Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 10. xxxxxxxxx 1970

x Xxxxxx x xxxxxx kosmonautům a xxxxxx návratu x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1967 xxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx kosmonautům a xxxxxx xxxxxxx a x vrácení předmětů xxxxxxxxxxx xx kosmického xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1968.

X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1968 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x depozitářů Xxxxxx, xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxx 18. února 1969.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 odstavce 3 xxxx 3. prosince 1968. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 18. xxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Kurka v. x.

XXXXXX

x pomoci xxxxxxxxxxx x xxxxxx návratu x x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru

Smluvní xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přistání, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru,

chtějící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx mírovém výzkumu x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx,

xxxxxx city lidskosti,

dohodly xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo objeví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přistání xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx moři xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jež nespadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx je xxxxxxx x ihned x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx x dispozici, x

x) xxxxxx generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx bez odkladu xxxxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxxxxx prostředky, které xx k xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Přistane-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx všechna xxxxx opatření k xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx provádí, x x xxxxxx xxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích x záchranných xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx moře xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx žádného státu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx operacích xxx xxxx posádku, aby xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx informovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Přistane-li xxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx nehody, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx pod xxxxxxxx některé smluvní xxxxxx, nebo byla-li xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx jiném xxxxx, které xxxxxxx xxx pravomoc xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vypouštějících xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx informace nebo xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xx vrátily xx Zemi na xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx moře xx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádného xxxxx, xxxxxx vypouštějící orgány x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxx, xx němž xxx xxxxxxx kosmický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, provede na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, bude-li o xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xx proveditelná k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx hranice xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxx poskytnou, rovněž xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx před jejich xxxxxxxx.

4. Bez xxxxxx xx odstavce 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx důvodné xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx zachráněné xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx charakteru, xxxx x xxx xxxxxxx vypouštěcí orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření x odstranění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 3 xxxxxx článku, ponesou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, když xx xx xxxxxxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx organizace xxxx xxxxxxxxxx o xxxx přijetí práv x povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx organizace jsou xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při výzkumu x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx, může k xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx včetně vlád xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx depozitární vlády.

4. Xxx státy, jejichž xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, bude xxxxxx xxx xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatární a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx dohodě, x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx stranou xxxx xxxxxx, xxx dne, xxx xx přijme.

Článek 9

Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx depozitárním xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx rok poté, xxx vstoupí x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení.

Článek 10

Tato xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, ruský, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx jsou xxxxxx autentické, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx signatárních x xxxxxxxxxxxxxx států.

Na xxxxx xxxx podepsali xxxx xxxxxx, řádně zmocněni, xxxx xxxx podepsaní.

Dáno x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 114/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.2.1969.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.