Plné znění - 120/1984 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Všeobecný úvodní komentář

ÚVOD

ČÁST I - PRAVIDLA PRO CELNÍ HODNOTU

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

ČÁST II - PROVÁDĚNÍ DOHODY, KONZULTACE A ŘEŠENÍ SPORŮ

INSTITUCE Článek 18

KONZULTACE Článek 19

ROZHODOVÁNÍ SPORŮ Článek 20

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ A ODLIŠNÉ ZACHÁZENÍ Článek 21

ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

PŘIJETÍ A PŘÍSTUP Článek 22

VÝHRADY Článek 23

NABYTÍ PLATNOSTI Článek 24

NÁRODNÍ ZÁKONODÁRSTVÍ Článek 25

PŘEZKOUMÁNÍ Článek 26

ZMĚNY Článek 27

VÝPOVĚĎ Článek 28

SEKRETARIÁT Článek 29

ULOŽENÍ Článek 30

REGISTRACE Článek 31

PŘÍLOHA I - INTERPRETAČNÍ POZNÁMKY

Poznámka k čl. 1

Poznámka k čl. 2

Poznámka k čl. 3

Poznámka k čl. 5

Poznámka k čl. 6

Poznámka k čl. 7

Poznámka k čl. 8

Poznámka k čl. 9

Poznámka k čl. 11

Poznámka k čl. 15

PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA III

PROTOKOL k Dohodě o provádění článku VII Všeobecné dohody o clech a obchodu

INFORMACE

120

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1984

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx

Xxx 12. dubna 1979 xxxx v Xxxxxx sjednána Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx x xxx 1. xxxxxxxxx 1979 xxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu.

Jménem Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 2. dubna 1984.

X Dohodou x Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx, xxx 28. xxxxxx 1984.

Xxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1981. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 27. června 1984.

Český xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x provádění xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx komentář

1. Xxxxxxxx základem xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxx x čl. 1. Článek 1 xxxxx číst spolu x článkem 8, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx, připadají x xxxx kupujícího, xxx xxxxxx zahrnuty do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Článek 8 xxxx xxxxxxxxx, xxx xx převodní ceny xxxx zahrnuta xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx. Články 2 xx 7 včetně stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx určena xxxxx xxxxxxxxxx čl. 1.

2. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1, xxxx xx xxxxxxxx dojít xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx dospělo x podkladu xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 xxxx 3. Xxxx xx xxxx. xxxx, xx xxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx, xxxxx celní xxxxxx x místě xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx nemá. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx informace x xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, k nimž xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Konzultace xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx základu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

3. Články 5 x 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro určení xxxxx hodnoty, nemůže-li xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxx 1. xxxxxxxx článku 5 xx celní xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxxxx prodává xx xxxxx, x xxxxx bylo dovezeno, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx má xxx právo, xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxx ustanovení článku 5 xxxx použita xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxxx zjišťuje xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx má xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx.

4. Článek 7 xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx celní xxxxxxx x případech, xxx xx nedá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předcházejících článků.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx

XXXX

Xx xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx jen "strany")

přejíce xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a obchodu (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "GATT") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotnosti x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účely, xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x spravedlivých kritérií xxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxx x xx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx hodnotící xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx:

XXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxxx hodnotou xxxxxxxxxx xxxxx bude převodní xxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pro vývoz xx země xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 8, za xxxxxxxxxxx:

x) xx tu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx omezení, která

(i) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx xxxx xxx dále xxxxxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx hodnota xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, postoupení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepřipadne xxxxx xxxx xxxxxxx prodávajícímu, xxxxx by xx xxxxxx provést přiměřená xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8; a

d) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx a prodávající xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx přijatelná xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

x) Při xxxxxxxxxxx x xxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx spojení xx xxxxxx článku 15, sama x xxxx důvodem xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx přezkoumají xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x převodní xxxxxxx bude xxxxxxx, xxxxxxxx spojení xxxxxxxxxxx xxxx. Má-li xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozcem xxxx xxxxx získaných xxxxxx pro to, xxx xxxxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx své důvody xxxxxxx a poskytne xx přiměřenou xxxxxxx x odpovědi. Xxxxxx-xx x to xxxxxxx, xxxxx xx důvody xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx přijata x xxxxx ohodnoceno xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxxx-xx dovozce, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx doby:

(i) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

(xx) xxxxx hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle ustanovení čl. 5;

(xxx) celní hodnotě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6;

(iv) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kupujícími, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxx do xxxxxx země xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx x jiné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 8 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxx xx xxx nepřipadají x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx a xxxxxxxx jsou xx xxxxxxx.

x) Kritéria uvedená x xxxxxxxx 2 x) xx xxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x).

