Plné znění - 21/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany

21/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Působnost Článek I

Principy vzájemné spolupráce při pořizování pro účely obrany Článek II

Offsety Článek III

Cla, daně a poplatky Článek IV

Postupy pořizování Článek V

Účast průmyslu Článek VI

Bezpečnost, uvolňování informací a návštěvy Článek VII

Provádění a administrativa Článek VIII

Přílohy a změny Článek IX

Vstup v platnost, doba platnosti a ukončení platnosti Článek X

INFORMACE

21

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 21. xxxxx 2022 byla xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxx pro xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx. 1 xxxx podpisu.

České xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXX XXXXX OBRANY

PREAMBULE
 

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany";

MAJÍCE xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx;

XXXXXXX SI xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, standardizace, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

XXXXXXXXXX xxxx dlouhodobý xxxxx xxxxxxxxxxxxx Dohodou o vzájemném pořizování materiálu a služeb pro účely obrany, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 18. dubna 2012;

XXXXXXX XX rozvíjet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy;

USILUJÍCE x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

XXXXXXX XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

XXXXXXX SI xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXX SI xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x nejúčelněji; x

XXXXXXX XX xxxxxxxxx diskriminační xxxxxxx xxx pořizování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx;

XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX X

Xxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx získávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

x. xxxxxxx x xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxxxxxx materiálu; x

x. xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx obranného materiálu.

2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x. xxxxxxxx; xxx

x. stavební xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontraktů x výstavbě.

XXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x očekává, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby její xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku V (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) této Xxxxxx.

2. Každá smluvní xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx reciproční xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx výzkumu x vývoji, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx:

4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnováhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, berouce x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxx základny.

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx pořizování x xxxxxxxx xxxxxx materiálu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx xx státě druhé xxxxxxx strany. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx horšího xxx domácím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx průmyslový xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nejnižší podanou xxxxxxxxxxxxxx nabídkou, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx, obě xxxxxxx xxxxxx souhlasí s xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisů x upřednostňování xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3. Bude používat xxxxxxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěžit xxx xxxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx pozastavena xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky x Xxxxx republice x ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx dodání x xxxx. V případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx všechny žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, zásadami x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

4.5. Xxxx informovat x xxxxxxxxxxx a zamýšlených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem V (Postupy xxxxxxxxxx) této Xxxxxx, xxx tak zajistila xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4.6. Xxxx informovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodnou účastnit xx pořizování upravených xxxxx Xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx poskytované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx využity za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx majitel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dá x tomu xxxxxxx xxxxxxx.

4.7. Bude poskytovat xxxxx xxxxxxx majetkovým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby zabránila xxxxxxx těchto dat x xxxxxxxxx, materiálu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4.8. Bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx a administrativních xxxxxxxxx.

4.9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokazující xxxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx pořizování uděleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnná xxxxxx, a to xxxxxxxx podléhajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.10. Bude poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody.

5. Xxxx Xxxxxx není xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli oprávnění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx), včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, regulovaných aplikovatelnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany upravujícími xxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxx xxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x takovými právními xxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vzdání se xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX XXX

Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx offsetových dohod xx obrannou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx.

XXXXXX XX

Xxx, xxxx x poplatky

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxx vyhodnocování nabídek xxxxxxxxxxx xxx, daně xxx xxxxxxxx a xxxxxx xx uplatňování xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX X

Xxxxxxx pořizování

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx svých xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x prakticky xxxxxxxxxxx rozsahu publikovat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamýšlených pořízeních x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, zásadami, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx publikovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízem. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx:

x. předmět xxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxx žádosti x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx; x

x. xxxxxx, na xxxxx lze xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zároveň xxxxxx x účasti x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

x. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx;

x. zda má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zapečetěných xxxxxxx, xxxxxxx nebo jiného xxxxxxx;

x. hodnotící kritéria xxx rozhodnutí o xxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxx xxxx jiné;

d. xxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx, xxx x datum xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxx musí xxx xxxxxxx podány;

f. xxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx zakázku a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádaných xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx dodavatelů;

h. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx informace xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx;

x. xxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxx, xx zadávací xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účasti x xxxxxxx; x

x. kontaktní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ohledně postupu xxxxxxxxxx.

4. Pořizující smluvní xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xx žádost poskytne xxxxxxxxxx průmyslovému xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx smluvní strana x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

5.1. xxxxx xxxxxxxxxxx po údělem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x. jméno/název x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; a

c. xxxxx obdržených xxxxxxx.

5.2. xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se důvodů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlivé x xxxxxx xxxxxx námitek xxxxxxxxxxxxxx xxx pořizování xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx smluvní stranou.

XXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, že Dohoda xxxx přinášet xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx upravených xxxxx Dohodou, každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx průmyslovým podnikům xxxxxxxxx týkající xx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx za informování xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxx svého xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslových xxxxxxxxx obou států.

4. Xxxxxxx xxxxxx zařídí, xxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx napomáhat průmyslovým xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

ČLÁNEK XXX

Xxxxxxxxxx, uvolňování xxxxxxxxx x návštěvy

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. září 1995, ve xxxxx xxxxx x 8. xxxxxx x 30. xxxxx 2007, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2007.

2. Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x bezpečnosti a xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx veškerá jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx písemný souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx, úřadů a xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, a to xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnanci xxxx xxxxxxxxxxxx prověřeni x xxxxxxxxx potřebují xxx výkon pracovní xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce xxxx budou koordinovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x budou x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškerý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxxxxxx státu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněnými oprávněnému xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxx, která navštěvující xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx

1. Představitelem xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrany (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx náměstek ministra xxxxxx xxx xxxxxxxx x podporu.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx místa reprezentující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx představitele xxxxx xxxxxxx strany xx budou pravidelně xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpoře účinné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstavcem 4.9. xxxxxx XX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx) této Xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x této Xxxxxx; x zváží xxxxxxxx xxxxx záležitosti xxxxxxxx pro xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x závazky xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, procesů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nikoli výlučně, xxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx radit x xxxxxx smluvní xxxxxxx, aby společně xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx usilovat x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx s touto Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx došlo, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případě nesouladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxx xx této Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx její integrální xxxxxxx.

2. Tato Dohoda xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx jaké, může xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

ČLÁNEK X

Xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platnosti

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost okamžikem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zůstane x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxx. Xxxx Dohoda xxxx xxx vypovězena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX x Washingtonu xxx 21. dubna 2022 ve dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž obě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Černochová x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx X. Xxxxxx XXX. x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 21/2022 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.7.2022.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.