Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx v České xxxxxxxxx xx posoudí xxxxx Úmluvy XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Sb. („Xxxxxxxx xxxxxx"). ledaže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 593/2008, x právu xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy („xxxxxxxx Xxx X“).
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx: čl. 14, čl. 17 xxxxxxxx x. 593/2008, čl. 1 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx x. 160/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 7.9.2016, xx. zn. 21 Xx 217/2016, xx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.11.2016, xx. xx. 21 Xx 217/2016, a xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.2.2016, x.x. 3 X 147/2014-232, xxxxxx žalobu xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - společnosti X. X., x. x., se xxxxxx x B., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, částku 95 519,65 xxx x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx) a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxx 11. xxxxxx).
2. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xx původní xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxxxxx komponenty k xxxxxx xxxxxxxxxx nádob, xxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Původní xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx byly postoupeny xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rámcovou xxxxxxxx xx dne 16.1.2013 x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxx protože xx toto xxxxxxxxxx xx facto nerealizovalo, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámena x že xxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxxxxxx, ale ta xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem vyzvána, xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx právního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých uplatněných xxxxxxxxxx, xxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Připomněl, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby x prokázání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx zároveň xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxx nebezpečí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx břemeno xxxxxxx, x nebude xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx uvedené xxxxx x xxxxxxx x následcích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení potřebným xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx nedoplnila. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx žalobou xxxxxxxxxxx pohledávek, a xxxx xxxxxx neuvedla, x jakému xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxx i po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16.7.2013, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 23.1.2013, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx žalobkyně xxxx xxx po jeho xxxxx neunesla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §101 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, a xxxxx xx nezbylo, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx dále xxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx břemene ve xxxxx xxxxxxxx smyslu. Xxxxx, xx dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx okolnosti postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxxxx x xxxx, xxxx x xxxxxx postoupení xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala xx oznámení xxxxxxxxxxx X. s. x. x. xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx fakturách, xxx xx toto oznámení xxxxxxxx a tudíž xxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxx měly xxx pohledávky postoupeny xx xxxxxxxxxx F. XX, x. s., xxx platby by xxxx xxx prováděny xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxxxxxx na xxxxxxx žalobkyni. Xxxxx, xx nebylo prokázáno, xx oznámení xx xxxxxxxxx učinila xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxx x žalované xxxxxx, xxxx plná xxx xxx datována xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky.
4. X odvolání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxx opravného xxxxxxxx - xxx v xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx změnil xxx, xx žalovaná je xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxxxx částku 95 519,65 eur s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx se závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x okolností xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx-xxxxxxxx pohledávek xx společnost X. XX, x. s. Xxxxx, xx původní xxxxxxxxx ke všem xxxx xxxxxxxx, která xxxx úplná, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, x xxxx prokázala x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx si xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí bylo xxxxx dodáno x xxxx i fakturováno. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx F. KB, x. x., xx xxxxxx X., která xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toliko částku 3 500,90 xxx (x xxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx 95 519,65 xxx. Pohledávky x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx původní xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxxx žalované 5.6.2014. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx X. XX, x. s., xxxxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx I. s. x. o. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX X., x. x., xx sídlem X., x xx x xxxxxx xxxxxx 113 368,40 eur. Obchodní xxxxxxxxxx I. s. x. x., xx xxxxxx P, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s factoringovou xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., s xxx, xx xx 16.1.2013 xxxxx veškeré xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, postoupeny xx xxxxxxxxxx X. XX, a. x., xxxxx je třeba xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x zda došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxxx xxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxx postoupení.
6. Xxx xxxxxx hmotného xxxxx vycházel odvolací xxxx z nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 593/2008, x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx Xxx X“), x z Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx č. 160/1991 Xx. (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxx"). Uvedl, xx xxxxx uvedených xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xxxxx xx sporné strany xxxxxxx rozhodné xxxxx, xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hlavního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvu. X xxxxxxx xx to, xx tímto hlavním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 44/1964 Xx., „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), xxxxx x xxxxxx č. 513/1991 Xx., „obchodný zákonník“.