Xxxxxx 2

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx ustanovení článku 1, xxxx xxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx prodávaného xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx komerční xxxxxx a v xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx převodní xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nebo x odlišném množství, xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx potvrzují, že xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx hodnoty.

2. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx hodnotě zahrnuty xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x výloh xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zbožím x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde.

3. Xxxxxx-xx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx jedna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hodnota k xxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

Článek 3

1.

x) Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx ustanovení článků 1 x 2, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxx vývoz xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx prodaného xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxx xx xxx ohodnoceno. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, použije se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodaného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x množství, xxxxx xx takovéto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxx. 2, xxxx tato xxxxxxx upravena xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyplývajícím ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podobným xxxxxx, o xxxxx xxx.

3. Xxxxxx-xx se xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx taková xxxxxxx k xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx-xx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 2 x 3, xxxx xxxxx hodnota xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxx, xxxxx celní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx článku 6; xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx článků 5 a 6 xxxxxxxx.

1.

x) Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dovozu xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na jednotkové xxxx, xx xxxxxx xx dovážené zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx stejnou dobu xxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxx, xxxxx xx týkají:

(i) xxx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxx kategorie xxxx xxxxx x xxxx xxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x s tím xxxxxxxxxxx xxxxx vzniklých x zemi xxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2; x

(xx) xxx a xxxxxxxxx státních xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx prodeje xxxxx.

x) Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx dovozu xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx stejné xxxx, xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx jednotkové xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxx xxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x) tohoto xxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dovážené xxxxx prodáváno x xxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx prodává po xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v zemi xxxxxx, které xxxxxx xx spojení s xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zboží xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x důsledku tohoto xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vypočtená xxxxxxx xxxx sestávat xx xxxxxx:

x) xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx postupu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx pro xxxx x všeobecné xxxxxx xx xxxx obvykle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx ohodnocované zboží, xxxxx uplatňují xxxxxxx x zemi xxxxxx xxx xxxxx do xxxx dovozu;

c) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výloh, k xxxx je xxxxx xxxxxxxxx při volbě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vypočtené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytl xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx země xxxxxx xx souhlasem xxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 xx 6 xxxxxx, xxxx určena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zásadami x všeobecnými xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu (xxxx XXXX) x na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x zemi xxxxxx.

2. Xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx ceně x xxxx dovozu xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx x této xxxx;

x) systému, xxxxx xxxxxxx přijímání xxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxx;

x) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x zemi vývozu;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 6;

x) xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx země xxx země dovozu;

f) xxxxxxxxxxx celních hodnotách;

g) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Požádá-li x xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x určení xxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx placené xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx zboží zaplacena:

a) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou hrazeny xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxx x xxxxxx za zprostředkování, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(xx) xxxx nádob, xxxxx se xxx xxxxx účely považují xx xxxxxxx se xxxxxx;

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx i xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, vhodným způsobem xxxxxxxxx, dále uvedeného xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dováženého xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skutečně xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx položky xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) nářadí, xxxxxxx, xxxxxxxxx formy a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) technika, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx provedené jinde xxx v zemi xxxxxx x potřebné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poplatky týkající xx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poplatky xxxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx placené xxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx;

x) hodnota xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje, postoupení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxx svých předpisů xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x ní xxxx vyloučeny xxxxxx xxxx zčásti tyto xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dováženého zboží xx xxxxxxxx xxxx xxxxx dovozu;

b) xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x manipulaci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxx na xxxxxxxxx.

3. Xxxxx dodatek, xxxxx xxxx připočten x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx připočteny xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx článku.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přepočtu xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx uveřejněn xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x vyjadřuje xx xxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxx země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx dovozu pro xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se kursové xxxxx, xxxxx xxxxx xxx v době xxxxxx xxxx x xxxx dovozu, podle xxxxxxxxxx xxxxx strany.

Článek 10

Každou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem pro xxxxx celního xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx dále sdělovat xxx výslovného xxxxxxxx xxxxx xxxx vlády, xxxxx xx poskytla, xxxxx by xxxxxx xxxxx ji sdělit x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx kterékoli xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxx pokuty.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx může xxx poskytnuto x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx k nezávislému xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx soudní.

