátého xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým si xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejímu vstupu x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx může xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Změny x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Dnem vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 v Xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx na základě Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxx xxx dne xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx chráněny xxxxx xxxxxx ustanovení.

(5) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx se bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Dáno v Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2005, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.12.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

70/2009 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou XX x vládou XX o xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 6.10.2009

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.