Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxx x České xxxxxxxxx xx posoudí xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx vyloučili.
Otázky postoupení xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx, jednostranného xxxxxxxxx x úroku z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy. Rozhodné xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 593/2008, o xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx Xxx I“).
Vztah k právnímu xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx č. 593/2008, čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx Praze xx xxx 7.9.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, xx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 28.11.2016, xx. zn. 21 Xx 217/2016, x xxx vrátil tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, xxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx X. X., a. x., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 95 519,65 xxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (bod X. xxxxxx) a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx I. x. r. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fakturami, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Původní xxxxxxxxx xxxxxxx, že na xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 16.1.2013 x xxx, xx xxxxxxxxxx sice xxxx xxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, a. x., xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení bylo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, ale ta xxx nezaplatila.
3. Xxxx xxxxxxx stupně uzavřel, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vylíčeným xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx x okolností xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx, tak ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx F. KB, x. x., xxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poté xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx vyzvána, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx konstatoval, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx nedoplnila. Xxxxxxxx na to, xx neuvedla okolnosti xxx důvod, xx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávek, x xxxx přesně neuvedla, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxx. Uzavřel, že xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxx i po xxxxxxxx žaloby xxxxxxx, xxxx xx důvod xxxxxx xxxxxxxxxx považuje xxxxxxxxxx ze xxx 16.7.2013, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 23.1.2013, xxxx xxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, x xxxxx xx nezbylo, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx unesení xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx uvedeném xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx straně původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nesplnila xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, ze kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. KB, x. x., xxxxx i xxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti X. x. r. x. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx toto oznámení xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pohledávky xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, a. s., xxx platby xx xxxx být prováděny xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na společnost X. XX, x. x., nikoliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx učinila xxxxxxxxx xxxxx, a proto xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, které xx bylo xx xxxxxx k žalované xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx datována xxxxxxx než všechny xxxxxxx a xx xxxx uvedená xxxxxxxx x postoupení pohledávky.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx opravného xxxxxxxx - xxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx žalovaná je xxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxxx částku 95 519,65 xxx x xxxxxxxxxxxxxx (první xxxxx), x xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů (xxxxx xxxxx).
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx se závěrem xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx-xxxxxxxx pohledávek xx společnost X. XX, x. s. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxx tvrzením, xxxxx xxxx úplná, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provedl, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx si xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxx xxxxxx a xxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahovaly xxxxxxx, xx xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxx postoupena na xxxxxxxxxx F. KB, x. x., xx xxxxxx P., která xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx faktury žalovaná xxxxxxxx xxxxxx částku 3 500,90 eur (x xxxxx xxxxxx xxxx účastníky sporu), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Xxxxxxxxxx x xxxx celkové xxxx xxxx následně smluvně xxxxxxxxxx xx původní xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx x řádně xxxxxxxx. Postoupení xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 21.5.2014, xxxxxxxxx žalované 5.6.2014. Xxx totiž xxxxxxxxxx X. XX, x. x., oznámila xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx specifikované xxxxxxxxxx za ní x dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. o. byly xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX X., a. s., xx xxxxxx X., x xx v xxxxxx částce 113 368,40 xxx. Obchodní xxxxxxxxxx X. s. x. o., se xxxxxx X, navázala xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx F. XX, x. s., x xxx, xx od 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, postoupeny xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxxxx xx xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxx oprávněn xxxxxxx xxxxx otázky, xxx x postoupení xxxxx x zda došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postoupení.
6. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 593/2008, x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxx X“), a x Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 160/1991 Xx. (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxx"). Xxxxx, xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že x případě, xxxxx xx sporné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvu. X xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), jakož x xxxxxx č. 513/1991 Xx., „xxxxxxxx xxxxxxxx“.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx I. x. r. o. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §409x (xxxxxxx „§409“) a xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Xx., xx jejímž xxxxxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Na základě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částku 95 519.65 xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx faktur xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013. Xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx i xx iure xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx původní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx. Ta prokázala, xx xxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Námitku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x odkazem xx §529 zákona x. 44/1964 Zb., xxxxxxxxx xxxxxxxx (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), neshledal důvodnou. Xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, když xxxxxxx xxxxxx x její xxxxxx prokázána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čase, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ani xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx xxxxxxxx původní žalobkyni xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxx nepřihlížel.
9. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx úroku z xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxx §369 odst. 1 x 2 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxx výše xxxxx x xxxxxxxx xx dána Nařízením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 X. x., xx xxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x prvnímu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 10.2.2014 xxxxxx 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
10. Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesení, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, podala xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx") dovolání x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), neboť xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x.
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx slovenský xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx posouzení v xxxx obsahuje (xxxx, xx xx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx vůle), x xxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx žalobkyní x xxxxxx.
[2] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávek), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx obsahuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx než xxxxxxxxxxx (xxx je relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxxxx smluv, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek).