3. Xxxxxxxxxx xxxx vyrozuměn x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sděleny xxxxxxx. Xxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx x svém xxxxx na případný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými se xxxxxxx xxxx Dohoda, xxxxx zemí dovozu xxxxxxxxxx v souladu x článkem X Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Bude-li x xxxxxxx určování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx odložit konečné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx hodnotě, může xxxxxxx xxxxxxx vyzvednout xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxx xx formě xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxx definitivní xxx, xxxxxx může xxx xxxxx zatíženo. Předpisy xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx takové případy.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x příloze I x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx mají být xxxxx x prováděny xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznámkami. Přílohy II x III xxxx xxxxx nedílnou část Xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxx Dohodě:

a) "celní xxxxxxx dováženého xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx vybírání xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxx xxxxxx" znamená zemi xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; x

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vydolované.

2.

a) V xxxx xxxxxx "stejné xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx xx stejné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Xxxxx rozdíly xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) X této Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx, xx xxxx podobné ve xxxxx ohledech, má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx složení, což xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zboží, xxxx xxxxx x existence xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx při posuzování, xxx xxx o xxxxxxx zboží.

c) Xxxxx "xxxxxx xxxxx" a "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxxx praxi, xxxxxx xxxx plány a xxxxxxx, pro které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 1 (x) (xx), xxxxxxx tyto xxxxx xxxx provedeny v xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx "stejné" nebo "xxxxxxx", xxxx-xx vyrobeno xx xxxxxx zemi xxxx zboží, xxxxx xx xxx ohodnoceno.

e) Xxxxx vyrobené xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, není-li xx stejné xxxxx xxxx podobné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxx Xxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx" znamená xxxxx, xxxxx patří xx jedné xxxxxxx xxxx řady zboží xxxxxxxx zvláštním odvětvím xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x zahrnuje xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží.

4. Xxx účely této Xxxxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxx xx členem ředitelství xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx společníky;

c) jsou xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nepřímo x xxxxxx 5 % nebo xxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontroluje xxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx; xxxx

x) jsou xxxxx stejné rodiny.

5. Xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tím, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx zástupcem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ať jakkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Dovozce xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravdivost nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx.

XXXX II

PROVÁDĚNÍ XXXXXX, XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx Xxxxxx se zřizuje:

1. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx Výbor) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx zvolí xxxxx předsedu a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxx xxxx xxx xxxxx předvídáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poradit se x otázkách xxxxxxxxxx xx provádění systému xxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xxxx úkoly, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Sekretariát GATTu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Technický xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (dále Xxxxxxxxx xxxxx) pod xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze II x xxxx Xxxxxx x xxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx xxxxxxx příloze.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx-xx xx některá xxxxxx xxxx Dohody, že xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx.

3. Strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx otázce týkající xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx vynasnaží, xxx konzultace ukončily x xxxxxxx xxxxxx xxxx. Technický výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx o pomoc xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxxxxxx uspokojivého řešení, xxxxx xx Xxxxx xx žádost kterékoli xxxxxx tohoto sporu xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx žádosti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx vyšetřování záležitosti x xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx níže uvedeného xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx otázek xxxxxxxxx xxxxxx, požádá Xxxxx Xxxxxxxxx výbor, xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx konzultovány x tomu způsobilé xxxxxxxxx x znalci x příslušné problematice; xx takovýchto xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx žádat vhodné xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxx může xxxx x xxxxx výsledky xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX XXXXXX

4. Je-li Xxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxx xxxxxxxxx 2. xxxxxxxx, přezkouší otázku x xxxxxxxx Výboru xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx mu xxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX ŘÍZENÍ

5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany sporu xxxxx, není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx Výbor požádán, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx záležitost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx Xxxxx xxxxx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxx, nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx xxxxxx Xxxxxx.

6.

x) Xx-xx ustaven xxxxx, xxxx xx pravidly xxxxxxxxx x příloze III.

x) Xxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stránky sporné xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX

7. Xx skončení xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx posoudí Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx opatření xx třiceti xxx xx dojití xxxxxx. Xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx:

(x) vylíčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx; x

(xx) doporučení xxxxx xxxx více stranám Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

8. Domnívá-li xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx s xx xx provést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Výboru. X xxxxx xxxxxxx Výbor xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

9. Usoudí-li Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiným xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx-xx xxxx stranami xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxx xxxxxxx práva, xxxxx mají podle Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx článku XXXXX.

ČÁST XXX

XXXXXXXX A XXXXXXX ZACHÁZENÍ

Článek 21

1. Xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich ustanovení x dobu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran XXXXx.

2. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 xxxxxxxx 2 (x) (xxx) x článku 6 o xxxx nepřesahující tři xxxx xxx dne, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx rozhodnou xxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx.

3. Xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx. Na tomto xxxxxxx vypracují xxxxxxx xxxx programy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rady o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

XXXX IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

XXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx 22

1. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx smluvních xxxxx XXXXx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. K xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx podpisem xxxx xxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx v úvahu xxxxx x závazky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. X této Xxxxxx xxxx přistoupit xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxx vládou x stranami xxxx Xxxxxx, tím, že x generálního ředitele Xxxxxxxxx xxxxx XXXXx xxxxx listinu x xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx dohodnuté xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxx, platí xxxxxxxxxx xxxxxx XXVI xxxxxxxx 5x) a b) Xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 23

X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx není možno xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

XXXXXX PLATNOSTI

Článek 24

Tato xxxxxx nabude platnosti xxxx 1. xxxxx 1981 xxx vlády,*) xxxxx xx xxxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

XXXXXXX ZÁKONODÁRSTVÍ

Článek 25

1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx tuto Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, zajistí, že xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx ni xxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody.

2. Každá xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx informovat Xxxxx x všech xxxxxxx xx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx zákonů x nařízení.

PŘEZKOUMÁNÍ

Článek 26

Xxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx. Výbor xxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx přezkoumání.

XXXXX

Xxxxxx 27

Strany xxxxx xxxx Xxxxxx měnit, xxxxxxx s přihlédnutím xx zkušenostem x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x řízením stanoveným Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxxxx strana xxxx Xxxxxx může xxxx Xxxxxx vypovědět. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx dostane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

SEKRETARIÁT

Článek 29

Sekretariát Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sekretariátu pro xxxx Dohodu s xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nějž xxxx xxxxxx sekretariátu zajišťovat Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ihned zašle xxxxx straně xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx straně Xxxxxxxxx xxxxxx ověřený xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx změny xxxxx článku 27, jakož i xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx x každé výpovědi xxxxx článku 28.

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 31

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 12. xxxxx tisíc devět xxx sedmdesát devět x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx znění xx autentické.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXX POZNÁMKY

Všeobecná xxxxxxxx

Xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx

1. Články 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určována xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx používány. První xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx.

2. Nemůže-li xxx xxxxx hodnota určena xxxxx ustanovení článku 1, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx k dalším xxxxxxx až x xxxxxxx z nich, xxxxx něhož celní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. S výjimkou xxxxxxxxxx článku 4 xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxx určit xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xxx obrácen xxxxx článků 5 x 6, xxxxxx se normální xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxx-xx xx potom, xx xxxxxx celní xxxxxxx podle čl. 6 xxxx možné, určí xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5, xx-xx xx xxxxx.

4. Xxxx-xx xx celní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 1 až 6 xxxxxx, xxxx xx xxxxx ustanovení čl. 7.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účetnických xxxxx

1. "Xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx zásady" jsou xxxxxxxx, xxxxx jsou x určité zemi x v určitou xxxx xxxxxxxxx uznávány xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x závazky xxxx xxx zaznamenány xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx x xxxx měřit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx x všeobecně používaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podrobných pravidel x praktik.

2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx připravených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx přicházející x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxx. Xxxx. xxxxxxx zisk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx připravených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Naproti xxxx, obvyklý xxxx x xxxxxxxxx výlohy xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxx účetnickým xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx uvedený x čl. 8 xxxxxxxx 1x (xx) x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx informací způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadám xxxx xxxx.

Poznámka x čl. 1

Xxxx xxxxxxxx placená xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx

Xxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx cena zaplacená xxxx která xx xxx zaplacena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo k xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx akreditivem xxxx xxxxxxx papíry. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8, se xxxxxxxxxx za nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxx xxx xx xx, xx prodávající x xx má prospěch. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxx xxxx která xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, montáž, xxxxxx xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) přepravní xxxxxxx xx dovozu;

c) xxxx x xxxxxxxx xxxx dovozu.

Cena xxxxxxxx xxxxxxx nebo která xx být xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx dividend xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodávajícímu, který xx netýká dovezeného xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty.

Odstavec 1a) (xxx)

Xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx placenou xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, nepřijatelnou, xxxxx xxxxxxx, xxxxx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx prodávající xxxxxxxx, xxx kupující automobilů xx neprodával xxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx modelového xxxx.