7. Xxxxxxxx soud xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx I. x. x. x. xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §409x (xxxxxxx „§409“) a xxxx. xxxxxx č. 513/1991 Xx., xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plastových xxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx 95 519.65 xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx pohledávky x xxxxxx faktur postoupeny xxxxxxxx smlouvou ze xxx 16.1.2013. Pokud xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost X. XX, x. x., xxx xxxx postoupení xx defacto x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stále xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. Ta xxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx.
8. Námitku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx x odkazem xx §529 xxxxxx x. 44/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (pozn.: xxxxxxx „x. 40/1964 Xx.“), neshledal xxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx potom, xx xx xxxx oznámeno xxxxxxxxxx pohledávek. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9. X otázce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx žalobkyně xx xx xxx xxxxx xxxxx §369 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxx výše xxxxx x prodlení xx xxxx Nařízením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2013 Z. x., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 9 procentních xxxx, která xx xxx 10.2.2014 činila 9,25 %.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
10. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do všech xxxx výroků, xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx") dovolání x xxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád (xxxx xxx „o. x. ř.“), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx považuje xx důvodné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x.
11. Xxxxxxxxxxx předně xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud posoudil x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Zda xxxxxxx žalobou uplatněné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx obsahuje (xxxx, xx xx zjištěn x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxx smluv (xxxxxxx xxxxxxx vůle), x pokud xxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyní x xxxxxx.
[2] Zda xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a formulování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posouzení, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, se xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[3] Xxx existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. x xxx xxxx splněny podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx původní žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] Zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxx xxxxx prvního stupně xx xxx 18.12.2014 x případně xxxx xxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž „xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, hodnocení xxxxxx souladu s xxxxxx x 18.12.2014 x posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx".
12. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. x. s., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx republika, xxxxxxx x jejím xxxxxxx nástupcem xx xxxxx xxxxxxxxxx X., x. x., xx xxxxxx x X., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.7.2018, x. j. 23 Cdo 427/2017-318, xx v řízení xxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. x. (dále jen „xxxxxxxxx").
13. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. s. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř., xx zabýval přípustností xxxxxxxx.
15. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §237 x. s. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek, xxxx x prodlení u xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednostranné započtení.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
18. Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxxxx žalovaná (xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) xx xx xxxxxxxxxxx X. x. x. x. (xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxx či e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jí bylo xxxx řádně dodáno x xxxx x xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxx na základě xxxxx země bydliště xxxxxxxx xxxxxx provádějící-ho xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx společností X. x. x. x. xxxxx smlouvu xx smyslu §409a (xxxxx.: xxxxxxx „§409“) x xxxx. xxxxxx x. 513/1991 Zb.
19. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vzniku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx neúplné, xxxxx xxxxxxxxx.
x) X určení xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pohledávek
20. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Vídeňské xxxxxx. Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx případě xx Xxxxxxxx xxxxxx přímou xxxxxx normou podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx. Kupní xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 30 a 53 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skrze xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx se xxxxx xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx zboží vyjma xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx zboží xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxx xxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nepoužije xx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xxxx závazků xxxxxx, xxxxx dodává xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx. 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x koupi x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Vídeňské xxxxxx xxxxxxxxx jinak, nedotýká xx zejména platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx smlouva na xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. ujednání xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x. x. x žalovanou xx Vídeňská xxxxxx xxxxxxx.
24. X uvedeným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
25. X xxxxxxxx xx xxx 31.3.2011, xx. xx. 23 Xxx 4197/2009, rozhodoval Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx prodávajícím (xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx, xx x xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
26. X usnesení xx xxx 30.1.2013, sp. xx. 23 Cdo 875/2011, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx žalobcem (xx xxxxxx x Xxxxxx) x žalovaným (se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx) x dodávce xxxxx xxxxx Vídeňské xxxxxx, přičemž uzavřel, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 5.11.2002, xx. xx. 8 Xxx 254/2002, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx č. 63/2006). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zboží, kteří xxxx místo podnikání x různých xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vídeňské úmluvy, xx před právem xxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx účastníci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx nesprávně, neposuzoval-li xxxxx (existenci) jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x neaplikoval xx xxxx úmluvu xxxxxxxxxx hmotněprávní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx otázky xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřených xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxx §409 x násl. zákona x. 513/1991 Zb. (xxxxxxxxx obchodní zákoník).
28. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxx dovodit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití Xxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x), xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx smluvních xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, skutečnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx či xxx xxxxx uzavření, smlouva xxxx se xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 Vídeňské xxxxxx, Xxxxxxxx úmluva nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 Vídeňské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx naplněny xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx x ke xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
29. Xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neupravuje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x tzv. mezeru x aplikaci Xxxxxxxx xxxxxx.
30. Mezery Xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx x vnitřní. Xxxx vnější mezery xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Vídeňskou úmluvou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx Vídeňskou xxxxxxx upraveny vůbec, xxx xx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxx (VALDHANS, X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx: ROZEHNALOVÁ, N. x xxx. Úmluva XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 134). V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx potřeba xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ROZEHNALOVÁ, X. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: Xxxxxxx Kluwer, 2010, x. 270).
31. Xxxxxxx norma xxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx Xxx X, pokud xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxx xx tedy o xxxxxxxxx místní (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx (xxxxxxx xx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx ke xxxxxx právních řádu), xxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxx (smlouvy uzavřené xx 17.12.2009) a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X.
32. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx x xxxx 2001 xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dne xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přímá norma xxx xxxxxxxxxxx faktoring xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1988 od Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ale nabyla xxxxx pro xxxxxx xxxxx.
33. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx normou xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - nařízení Xxx I.
34. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasný xxxxxx xxxx postupitele x xxxxxxxxxx, rozhodné xxxxx xx xxx xxxxxxxx podle kolizní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx. 14 xxxxxxxx Řím 1. X souladu x xx. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx. Xxxx právo xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Řím 1 xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. xx. 3 xxxxxxxxxxxx volbu xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx nevyužití dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxx Xxx X.
35. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxx. faktoringové xxxxxxxxx, xxx níž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupiteli. X kladném případě xxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b) nařízení Xxx X, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby, xx. xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xx xxxx nutné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, x xxxxxx rozhodným xx xxx xxxx právo xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx plněním xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx ji poskytuje, xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxxx xx samotnou xxxxxxxx smlouvy, ale x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx. i xxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, J. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxx Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx ne? Xxxx: Masarykova univerzita, 2012, s. 144-145).
36. Xxx xxx uzavřít, xx xxx určení xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx aplikovat čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx Xxx X x rozhodné xxxxx xxx určit dle xxxxxxxx ustanovení nařízení Xxx I (xx. 3, 4 x xxxx.). Xxxxx-xx se x poskytování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neproběhla xxxxx práva xxxxx xx. 3, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxx X. Xxxxx-xx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), rozhodné xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx X. Rozhodným xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx otázek výkladu, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx právo xx vztahuje x xx smluvní xxxxxxxx, xxxxx postoupení xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
x) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
37. V xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxx 1 xx xxxxx xxxx postupníkem x dlužníkem xxxx xxxxxx rozhodným pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určí x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převoditelnost xxxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxxxx a dlužníkem, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx postupovanou xxxxxxxxxx bude určováno x souladu x xxxxx charakterem podle xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx podle čl. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx.
38. Pohledávka xxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx. Účelem xx. 14 odst. 2 je ochrana xxxxxxxx (xxxxxx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxx XXX x smlouvách x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx. Xx: XXXXXXXXXXX, X. x xxx. Úmluva XXX o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koupi xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2012, x. 147).
39. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx (podmínky xxxxxxxxxxxxxxx), xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [srov. XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxx X: xxxxxxxx x xxxxxxx souvislostech xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx. XX. xxx. Praha: C. X. Xxxx, 2009, x. 1541-1546, xx XXXXXXXXXXX, N.; VALDHANS, X.; XXXXXXXXX, X.; XXXXXXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (Xxxxxxxx Řím X, Nařízení Xxx XX, Xxxxxxxx Xxxxxx X). Praha: Xxxxxxx Xxxxxx XX, 2013, x. 143-144],
40. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx postoupení xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx postoupení xxxxxxxx xxxx prokázáno xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2014, xxxxxxxx žalované 5.6.2014. Xxxxx xxxxxxxxxx F. XX, x. s., xxxxxxxx žalované, xx x tomto oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx z dodávek xxxxxxxxx společností X. x. x. x. xxxx xxx 14.5.2014 xxxxxxxxxx xx společnost xxxxxxx žalobkyně a xx xxxxxxxx společnost X. x. r. x. xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. XX, x. x., x tím, xx xx 16.1.2013 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx X. XX, x. x. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx původní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.1.2013 x xx pokud xxxx xxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxx facto x xx iure nikdy xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx proto x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění.
d) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
41. Xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nespadají xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Ve druhém xxxxxxx xxxx započítávány xxxxxx x rozdílných xxxxx, xxxxx xxxx x působnosti Vídeňské xxxxxx, x v xxxxxxxxx případě se xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx (XXÖXX, S. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX'x xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxx xxx Xxxxxxxx, xxx. 25, 2005 xx 2006, x. 50-51).
42. X xxxxxxxxxxx xxxxx zahraničních xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx započtení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, x xx všech xxxxx situacích xx xxx xxxxxxxxx posuzováno xxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX, Xxxxxx of Xxxx Law xx xxx United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx on Contracts xxx the Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, x. 25).
43. Xxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxxx jedním xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxx. X xxxx věci xxxx tak pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolizní xxxxx xxxxxxxx Xxx X, xxxxxxxxx čl. 17 xxxxxxxx Řím X (jde xxxx xxxxxx x mezeru x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vůči xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXXX, X. Postoupení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x režimu Xxxxxx XXX o smlouvách x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. In: XXXXXXXXXXX, X. a xxx. Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxx xx xx? Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2012, s. 151, 155, obdobně xxxx. XXXXXXXXXX, A. J. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx I: xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. XX. díl. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 1506-1507). Xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx pohledávku, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx započtení, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na právu xx započtení xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxx X.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
44. Xxx-xx x xxxxxxxxxxxxx (xxxx úroků z xxxxxxxx), tato otázka xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx.
45. Xxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXXXXX, X. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3, vydání. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2010, x. 374) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplněna xxx xx. 7 xxxx. 2 Vídeňské úmluvy. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxxxxx xxxxx některých zahraničních xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx různé xxxxxx x tom, zda xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásad Xxxxxxxx úmluvy, anebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soudy xx xxxxxxxxxx xx obecné xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, x xxxxx xxx xxxxxx xxx obchodních xxxxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sledovaným Vídeňskou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx tak v xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ta xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxx xxxxxx xx lepšího xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (UNCITRAL, Xxxxxx xx Xxxx Xxx xx xxx Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx xx Contracts for xxx Xxxxxxxxxxxxx Sale xx Goods. Xxx Xxxx: Xxxxxx Xxxxxxx, 2016, s. 365).
47. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx rámec Xxxxxxxx xxxxxx x xx nutné na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx právo (XXXXXXXX, Xxxxxx of Xxxx Xxx on xxx Xxxxxx Xxxxxxx Convention xx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Sale xx Xxxxx. Xxx Xxxx: Xxxxxx Nations, 2016, x. 365).
48. Xxx určení rozhodného xxxxx xx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxx. V případě Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxx Řím X x konkrétně xxxx xx. 12 odst. 1 písm. c), xxxxx stanoví, xx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení řídí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx procesním xxxxxx. Úroky z xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právě porušením xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXX, X. X. Xxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx Xxx I. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2009, s. 1497).
49. Xxxxx čl. 12 xx xxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx závazkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - obligačnímu xxxxxxx. Xx určení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xx xxxxx aplikuje xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxx 1. [xxxxxx XXXXXX U., XXXXXXXXX X. Rome X Xxxxxxxxxx (European Commentaries xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx), 2017, x. 720 a 729],
50. Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z kupní xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Vídeňské úmluvy.
51. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx určí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Xxx X.
52. Xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx v otázce xxxxxxxx rozhodného xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu x xxxxx smlouvy s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x otázkách xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postoupení pohledávky x takové smlouvy, xxxxxxxxxxxxxx jednostranného xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x 2 x. x. x.).
53. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16.12.2016 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. XX, x. x. Xx dovolacího xxxxxx je přitom xxxxxxxxxxx x návrhu xxxxx §107x x. x. x. vyloučeno (§243x x. x. x.).
54. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx ve spojení x §226 xxxx. 1 x. s. x.).