Plné znění - 31/2004 Sb. m. s.

Příloha C - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 29. listopadu 2002 a 2. xxxxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx 2002 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskem.

Finanční xxxxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 dne 2. prosince 2002.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Příloha X - Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro finanční xxxxxxxxx,*) Xxxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxx,*) Příloha C - Zvláštní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx. Xx textu Xxxxxxx X, Xxxxxxx B x Přílohy D xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Finančního xxxxxxxxx x Přílohy C a xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxx xxxxxx x

xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx"

xx xxxxxx xxxxx,

XX XXXXXXX XXXXX:

Opatření xxxxxxx x článku 1 níže xx xxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx. Technický, xxxxxx x xxxxxxx rámec, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx podmínkách, které xxxx Xxxxxxx dohody xx dne 6.xxxxx 1997 xxxx Komisí x příjemcem, x xxxx doplněny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.

V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření:

Xxxxx xxxxxxxx: XX2002/000-608

Xxxxx: Program přeshraniční xxxxxxxxxx Phare 2002 XX a Polskem

Xxxx xxxxxx: xx 31.11.2004

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx 5 milionů EUR, xxxx jen "xxxxx XX".

Xxx uvedené xxxxxxxx xx grant ES x dispozici xxx xxxxxxxxx smluv xx 31.11.2004, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XX, xx xxxxx nebudou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx 31.11.2005. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud bude xxxxxxxx takové prodloužení xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx memoranda xxxxxx xx konci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se realizace xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxx:

xxx Společenství:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxxxxxxx 17

160 00 Xxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxx

xxx xxxxxxxx:

Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 15

118 10 Praha 1

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx memorandum xx xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy xxx xxxxxxxx obě smluvní xxxxxx. Xxxxx výdaje xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX.

Přílohy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto memoranda.

X Xxxxx X Praze

Xxx 2.12.2002 Xxx 29.11.2002

Xx příjemce Xx Xxxxxxxxxxxx

Zdeněk Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Komise

Národní xxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx:

1. Rámcová xxxxxx (xxxxxxx A x X)

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X)

3. Xxxxxxxxxxxxx / publicita (xxxxxxx X)

1. XXXX X XXXXX XXXXXXXX

1.1. Xxxx xxxxxxxx

1.1.1 Xxxxxx cíle

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Phare (xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx x. 2760/98) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx národních ekonomik, x zájmu místních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; rovněž xxxxxxxxx zřizování a xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Společenství.

1.1.2 Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce Xxxxx (XXX) pro xxx 2002 xxxx xxxx:

1.2 Popis xxxxxxxx

V souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje xxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2002 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx obou stranách xxxxxxxx hranice. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx pro rok 2002 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Euroregionu Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx Duszniki Xxxxx - Xxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx malých projektů. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zejména ze xxxxxx xxxx x xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svém zasedání x Xxxxxxxxxx x xxxxxx 2002. Xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx patří xxxxxxxxxxxx xxxxx projektů, metody xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx prostředí.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je x tomuto dokumentu xxxxxxxx ve formátu xxxx.

1.2.1 Xxxxxxxxxx Xxxx: xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XX-2002/000-608.01)

Cílem xxxxxx projektu je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x komerční xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xxxxx užívány xxxx kancelářské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x výstavbu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx sídlem 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx místě, xxxx. Regionální xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zastoupení Czechinvest x Czechtrade a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxx kanalizačního xxxxxxx (XX-2002/000-608.02)

Xxxxx xxxxxx projektu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Opava, xxxxx tečou přímo xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vody. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx výstavba xxxxxx kanalizačního xxxxxxx x celkové délce xxxxxx 8,3 xx. Xxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx silnic a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zesílení xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx X, xxxxx xxx dokončen v xxxx 2001 a x xxxxx rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx 3,4 km. X xxxxxxxx době je xxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx vedena xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx vypouštěna do xxxx Xxxxxx. Implementace xxxx II by xxxx vést k xxxx, že 80 % odpadních vod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sektorem x Xxxxxx Benešově xxxx xxxxxxx x ČOV.

1.2.3 Modernizace xxxxxxx x. 389 Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxxxx (XX-2002/000/607.01)

Realizace xxxxxxxx xx součástí polsko-českého xxxxxxxx turistických hraničních xxxxxxxx. Zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. 389, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x přizpůsobení xxxxxxx xxxxxx EU xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx. Projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx v xxxxx 11 km. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silnice XX/311 Orlické Xxxxxx - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx CBC xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2000 x 2001.