Xxxxxxxx 1x)

Xx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx hodnota xxx xxxxx účely xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxx. x xxxx xxxxxxx:

x) prodávající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s podmínkou, xx kupující xxxxx xxxx xxxx zboží x xxxxxxx množství;

b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx nebo cenách, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zboží prodávajícímu xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx způsobu xxxxxxx, xxxxx xxxx vztah x xxxxxxxxxx zboží, xxxx když xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxx výroby nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebudou však xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Např. xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technické xxxxx xxxx plány x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1. Xxxxxx xxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, netvoří xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxx xxxxxxx xxxx není důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

1. Xxxxxxxx 2x) a 2x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty.

2. Odstavec 2x) xxxxxxx, že x případech, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx s prodejem xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx hodnota xx xxx přijata xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx spojení xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx x prodávající xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx tu pochybnosti x přijatelnosti xxxx. Xxxx-xx xxxxx správa xxxxxxxxxxx o přijatelnosti xxxx, xxxx by xxx přijata bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Např. xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx a mohla xx již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx předložil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X tomuto cíli xx celní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx organizují xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k ceně, x xxxxxx jde, xx tím xxxxxx, xxx xx rozhodlo, xxxxxx xxxxxxx ovlivnilo xxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15, kupují x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx nebyli xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx cena xxxxxx xxxxxxxxx spojením. Xxxx-xx xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x dotyčné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dohoduje xxxx v prodejích x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx cena xx přiměřená, xxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx celkovému xxxxx firmy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxxx) při prodejích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, je xx důkazem, xx xxxx xxxxxx ovlivněna.

4. Xxxxxxxx 2x) xxxxxxxxx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx zkušební xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx správou x xx xxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení článku 1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2x), xxxx třeba zkoumat xxxxxx ovlivnění podle xxxx. 2x). Má-li xxxxx správa již xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ujistila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx některé z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2x) xxxx xxxxxxx, xxxx důvodu, xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx. V xxxx. 2x) xxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx" znamená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx s prodávajícím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2x)

X tomu, xxx bylo xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxx" druhé, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx faktorů. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x kterou xxx, období, x xxxx se zboží xxxxxx a xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx faktory xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx použít xxxxxxxxx normu, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxx. malý rozdíl x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rozdíl x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxx rozhodování, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x čl. 1 xxxx. 2b).

Xxxxxxxx k čl. 2

1. Xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx možno prodeje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx úrovni x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx jedné z xxxxxx tří xxxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni, ale x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxx komerční xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zjistí-li xx prodej xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx podmínek, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx k faktorům xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx komerční xxxxxx, xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxx "x/xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odst. 1x) x 2 xxxxxx článku, která xxx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx množstvím xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, ať xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, provede xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx a přesná, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo různých xxxxxxxx. Xxxx. skládá-li xx dovážené zboží, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xx zásilky 10 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, se xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že prodávající xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxxx úprava provést x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx 10 xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, aby xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x věrohodný. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 2 xxxxxx.

Poznámka x čl. 3

1. Xxx aplikaci článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x podstatě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Nenajde-li xx xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx podobného xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xx stejné xxxxxxxx úrovni, xxx x xxxxxxxxx množstvích;

b) xxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx stejných xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx komerční úrovni x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx za tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) pouze x xxxxxxxx komerční xxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x množství.

3. Xxxxx "a/nebo" xxxxxxxxx xxxxxxx prodejů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x xxxxx z xxxxxx popsaných xxx xxxxxxxx.

4. Xxx účely článku 3 znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1b) x 2 tohoto článku, xxxxx xxx byla xxxxxxx podle čl. 1.

5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxx má xx následek zvýšení xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx. xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxx podobné xxxxx, pro které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x 500 xxxxxxxx x xxxx uznáno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx potřebná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a ceny xxxxxx pro 10 xxxxxxxx. Xxxx třeba, xx xxxxxx 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že ceník xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Není-li xx xxxx takového objektivního xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx.

Poznámka x čl. 5

1. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx ... xx xxxxx prodává x xxxxxxxxx úhrnném xxxxxxxx" znamená cenu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx, od xxxxx xxxxxx xxxxx kupují xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx. zboží xx xxxxx podle xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodaných xx xxxxx xxxx xx 80; xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxx 90.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodejům. X xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 500 xxxxxxxx xx cenu 95 xxxxxxxx xxxxxxxx xx kus. V xxxxxx prodeji xx xxxxxxx 400 xxxxxxxx xx xxxx 90 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. X tomto xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je 500; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxx 95.

