Nařízení Xxxx (EHS) x. 793/93
xx dne 23. xxxxxx 1993
o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx obchodu mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x fungování vnitřního xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx, xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx) [4];
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxx efektivnosti a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dělbu x xxxxxxxxxx odpovědností xxxx členskými xxxxx, Xxxxxx x zástupci xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx a dovozce xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx stejné xxxx x stejným způsobem x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika existujících xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyžadujících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx shromáždit určité xxxxxxxxx a xxxxx xx zkoušek xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx daným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rizika xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobců x dovozců xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x některých případech xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x dovozců, xxx poskytli další xxxxx xxxx xxx x těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx jeden xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx rizik xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xxxx státy xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě dělby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx státech; xx by xx xxxxxx Společenství měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx priorit x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx Organizace xxx hospodářskou spolupráci x rozvoj, a x xxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx přijmout na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x seznamech xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX ze xxx 24. xxxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx [5]; xx xxxxx xxx, xxx xx to xxxxx, x xx xxxxxxxxxx zejména s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zkušební metody, xx nutno se xxxxxxx xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xx ověřené xxxxxxxxxxxx postupy;
vzhledem x xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 87/18/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx [6];
vzhledem k xxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxxx x přizpůsobování xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx:
x) xxxx, šíření x dostupnost informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx pro člověka, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxx xxxxxxx zvládnutí xxxxxx xxxxx x xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v přírodním xxxxx xxxx získané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nečistot xxxxxxxxxxxxx x použitého xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozpouštědel, xxxxx xx možno xxxxxxx xxx ovlivnění stability xxxx látky xxxx xxxxx jejího složení;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx směsi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxx;
x) dovozem xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx prostoru Společenství;
d) xxxxxxx xxxxxx výroba xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
x) existujícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx EINECS.
ČÁST 1
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A ZPRACOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx výrobě nebo xxxxxx existujících xxxxx
Xxxx xx dotčen čl. 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jako xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1000 xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx v příloze XXX, x xx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x příloze X x xx 24 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x XXXXXX, xxxxx ne x xxxxxxx X:
x) xxxxx x xxxxx XXXXXX xxxxx;
x) xxxxxxxx vyrobené xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX ze xxx 27. června 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [7] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, standardních xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a standardních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) informace o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx použití xxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x ekotoxicitě xxxxx;
x) xxxxx x akutní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) veškeré další xxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx rizika xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx pro získání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx e) xx x). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x dovozci xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx údajů x výrobě xxxx xxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 6 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jako takovou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x množství xxxxxxxxxxxx 10 xxx xx rok, xxx xx xxxxxx xxx 1000 tun xx xxx, x to xxxxxxx jednou během xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx XX, ve lhůtě 24 měsíců, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 3 roky:
a) xxxxx látky x xxxxx XXXXXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx látky xxxxx přílohy X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx, symbolu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx specifickou rizikovost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx vyžadovat od xxxxxxx x dovozců xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX, x to x fyzikálně-chemických vlastnostech, xxxxxxxx a ekotoxicitě xxxxxx látek, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizik těchto xxxxx. Xxxxx aniž xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 15.
Článek 5
Výjimky
Z xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 jsou vyňaty xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx o xxxxxxx uvedených na xxxxxxx x xxxxxxx XX xxx však xxxxxxxxx postupem, xxxxx xx v souladu x xxxxxxxx uvedeným x článku 15.
Xxxxxx 6
Xxxxxx oznamování xxxxx
1. X xxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx výrobců xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovozce, xxxxx jedná jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozců x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v bodech 1.1 až 1.19 xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx soubor xxxxx xxxxxxx zmíněným xxxxxxxx xxxx dovozcem.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x dovozců xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zasílají Komisi xx základě článků 3 x 4, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 3, xxxx. 4, xxxxx Komise jejich xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Aktualizace předaných xxxxxxxxx a povinnost xxxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předanou Xxxxxx.
X případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx, velikost xxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí této xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx x fyzikálně-chemických xxxxxxxxxxxx, toxikologických xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX.
Xx od xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výroby x xxxxxx uvedených x článcích 3 x 4, x xx xxxxx xxx xxxx, xxxxx došlo xx změně objemů xxxxxxxx v xxxxxxx XXX nebo xxxxxxx XX.
2. Každý xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx člověka xxxx xxxxxxx prostředí, xx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx údaje xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxxx jejich xxxxx xxxx členským xxxxxx.
