Plné znění - 131/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

Rezoluce

INFORMACE

131

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxx 1978

x Úmluvě x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx diplomatických xxxxxxxx

Xxx 14. prosince 1973 xxxx x Xxx Yorku otevřena x podpisu Úmluva x xxxxxxxxx x xxxxxxxx trestných xxxx xxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky byla Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 11. xxxxx 1974.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17. prosince 1974. Xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx s prohlášením, xx Československá socialistická xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx vázánu xxxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 1 Xxxxxx x že x souladu xx xxxxxxx svrchované rovnosti xxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxxx 20. února 1977 x xxxxx dnem xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx osobám požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců

Státy, které xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx

xxxx x zásady Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx,

xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcům a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx znepokojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx x xxxxxx opatření x zabránění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx úmluvy:

1. "Osoba xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx" xx

x) xxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx dotyčného xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx x členové jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxx x xxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx místnostem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oprávněn požívat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx x ním x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

x) vraždy, únosu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx osobnosti nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx proti úředním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx obydlí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx svobodu;

c) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx za xxxxxxx xxx x souladu x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxx závazků učinit xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx vhodná opatření x zabránění jiným xxxxxx proti osobnosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x následujících xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx spáchán na xxxxx xxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx smyslu článku 1, xxxxx xx xxxxxx postavení v xxxxxxxxxxx s funkcemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx činy x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx

x) přijímáním všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx trestných činů xx xxxx území xxxx xxxx xx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vhodných správních x xxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechny případné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx domnělého xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx stát, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela x neodkladně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jménem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx funkce.

Xxxxxx 6

1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx vyžadují xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pachatele za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů:

a) xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán;

b) xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pachatel xxxx, v případě, xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxx xxxxx xx trvalé xxxxxxxx;

x) xxxx, či xxxxx, xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxx jménem xxxxxx své funkce;

d) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxx úředníkem xxxx xxxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx osobě, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx umožněno:

a) xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx který xx xxxxx oprávněn xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx chránit jeho xxxxx;

x) xxx jej xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx xxx bez xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle vlastního xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx vydání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvě x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, považují xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Bude-li xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxx, x nímž nemá xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx, jestliže xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx činům. Xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárství xxxxx, xxxxx byl o xxxxxx požádán.

3. Smluvní xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xx existenci xxxxxxx, xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx trestné xxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, který xxx x vydání xxxxxxx.

4. Pro xxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx čin xxxxxxxx xxxxx v místě, xxx byl xxxxxxx, xxxxx také xx xxxxx států, xxxxx xxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3.

Článek 9

Xxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2, se zaručuje xxxxxxxxxxx projednání xxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Smluvní xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx řízením xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, včetně xxxxxxxxxx všech důkazů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx řízení.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nemají vliv xx závazky, týkající xx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxx pachatel xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 12

Ustanovení xxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxxxxxx x xxxx přijetí xxxx xxxxxx mezi xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx urovnán xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxx x xxxxxxxx xx strany nedohodnou xx organizaci xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu xx Xxxxxxxx Dvora.

2. Xxxxx smluvní stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx při xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx smluvní xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx kdykoli tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolat.

Xxxxxx 14

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1974 x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxx xxxxxxxx xx dni, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx x články 14, 15 x 16 x o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 18;

x) x xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 17.

Článek 20

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxx všem státům.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1973.

XXXXXXXX XXXXXXX SHROMÁŽDĚNÍ XXX x. 3166 (XXXXXX)

XXXXXX

x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců

Valné shromáždění

berouc x xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x dosažení xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 x 2 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, že v xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx shromážděním x rezoluci 2780 (XXXX) z 3. xxxxxxxx 1971 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx návrh xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výzvu učiněnou Xxxxxx shromážděním v xxxxxxxx 2926 (XXXXX) x 28. xxxxxxxxx 1972,

xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x vhodných a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x vážné xxxxxx, xxxxxx takové xxxx představují, udržení x xxxxxxxx přátelských xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx xx připojena x této xxxxxxxx,

1. xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx nedotknutelnosti x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxxxx;

3. xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

4. xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x souladu x xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů, národy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, cizí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

5. xxxxxx státy, xxx se xxxxx xxxxxxxx připojené Xxxxxx;

6. xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx týkají připojené Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolu x xx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 131/1978 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.2.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.