4. Xxxxxx příkladem xx xxxx tato situace, xxx xxxxx množství xx prodávají xx xxxxx ceny.

a)

X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx 65; xxxxxxxxxx xxxx největšího xxxxxxxx xxxxxxxx xx 90.

5. Prodej v xxxxxxx zemi za xxxxxxxx uvedených xxxxx x odstavci 1 xxxxx, která xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 b), xxxxx brát x xxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 5.

6. Xx xxxxx xx uvědomit, xx "xxxx x xxxxxxxxx výlohy" xxxxxxx x článku 5 xxxx. 1 je xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této srážky xx xx měly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho jménem, xxx by xxxx xxxxx byly x xxxxxxx x číselnými xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxx x zemi xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informacích xxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx jménem.

7. "Xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx z titulu xxxxxxx zboží, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x (iv), se xxxxxxx podle ustanovení čl. 5 odst. 1 x) (x).

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx. čl. 5 xxxx být xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx "stejné kategorie xxxx xxxxxxxx druhu" xxxxxxxxxx případ od xxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxxx. Xx třeba zkoumat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx, xxx má být xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx čl. 5 "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx zboží, které xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx.

10. Xxx účely čl. 5 xxxx. 1 x) xxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx zjištěna xxxxxxxxxx cena.

11. Použije-li xx metoda xxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxxx srážky za xxxxxxx přidanou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Výpočty xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, návodů, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

12. Uznává xx, xx metoda xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx dovezené xxxxx xxxxxx svou povahu, xxx xxxxxxx přidaná xxxxxxxxxxx xx dá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xx xxxx mohou xxxxxxxxxx případy, kdy xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxx povahu, xxx tvoří tak xxxx xxxxx xx xxxxx prodávaném v xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovat případ xx xxxxxxx.

Poznámka x čl. 6

1. Xxxxxxxxx se celní xxxxxxx podle této Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx. Xx xxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxx xxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxx zboží, které xx xxx hodnoceno, xxxx jiných informací, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx případů xxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx omezeno xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úřadům xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxx.

2. "Xxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 xx určí na xxxxxxx údajů týkajících xx výroby xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud tyto xxxx xxxx v xxxxxxx s všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxx nebo xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) (xx) x (xxx) čl. 8. Bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 8, xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx kupujícím k xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x přiměřeném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné poznámky k čl. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 x) (xx) čl. 8, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx.

4. "Xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx x xxxx. 1 x) čl. 6 xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx předložených xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx objevují x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnocené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxx xx země xxxxxx.

5. Xx nutno xxxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xx "xxxxxx xxx xxxx x všeobecné xxxxxx" xx třeba xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x toho, xx jestliže x xxxxxxxx xxxxxxx částka xxxxx xxxxxxx je xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zisk x xxxxxxxxx výlohy vzaty xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x částkami, xxxxx xx obvykle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxx stejného xxxxx. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. uvádí-li xx výrobek do xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x žádným xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené se xxxxxxxxx. Může-li výrobce xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xx xxxxx vzít x úvahu jeho xxxxxxxx ziskové xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx-xx jeho xxxxxx xxxxxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx, xxxx. byli-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxx dovozu x xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx si zachovali xxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x částkami, xxxxx xx obvykle xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stejného druhu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Použije-li xx xxx účely xxxxxx vypočtené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem, xxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxx těchto informací, x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10.

7. "Všeobecné xxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) čl. 6 xxxxxxxx přímé x xxxxxxx náklady xx výrobu x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 x) čl. 6.

8. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x daným okolnostem. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všeobecných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx země xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx získat xxxxxxxx informace. Xxx xxxxx článku 6 xxxx xxx "xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx stejného xxxxx" xx xxxxxx xxxx jako xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx.

Poznámka x čl. 7

1. Xxxxx hodnoty určované xxxxx ustanovení článku 7 xx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx míře na xxxxxxx hodnotách xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xx 6 xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx pružnost xxx xxxxxxx těchto metod xxxx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, co xxxxx rozumět xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Stejné xxxxx - požadavek, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 5 a 6.

x) Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dobu xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx než x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je hodnoceno, xxxx xxx podkladem xxx celní xxxxxxxxx; xxxxx být xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 5 x 6.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve "stavu, x xxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x) čl. 5, xxxx xxx vykládán xxxxxx; xxxxx "xxxxxxxxxx xxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 8

Odstavec 1 x) (x)

Xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx poplatky placené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být hodnoceno.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx. 1 x) (xx) na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx faktory - xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přičítání xxxxxx xxxxx by se xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolnostem x x xxxxxxx x xxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxx zásadami.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx - xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx tato cena. Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx x ním xx ve spojení, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Byl-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozcem, xx xxx xxx xxxxxx nebo zhotoven xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx náklad xx nabytí xxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx hodnota xxxxx xxxxxx, xx xxxxx tuto hodnotu xxxxxxx dovezenému zboží. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx. může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zásilce, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx celou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx příklad - xxxxxxx může xxxxxxx, xxx hodnota xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx vyrobených xx do doby xxxxx zásilky. Xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxx žádat, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx předvídanou xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx pevné xxxxxxx xx tuto výrobu. Xxxxxx přičtení xxxx xxxxxxx na dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx ilustraci xxxxxxxxx - xxxxxxx dodá xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10000 jednotek. V xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1000 xxxxxxxx xxx xxxxxxx již xxxxxxxx 4000 xxxxxxxx. Xxxxxxx může požádat xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1000 xxxxxxxx; 4000 xxxxxxxx xxxx 10000 jednotek.

Odstavec 1 x) (xx)

1. Xxxxxxxx xx prvky xxxxxxx x čl. 8 odstavci 1 b) (xx) xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Aby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx úkol jak xxx dovozce, tak xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hodnot, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx pokud možno xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího.

2. Xxx xxxxx, xxxxx dodal xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kupujícím, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na opatření xxxxx.

3. Snadnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx přičteny, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx řízení a xx jeho účetních xxxxxxxx.

4. Např. xx xxxxx, xx firma, xxxxx xxxxxx různé xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xx své xxxxxxxxx designu mimo xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připadající xx xxxx výrobek. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx patřičná úprava xxxxxx přímo podle xxxxxxxxxx čl. 8.

5. X xxxxx xxxxxxx může xxxxx přenést xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx všeobecných xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení čl. 8 xx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx designu xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx, a takto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžadovat, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxx.

7. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx období, xxxxxx xx se měla xxxxxx xx hodnotu xxxxxxxx přidanou k xxxxxx prvku mimo xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 x)

1. Xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poplatky xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x) xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx, obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx dovezené xxxxx x xxxx dovozu xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nepřičítají k xxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx země dovozu.

Odstavec 3

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxxx xxx převodní xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 1. Tak xxxx bude např. x tomto případě: xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a změněn x xxxxxx po xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, které nijak xxxxxxxxx x dováženým xxxxxx (xx-xx xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přísadami x nedá xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx finančních ujednání xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx patentu. Zakládá-li xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dováženém xxxxx x xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x čl. 9

Xxx xxxxx čl. 9 může "xxxx dovozu" zahrnout xxxxxxx xxxxxxx prohlášení.

Xxxxxxxx x čl. 11

1. Článek 11 poskytuje dovozci xxxxx odvolat xx xxxxx rozhodnutí celní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podat x vyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

2. "Xxx xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podroben xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx. Poplatky za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxxxxxxxxx xxxx straně, xxx xxxxxxxx clo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolání.

Xxxxxxxx k čl. 15

Odstavec 4

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx též právnické xxxxx.

Xxxxxxxx 4 c)

Pro xxxxx této Xxxxxx xx má xx xx, xx jedna xxxxx kontroluje xxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x postavení, xx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hodnocení

1. X souladu s článkem 18 xxxx Xxxxxx xxxx pod xxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx zřízen Technický xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx zahrnovat:

a) přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx poradní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx o výsledcích xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x vydávat xxxxx xxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody;

d) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, komentářů xxxx xxxxxxxxxxx;

x) na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx; a

Xxxxxxxxx

3. Technický xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxx předány xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

4. Ve xxx xxxxxxxx bude Xxxxxxxxx xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci.

Zastoupení

5. Xxxxx strana xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx ji zastupovali x Technickém xxxxxx. Xxxxx xxxxx zastoupená xxxxxx x Technickém xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zástupci xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru jako xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stranami xxxx Dohody, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více alternáty. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx schůzí Technického xxxxxx xxxx pozorovatelé.

7. Xx schválením předsedy Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") pozvat xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx stranami xxxx Xxxxxx xxx xxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se zúčastnili xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx potřeby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxx schůze bude xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výborem xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxx xxxx xxx změněno xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostou většinou xxxxx Technického výboru xxxx x naléhavých xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxx.

10. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx v sídle Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

11. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx dní xxxxxx o datu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru.