[3] Xxx existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. r. x. x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Zda xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 18.12.2014 x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nesplnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxx právní xxxxxxxxx x xxxx zahrnuje xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx souladu s xxxxxx x 18.12.2014 x xxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx".
12. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a. x., xx xxxxxx x X., Slovenská xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx společnost X., x. x., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 17.7.2018, x. x. 23 Xxx 427/2017-318, xx x xxxxxx xxxx namísto původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx V., x. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx").
13. Žalobkyně xx x xxxxxxxx žalované xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. s. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx řádně x xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle §241 odst. 1 x. s. ř., xx xxxxxxx přípustností xxxxxxxx.
15. Podle §236 xxxx. 1 o. x. ř. dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx soud xx při posouzení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro přeshraniční xxxxxxxxxx pohledávek, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednostranné xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx X. s. x. x. (xx xxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx dodáno x xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nezvolí xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádějící-ho xxxxxxx. S xxxxxxx xx xx, že xxxxx hlavním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat věc xxxxx xxxxxxxxxxx občanského x obchodního zákoníku. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. kupní smlouvu xx xxxxxx §409a (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Zb.
19. X xxxxxxx na xxxx důvody xxxxxxxx xxxx xxxxx slovenského xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zápočtu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx posouzení xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pohledávek
20. Xxxxx republika xx xxxxxxxx xxxxxx Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx smlouvy stran, xxxxx mají místa xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx státech, x xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxxxxx dle čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx úmluvy. V xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluva přímou xxxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 30 x 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 Vídeňské xxxxxx x nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx.
21. Xxxxxxx x xxxxxxx zboží xx xxxxx čl. 3 Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx, xxxxx xxxxx objednává, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx část věcí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx část závazků xxxxxx, xxxxx dodává xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx. 4 upravuje xxxxx uzavírání smlouvy x xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, nedotýká xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvyklosti a xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx zboží.
23. Xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx popsané xxxxxxxx, x tedy xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx vylučovalo (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx o koupi xxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. r. x. x xxxxxxxxx xx Vídeňská xxxxxx xxxxxxx.
24. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, sp. xx. 23 Cdo 4197/2009, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx republika) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Česká republika) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx x dané xxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvu.
26. X xxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. 23 Xxx 875/2011, Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxxx xxxx žalobcem (xx xxxxxx x Polsku) x xxxxxxxxx (xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx) o xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uzavřel, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 5.11.2002, xx. zn. 8 Xxx 254/2002, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx č. 63/2006). Xxx vztah xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx místo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx před xxxxxx xxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Vídeňské xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímé xxxxx, která je xxxxx použitelná xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx jednotlivých pohledávek xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx smluv xxx xxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. zákona x. 513/1991 Xx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
28. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dovodit, že xxxx naplněny aplikační xxxxxxxx pro použití Xxxxxxxx xxxxxx stanovené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xx. strany xxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx x xxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxx xxxxx uzavření, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx problematiky xxxxxxxx x xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx naplněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
x) K xxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
29. Xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, patří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Mezery Vídeňské xxxxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyloučeny, xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je případ xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxx (VALDHANS, X. Postoupení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - xxx xx xx? Brno: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, x. 134). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxx, podle nichž xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ROZEHNALOVÁ, X. Právo mezinárodního xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx rozhodného xxxxx xx xxxxxxxx Řím X, pokud xxxx x daném případě xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx - xxxxx xx tedy x xxxxxxxxx xxxxxx (fórum xx soud xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (závazek xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxx (univerzální) a xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx 17.12.2009) a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X.
32. X xxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx v xxxx 2001 vytvořila XXXXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množstvím xxxxx. Přímá xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Ottawská xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1988 xx Unidroit. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
33. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx xxxx normou xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx kolizní xxxxx - nařízení Xxx X.
34. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Xxx 1. X xxxxxxx s xx. 14 odst. 1 bude vztah xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nutné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx 1 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. xx. 3 xxxxxxxxxxxx volbu práva, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxx Xxx I.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx nutno xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxx. faktoringové transakce, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupiteli. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxx I, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx, xx. xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo nutné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, x xxxxxx xxxxxxxxx by xxx bylo právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx smlouvu. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx poskytuje, xx postupitel. Xxxxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx na samotnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxx řadit xxxx. x xxxxxx, xxxxx ze stran xxxxxxxxxx nese povinnost xxxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. x kol. Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxx zboží - xxx či xx? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, s. 144-145).
