Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pobytu xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx dobu, xx kterou xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx matkou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x krajského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xx vztahu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx podřadit xxx žádný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (§12 x xxxx. xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx).
XX. Xx dobu, xxx xxxxxx postaven xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánech, xxx respektovaly články xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (č. 104/1991 Sb.) a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxx vycestování nezletilé x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva ze xxx 21.6.1988, Berrehab xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 10730/84, Series X č. 138*), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxx 28.5.1985, xx xxxx Abdulaziz x další xxxxx Xxxxx Británii, xxxxxxxxx x. 9214/80, 9473/81, x 9474/81, Xxxxxx X č. 94**).
Xxx: Xxx X. (Xxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x udělení mezinárodní xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx XX x xxxx 2007. Xxxxx poté xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní ochrany x tím, xx xxxxxxx xxxxx důvodem xx xxxxx x xxxxxxxx rodiny. Matka xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX požádali xxx dne 30.5.2006, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.1.2007 xxxxxx žádnému x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx dne 10.7.2007 xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, 13, 13, §14, §14x x §14b zákona x xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxxxxx jako její xxxxxxx xxxxxxxxxxx, žalobu xx Krajskému xxxxx x Brně, xxxxx xxxxx x průběhu xxxxxx o žalobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx věci xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx řízení x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxx x žalobkyně (xxxxxxxxxxxx podali proti xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx otce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnuta xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx ve své xxxxxxx stížnosti namítla, xx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x která xxxx xxx každým státním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nebyl xxxxxxxxx příkaz Úmluvy xxxxxxxxx xx. 3, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxx dítěte musí xxx předním xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx a dosažení xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx xx postupem xxxxxxxxxx. Xxxx musí přednostně xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. stanovení xx xxxxxxxxxx opustit XX. Xxxx zbytek rodiny xxxx xxxxxx na xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx víza x xx xx xxx kasační stížnost, xxxxx xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud proto xxxxxx xx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxx x "xxxxx", xx kasační xxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx nebude xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vrátit xx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dítěte.
Žalovaný ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: "...nezbývá než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx ochranou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx (xxx. x. 325/1999 Xx.), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu podle xxxxxx x pobytu xxxxxxx (xxx. x. 326/1999 Xx.), xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx úpravou aplikují xxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx, xxx xx xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxx její matka."
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxx xxxx xxxxxxx, xx otec x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx řízení před xxxxxxxx soudem, resp. Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xxxxxxx nebyli, xxxxxxx x xxxxxxx matky xx - xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx - stala xxxx žádost x xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a právě x této skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxx xxxx být x x xxxxx xxxxxxx, xx. xx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx přitom xxx, xx spadá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx x xxxxx případě zohledněn, xxxxx důsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx řízení xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx matky, xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx pobyt na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xx základě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§78x xxxxxx o xxxxx) - xx xxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem. (...)
Předložená xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a požaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx zásadou xxx jejího názoru xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x nejlepším xxxxx xxxxxx, neboť x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx hrozí, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx předesílá, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Postavení dítěte xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přitom xx xxxxxxx případů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě stěžovatelky, xxxxx se narodila xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým byly xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xx xxxxx i x jejím xxxxxxx xxxxxxxxx očekávat zamítavé xxxxxxxxxx správního xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 10.7.2007) x z xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxxxx soud x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxx však svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx koncipován xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektivních veřejných xxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx (§75 xxxx. 1 x. ř. x.). Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existující xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx z této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, určující, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdílí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevrátil xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx již xxxx takto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx případ xxx xxxxxx danému xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx řízení.
Skutečnost, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx soudu xxxxxx x správní xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku), xxxxx x hlediska přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sama x xxxx xxxxxx x xxxxx ji xxxxxxxxx xx relevantní důvod xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x neudělení xxxxxxxxxxx ochrany rovněž x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. bylo-li xx shledáno, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strach x pronásledování v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, mohla xx x xxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx uspět i xxxx nezletilá dcera.
Ostatně x tomto xxxxxx xxxx také xxxxxxxxxxx xxx formy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x sice xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 xxxxxx x xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx (§14b zákona x xxxxx), dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx azyl xxxxx §12 xxxx §14 zákona x xxxxx, xxxx. rodinnému xxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxx ochrana, x když x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany nebude x xxxx případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Udělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xx §14x xxxxxx x azylu xx xxxxx bylo v xxxxxxx věci xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocného rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx matce, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §10a xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany nepřípustná, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti nebo xxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxx vlastního xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx pro udělení xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončeném xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně jejího xxxxxxx pobytu na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxx, xx xxxxxx xxxx vedeno xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxx, xxxxx podřadit pod xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx důvodů udělení xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx doplňkové xxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nepokrývají xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxxx, xxx ve vnitrostátním xxxxxxxx uznávána. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nejvlastnější xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx a svobody x xx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx Xxxxxx x roku 1989 (xx. 3 x čl. 9), xxxxxx je Česká xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10 Xxxxxx); xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 104/1991 Xx. x xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 6.2.1991, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx. 3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx tykající xx xxxx x státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xx. 9 Xxxxxx), nelze tyto xxxxxxxx samy x xxxx xxxxxxxx pod xxxxx, nad xxxxx xxxxxxx x azylu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx žádnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvoláním xx výše uvedené xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxx nebude xxxxxxxx xx xxxxx xxxx matky xxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx respektovaly xxxxx xxxxxxx články Xxxxxx, x případné nucené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedeném xxxxxx xxxxxxx zvažovaly. Xxxxxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pobyt x Xxxxx republice. X tomto xxxxxx xx přitom xxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §79 odst. 5 xxxxxx x azylu, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx může výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxxx stravy x ubytování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukončeno, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx integrity xxxxxx představují xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x komunitárním xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx problematikou; xxxx. xxxx. xxx. kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx názvem xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29.4.2004, x minimálních požadavcích xx kritéria x xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uprchlíků xxxx xxxx xxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx potřebují xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx hovoří xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx", tak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny (xx. 23). Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x postupům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx XX.), xxxxx x xxxxx dokumenty xxxxxx Úřadem xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx), xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX ze xxx 22.9.2003, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx řeší danou xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x vychází xxxxxx x xxxx, xx opatření týkající xx xxxxxxxx rodiny xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx chránit xxxxxx x respektovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x mnoha xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
V xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1950 x na ni xxxxxxxxxx xxxxxxx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx vztáhnout x na xxxxxxxxxxx xxx s xxx, xx xxxxxxxxx, vrácení xxxx vypovězení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x níž pobývá xxxx matka, xxxx xxxxxxxx narušení xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 209/1992 Xx.; xxxx. např. xxxxxxxx xx xxx 1.12.2005, ve xxxx Xxxxxxx-Xxxxx proti Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 60665/00, xxxxxxxx xx xxx 21.6.1988, xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 10730/84, xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.1985, xx xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Balkandali proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 9214/80,9473/81, a 9474/81. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva. XXXX, Xxxxx 2003, x.386.
**) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s. 381.