Jednací pořad

12. Xxxxxxxxx sekretář připraví xxx každé zasedání xxxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxx xxx xxxxxx Technického xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx body, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx body, xxxxx xxxxxxx předseda x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, x jejichž xxxxxxxx xxxxxxx generální sekretář, Xxxxx nebo kterýkoli xxxx Technického xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx výbor xxxx xxxx xxxxxxx pořad xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx Technickým xxxxxxx xxxxxxxx změněn.

Činovníci x xxxxxxx xxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx výboru, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

15. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, zastane xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx schůze xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nikoli jako xxxxxxxx člena Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

17. Xxxx pravomoc, xxxxx xx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx předseda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vést xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Předseda xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx jeho xxxxxxxx xx xxxxx.

18. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx každá xxxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydá xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x hlasování. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx.

19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

20. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx hlas. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přijato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx přítomných členů. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx hlasování o xxxxxx xxxxxx může Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Radě pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ihned xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překladu. Xxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, francouzštiny x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, francouzštiny x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, francouzštině x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx.

23. Xxxxxxxxx xxxxx vyhotoví xxxxxx x každého svého xxxxxxxx x, xxxxx xx xxxxxxxx pokládá xx potřebné, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzí. Xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx pověří, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx schůzi Xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx Rady pro xxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx Výborem xxxxx xxxx Dohody budou xxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx plnou xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojivému xxxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x vypracovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Výboru, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx zřízení xxxxxx, xxxx xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxx znalých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářského xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zahrnovat xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vládními xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxx Dohody vyzvána, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro tuto xxxxx. Bylo-li xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx do xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pozůstávat xx xxx nebo xxxx členů, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úředníků. Strany xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx naléhavých xxxxxx.

Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx zabývat tímto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx jej zúčastní xx xxxx osobu x nikoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se otázky, xxxxxx bude panel xxxxxxxxxxx.

3. Každý panel xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx Výboru, xxxxx xxx možnost, aby xx xxxxxxxxx. Každý xxxxx může xxxxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx. Než xx panel vyžádá xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx podléhá pravomoci xxxxxxx xxxxxx, sdělí xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx strana xxxx Dohody xxxxxx xxxxx x plně xxxxx xxxxxxx panelu x informace, xxxxx xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebudou uvolněny xxx zvláštního xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se nikoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, schválený xxxxx nebo vládou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx-xx se strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx panel xxxx xxxxx písemně. Xxxxxx panelu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nálezu. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx vyřízení xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx krátký xxxxx xxxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 20 xxxx. 4 xxxx Xxxxxx, xxxx podkladu xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy.

6. Xxxx potřebná xxx xxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxx zbytečných xxxxxxx, xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx.

7. Xxx xx podařilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxx xxxxx x aby se xxxxxxx jejich připomínky, xxx xx každý xxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxx x xxx předložit xxxxxxx sporu své xxxxxx xxxx výtah x nich x xxxxxxx xxxxx před xxx, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxx x k přání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxx jednání xx xxxx xxxxxx ve xxxxx 11. a 12. dubna 1979, xxx xxxx dohodnuto xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xxxxxxxx xx změn xxxxx xxxxxxxx platnosti;

tímto:

I.

1. souhlasí x vypuštěním xxxxxxxxxx článku 1 odstavce 2 (x/XX) xxxx Xxxxxx;

2. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx provádění ustanovení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21, xxxxxxxx 1 xxxx být x praxi nedostatečný xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx Dohody, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxxxxx xx xxxxxx, xx strany Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx rozvojová země xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx, xxxxx xxxxx hodnotí xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx výhradu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx omezeném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx;

4. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 x xxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx ... si xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článků 5 a 6".

Uplatní-li xxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xx strany xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

5. xxxxxxxx, xx rozvojové xxxx xx mohou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o článek 5 xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxx obsahu:

"Vláda ... si xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx článek 5, xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx x xxxx, ať x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx".

Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx, xxxxxxx s xx strany Dohody xxxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx;

6. xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx článku 1 Xxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby - xxxxxxxx-xx xxxxxx problémy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

7. xxxxxxxx, xx článek 17 xxxxxx, xx celním xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dokumentů nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx například xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxx x správné. Uznávají, xx xxxxxx této Xxxxxx x výhradou xxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx která xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být provedeny xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XX.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx Dohody.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx. Je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou xxxx Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 22.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx xxxxxx prvního xxx xxxxxxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a španělském, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Právní předpis x. 120/1984 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.6.1984.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxx "vlády" xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.