36. Xxx tak xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx aplikovat čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx I (xx. 3, 4 x xxxx.). Jedná-li xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx faktoringu x zároveň xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Řím X. Xxxxx-xx se xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nařízení Xxx I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx vztah xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx otázek xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo toho, xxx je xxxxxxx xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodné xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo třetím xxxxxxx).
x) X otázkám xxxxxx postupníka x xxxxxxxx
37. X xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x závislosti na xxxxx causae xxxxxxx, xx xxxxxxx níž xxxxxxxxxx pohledávka xxxxxxx. Xxxxx causae xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převoditelnost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx kterých xxxx být postoupení xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx podle čl. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Pohledávka xxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx atributy, xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx xx některé x xxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xx. 14 xxxx. 2 je xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx VALDHANS, X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx OSN x smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - ano xx xx? Brno: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, zda je xxxxxxxxxx možné (podmínky xxxxxxxxxxxxxxx), zda xxx xxxxxxxxxx uplatnit xxxx xxxxxxxx [srov. BĚLOHLÁVEK, X. X. Římská xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Praha: C. X. Beck, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, X.; XXXXXXXX, X.; DRLIČKOVÁ, X.; XXXXXXXXXX, X. Mezinárodní xxxxx soukromé Evropské xxxx (Nařízení Xxx X, Xxxxxxxx Xxx XX, Nařízení Xxxxxx X). Xxxxx: Wolters Xxxxxx XX, 2013, x. 143-144],
40. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxx xxxxxxxxx oznámením xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx xxxxxxxx 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I. x. x. o. xxxx dne 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xx xxxxxxxx společnost X. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. KB, x. x., x tím, xx xx 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které vzniknou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. X xxxxx xxxxx odůvodnění xxx xxx odvolací xxxx uvádí, xx xx xxxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 16.1.2013 x xx xxxxx xxxx xxx poté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. KB, x. s., xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud proto x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxx ve svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx zápočtu pohledávek
41. Xx xxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě xxxx xxx situace, které xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx nastat. Xxxxx xx xxxxxxx, xxx započítávané xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uzavřených dle xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx Vídeňské xxxxxx. Xx druhém xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx z rozdílných xxxxx, xxxxx xxxx x působnosti Xxxxxxxx xxxxxx, a v xxxxxxxxx případě se xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx započítávány xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Vídeňskou xxxxxxx (XXÖXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX'x scope xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Law xxx Xxxxxxxx, xxx. 25, 2005 xx 2006, x. 50-51).
42. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx převažující xxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx situacích je xxx xxxxxxxxx posuzováno xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Law xx xxx United Nations Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, x. 25).
43. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, iniciovaném xxxxxx xx xxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx dohody stran. X dané xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxx X, xxxxxxxxx xx. 17 xxxxxxxx Řím X (xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x aplikaci Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxx započtení xxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy XXX o smlouvách x mezinárodní koupi xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, X. a xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Masarykova xxxxxxxxxx, 2012, x. 151, 155, xxxxxxx xxxx. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx úmluva a Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1506-1507). Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxx xx právu xx započtení použít xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxx I.
e) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prodlení
44. Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxx (xxxx úroků z xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx upravena xx Xxxxxxxx xxxxxx.
45. Xxx literatury (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3, xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2010, x. 374) xx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Vídeňské xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dle xx. 7 xxxx. 2 Vídeňské úmluvy. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásad Xxxxxxxx úmluvy anebo xxxxxxxx ustanovení právního xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
46. V rozhodovací xxxxx xxxxxxxxx zahraničních xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, zda xxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásad Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx vedlo proti xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx tak v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx plné xxxxxxxxxx, xxxxx ta je xxxxxxxx omezena xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do lepšího xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxx by byl, xxxxx xxxx xxxxxx xxx smlouvy (XXXXXXXX, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx Convention xx Xxxxxxxxx for xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, x. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx názorem u xxxxxxx orgánů rozhodujících x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Vídeňskou xxxxxxx xxxx je, xx xxxxxxxxx výše xxxxx z xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xx xxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx určeno xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx of Xxxx Xxx on xxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: United Nations, 2016, s. 365).
48. Xxx určení xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xx věc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxx jedná o xxxxxxxx Xxx X x xxxxxxxxx jeho xx. 12 odst. 1 písm. c), xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důsledky xxxxxxx xxxx nebo částečného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxx, xxxx-xx stanoveny xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právě porušením xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx X. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, x. 1497).
49. Xxxxx xx. 12 xx podřídit v xx největší možné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx 1. [xxxxxx XXXXXX X., XXXXXXXXX X. Xxxx X Xxxxxxxxxx (European Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx International Xxx), 2017, s. 720 x 729],
50. Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxx smluvního xxxxxx x kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx posoudí xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx započtení a xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx x aplikaci Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx právo xx proto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxx I.
52. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu z xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx rozhodného práva xxxxxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx neúplné. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx o. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x odst. 1 x 2 o. x. x.).
53. Xxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx xxxxx tvrzení xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.12.2016 dojít x postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na společnost X. XX, a. x. Xx dovolacího xxxxxx xx přitom xxxxxxxxxxx x návrhu xxxxx §107x o. x. x. xxxxxxxxx (§243x x. x. x.).
54. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx xx spojení x §226 odst. 1 o. x. x.).