Článek 8
Seznamy xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxx x dovozci xx xxxxxxx článků 3 x 4 a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupin látek (xxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x Xxxxxx xx uveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, které xx třeba xxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx:
- účinky xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx člověka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- práce xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx nebezpečných xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx netýká xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebyla odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pozornost je xxxxx xxxxxxx látkám, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 předají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx informaci x některé látce xx základě článků 3 a 4, xx xxxxx xxxxxx xx zveřejnění seznamu xxxxxxxxxx určenému xxxxx xx. 10 xxxx. 1 veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx provedených za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx látky.
2. Xxxxx xxxxxxxxx určeného x xxxxxxxx 1 x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyžadovat xxxxx xx. 10 odst. 2, x xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x dispozici kterýkoli xxxxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxx VII X xxxxxxxx 67/548/XXX, xxxx výrobci x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky a xxxxxx x xxxxxxx xx 12 xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx x dovozci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vyňati x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx daná xxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná, nebo xx xxxxxxx ji xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx delší xxxxx, xxxxx xx toho xxxxxxxx okolnosti. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxx opodstatněna x xxxxxxxxx rozhodne, xxx xxxx xxxxxx přijata. Xxx, xxx se xxxxxx odchylka xx xxxxxx článku, musí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomit Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx z ostatních xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
XXXX 2
HODNOCENÍ RIZIKA
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx jako xxxxxxxxx
1. X každé xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek se xxxxx zodpovědnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13.
Xxxxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem (výrobci) xxxx dovozcem (xxxxxxx) xx základě xxxxxxxxx xxxxxx 3, 4, 7 x 9 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozhodnutí, xxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozců prioritních xxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx, xxx zpravodaj xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15.
3. Zpravodaj pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tam, kde xxxx kontrolní opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvádění dané xxxxx xx xxx xxxx jejího používání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a nevýhod xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x životní xxxxxxxxx xx vyhodnotí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 4. xxxxxx 1994 v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 15. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx budou od xxxxxxx xxxx dovozců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zkoušky, musí xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx omezení praktických xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda informace xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx nejsou již xxxxxxxx x dřívějších xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx je xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x za úhradu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx laboratorní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" stanovených xx xxxxxxxx 87/18/EHS x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/609/XXX.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výboru podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxx týkající xx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx prioritní látek x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x doporučená xxxxxxxxx xxxxx přijaty xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 x zveřejněny Xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx vyhodnocení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx xxx, kde xx xx nutné, x navržení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Rady 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx uvádění na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [8] xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx nebo dovozce xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxx článků 3 x 4, musí x dané xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 x 2 a x xx. 10 xxxx. 2.
2. Xxxx xx dotčen xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xx nutno xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dovozce x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x tom zprávu.
3. X případě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx takové nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxx ostatních xxxxxxxxx výrobců nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx přispějí xx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx členských xxxxx s Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto nařízení xx spolupráci s Xxxxxx, zejména co xx týče xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxxx také xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx (xxxxxx) xx Xxxxxx zasílat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX 3
ŘÍZENÍ, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx x úpravy xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx I, XX, XXX x XX technickému xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 15.
2. Xxxxx x úpravy přílohy X xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xxxx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. a) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx b), xxxxx xx Xxxx xx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 2 x xx. 14 xxxx. 1, xxxxx xx Xxxx do xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx případů, kdy xx Rada xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx výrobce xxxx dovozce domnívá, xx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 3, 4, 7 x 12, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx si xxxxx xxxxx utajení před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:
- název xxxxx uvedený x XXXXXX,
- xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x fyzikálně-chemických xxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxx a xxxxx v životním xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x ekotoxikologických xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx toxicitě xxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx x metodách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx látku, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- každou xxxxxxxxx, xxxxx, pokud xx byla xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx prováděným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvířatech,
- xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látku xxx xxxxx úniku xx životního prostředí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sám xxxxxxxxxx xxxxx důvěrnou xxxxxxxxx, xxxx v příslušném xxxxxx informovat příslušný xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, rozhodne xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodním tajemstvím xxxxx xxxxxxxx 1.
X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx i ostatní xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx do xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx opatření xxx xxxxxx případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 276, 5.11.1990, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 280, 28.10.1991, x. 65 aÚř. xxxx. C 337, 21.12.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 42.
[4] Xx. xxxx. X 146, 15.6.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[6] Úř. věst. X 15, 17.1.1987, x. 29.
[7] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/632/XXX (Úř. věst. X 338, 10.12.1991, x. 23).
[8] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 91/659/XXX (Xx. xxxx. X 363, 31.12.1991, x. 36).