Plné znění - 107/1978 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFRMACE

107

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 16. xxxxx 1978

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxxxxx 1977 xxxx v Xxxxxxx podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výměně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku XI xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXXXXXX DOHODA

mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx královstvím o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx království

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné hospodářské xxxxx a zvláště xxxxxxxx výměnu x xxxxxxxxxxxx x průmyslovou xxxxxxxxx mezi oběma xxxxxx,

- usilujíce x xxxxxxx xxxxxxxxx možností, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hospodářské x xxxxxxxxxx kooperace,

- xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu (XXXX),

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx dohodly takto:

Článek X

Xxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xxxxxxxx - x duchu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx - harmonický x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výměny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků.

Proto xxxxxx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx x tomu xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Článek XX

X xxxxxxxx xxxx této Dohody x x zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx potvrzují, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Doložka nejvyšších xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx (XXXX).

Xxxxxx XXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx celní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této Dohodě xxxxx stanovovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sjednávat Xxxxxxx xxxxxx ustavená podle článku X xxxx Dohody xxxxx na zřeteli xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx její xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx X

Xxxxx x xxxxx zboží mezi xxxxx zeměmi xx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxx, xxx uvedené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původu.

2. Xxxxx z xxxx xxxxxxxxx stran má xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx bude xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx uznávající xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxxxxxxxx a španělskými xxxxxxxxxxxxx a průmyslovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jak x xxxx zemích, tak xx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxx pro kooperaci xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxx x 5. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x budoucnu

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx atd.) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zemí v xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxx x zaměření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxx účasti

e) xxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxxxxx xxxx obchodních firem xxxxx země v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx zemí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxx průmyslová xxxxxxxxx xxxxx posuzovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx, prvků xxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx nebo obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxx souprav xxxx xxxxx vyrobených xxxxxx xx xxxxx xxxxx dokumentace dodané xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) zušlechťovací xxxxxxx, xx které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, standardizace x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vynálezů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) postupování xxxxxxx xxxxxxx v případech xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx

x) xxxxxx patentů x technologických postupů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem obou xxxxxxxx, z kterých xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx průmyslovými xxxxxxx x organizacemi xxxxx strany, a xx xxxxxxx způsobem, xxx se uvolnily xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zařízení x poskytnutých xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx měnách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek X

Obě smluvní xxxxxx xxxxxxxx Smíšenou xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedáních xxxxxx xx xxxx, střídavě x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Španělsku x která xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x to xxxxx x obou stran xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpoklady obchodní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ročních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx Xxxxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od data xxxxxxx x vstoupí x platnost xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.

Dnem podpisu xxxx Xxxxxx skončí xxxxxxxx Dlouhodobé dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Španělska o obchodních stycích x 5. xxxxx 1971.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx vstupu x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bude dohoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxx xxx měsíce xxxx koncem každého xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody.

Sepsáno x Xxxxxxx 12. xxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx č. 107/1978 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.5.1978.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.