Plné znění - 114/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

114

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxxxxxx 1970

x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx návratu a x xxxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1967 xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx návratu x x xxxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxx 22. dubna 1968.

X Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1968 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x president xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Británie, xxx 18. xxxxx 1969.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 3 xxxx 3. xxxxxxxx 1968. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 18. xxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx návratu x x xxxxxxx xxxxxxxx vypuštěných do xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx strany,

připomínajíce xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx včetně Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, tísně xxxx xxxxxxxxx přistání, xxxxxx x bezpečný xxxxxx xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo objeví, xx xxxxxxx kosmické xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx x tísni xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pravomoci, xxxx xx xxxxxx moři xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx nespadá xxx pravomoc xxxxxxx xxxxx, okamžitě

a) zpraví xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxxxx-xx je xxxxxxx x xxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx veřejně xxxxxx xxxxx vhodnými xxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx k xxxxxxxxx.

Článek 2

Přistane-li posádka xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx xxxxxx, tísně, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, provede xxxx xxxxxx xxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a x jejich xxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxx vypouštějících xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sestoupila na xxxxx moře nebo xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx učinit, xxxxx xxx pátracích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx-xx posádka xxxxxxxx lodi x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxx na volném xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx bezpečně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Zemi na xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo na xxxxx moře xx xxxxxxxxx xxxx místo, xxx xxxxxxx pod xxxxxxxx žádného xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx, na němž xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, provede na xxxxxx vypouštějících orgánů x x xxxxxx xxxxxx, bude-li x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx proveditelná k xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx do kosmického xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytnou, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx odstavce 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx důvodné xxxxx, že kosmický xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx spadajícím pod xxxx pravomoc xxxx xx xxxxxxxxxx kdekoliv xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx škodlivého charakteru, xxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neprodleně xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, ponesou xxxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx xx stát xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx organizace xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx x Xxxxxxx x zásadách xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx včetně Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx nepodepíše xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx x xx kdykoli přistoupit.

2. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxx Spojených států xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, a Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin pěti xxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy xx xxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, bude xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

5. Depozitární vlády xxxxx xxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx každého xxxxxxx, xxxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx dohodě, x xxxx jejího xxxxxx v platnost x x xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Tato dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx 8

Každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, od xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx stranou xxxx xxxxxx, ode xxx, xxx je xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx stát, xxxxx xx stranou xxxx dohody, xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výpověď xxxxxx rok poté, xxx vstoupí x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx data xxxxxxxx písemného xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxx, xxxxx anglický, xxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský x xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x depozitárních xxxx. Xxxxxxxx ověřené kopie xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x trojím xxxxxxxxxx x městech Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osmého.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/1970 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.2.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.