Plné znění - 20/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o vzájemné spolupráci v oblasti obrany

20/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

20

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 12. xxxxx 2022 xxxx x Santiagu xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obrany.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 9 xxxx. 1 xxx 8. dubna 2022.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxx států Chartě Organizace spojených národů;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxx ekonomiky, xxxx x xxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezi svými xxxxx;

xx xxxxxxx následovně:

XXXXXX 1

1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxx x souladu x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x personálních xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx implementaci xxxx Xxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxx České republiky x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Chile.

XXXXXX 2

Strany zamýšlí xxxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. obranná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxx průmysl, xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxx xxxxxxxxx;

4. xxxxxxx na xxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx;

6. vojenský xxxxxx x xxxxxxxxxx;

7. xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx souhlasu xxxxx.

ČLÁNEK 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx pořídit si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK 4

Spolupráce xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx akademických xxxxxxxxx;

3. xxxxxx informací x xxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx;

6. jiné formy xx základě souhlasu xxxxx.

XXXXXX 5

Každá ze xxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX 7

Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx přátelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jednání mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

ČLÁNEK 8

Xxxx Dohoda xxxxxx závazky x xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxx republika x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 9

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xx datu posledního xxxxxxxxx oznámení, kterým xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx straně kdykoli xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxx ukončena xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného souhlasu.

5. Xxxxxxxxxx-xx xx strany xxxxx, ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx probíhajících xxxxx xxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxx, Chilská republika, xxx 12. xxxxx 2022 xx dvou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, španělském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx jazyce.
 

Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.

státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxx republiky

Gloria Xxxxxxxxx Pinto x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 20/2022 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 13.7.2022.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.