1.2.3 Xxxxxxx Xxxxxx (XX-2002/000/607.02)

Xxxxxxxxx projektu xxxx 3,5 km dlouhý xxxxxxx města Xxxxxx xx státní xxxxxxx x. 40. spojující xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx - Bartulovice x Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx obchvatu Xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx 2001. Xxxxxxx Xxxxxx sníží negativní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx silnici normám XX.

1.2.4 Společný xxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX-2002/000-608.03 a XX-2002/000/607.03)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (SFMP) podporuje xxxxxx xxxx česko-polského xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx národních xxxxxxxx; XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx místní xxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podporovány z XXXX xx xxxxx x xx polské xxxxxx. Cílem XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pracích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx EU.

XXXX xxxx podporovat xxxxxx x regionální rozvoj xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uváděných x xx. 5 xxxx.x xxxx. x) xx x) xxxxxxxx Xxxxxx č. 2760/98 xx xxx 18. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se silným xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sdílených xxxxxxxxx struktur, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx xxxx státními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx neziskové xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx výše xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 50&xxxx;000 XXX x xxxxxxxxx grant činí 1&xxxx;000 XXX pro Xxxxxx xxxxxxxxx x 3&xxxx;000 EUR pro Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů projektu xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxx.

Až 7 % xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxx xxxxxxxx příspěvku ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx předchozím xxxxxxxx x schválením xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 85/337 xx xxxxx xxxxxxxx 97/11 xxxxxxxx hodnocení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx směrnice xxxxx xxxx transponována, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Všechny investiční xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx fiše xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů XX x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxx investičního xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx

Xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci České xxxxxxxxx a Polska x xxxx 2002 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oddílu 4 výše xxxx 10 xxxxxxx XXX, x xxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxx x projektové xxxxxx xx xxxxxx kandidátské xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x postupy Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxx (XXX)¹.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxx zodpovídá za xxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx programu (XXX) xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Příručka XXX, x aby xxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX, XXXX x SAPARD.² XXX x NAO xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx PHARE (xxxxxx XXXXX CBC), ISPA x XXXXXX.

Národní xxxx (XX) na xxxxxxxxxxxx financí v xxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx. XXX celkově xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx PHARE. XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x postupů XXXXX pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x finanční xxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx podporu,. x xxxxxxx řádnou xxxxxx výkaznictví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx i skutečných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx PHARE x xxxxxxxx do xxxxxxxx programu.

b) Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx EUR, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

c) Xxxxx xxx uzavření xxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2004. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2005. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx projektová xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo dokumentace xxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 6 měsíců xx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx přezkoumají v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx experti. Xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxx a peníze xxxxx dány k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nebo činnost, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx Komisi xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o, xxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxx 2004, podle xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Zákonná: xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30. xxxxxxxxx 2004. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx výplaty xxxx.xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2005.

x) Vracení xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx prokázané porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxx xxx xx xxxxxxxx vrácení prostředků Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx část xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx předložila xxx vyjádření xx xxxxxxxxxxxxx lhůtě a xxx napravila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx pomoc pro xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinaci xxxxxxxxxx xxxx, nesplnění xxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx implementace opatření, xxx xxx nebyl xxxxxxx souhlas Komise. Xxxxxxxx snížení nebo xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx Komise domnívá, xx porušení předpisů xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx šetření, xxxxx xxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxx, nepřijme xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx:

Komise musí xxxxx rozsah nápravy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx porušeni xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systémech xxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxx vypršení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx NAO xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxxx, x xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxx smlouvami x vyplacené. Bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádějící xxxxxxxx xxxxxxxx NF/IA/CFCU.

Xxx ohledu xx xxxxxxx nevyužitých a xxxxxxxxxxxxx prostředků po xxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxx závěrečného auditu xxxxxxxxxxxxx a konzistence xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x ustanoveními finančního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxx auditu.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. Pokud XXX xxxxxxx částku splatnou xx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx tuto xxxxxx Xxxxxx země, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx převádět xxxxxxxxxx xx NF x xxxxxxx s Xxxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxxxx mezi Komisí x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Komisí x Polskem v xxxxxxxx 1998³. Xxxxxxxxxx xxxxx převáděny po xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx x XXX / Xxxxxx národní bance xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx xx xxxx 20% xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx do XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (FA) xxxx NF x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) / Centrální xxxxxxxx x kontraktační xxxxxxxxx (XXXX). Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 13 xxxxxxxxx x XX Kromě xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx Xxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx úředníků programu (XXX) x popis xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx NF x XX / XXXX x xxxxxxx, xxxxx xxxx plněna xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxx řízených xxxxxxxxxx* x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20 % nebo xxxxxx xxxxxxxx rozpočtu, podle xxxx, která částka xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx, xxxxxxx XX xxxxxxx 5 % xxxxxxxx*. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx může být xxxxxx xx vyplacení 35 % celkového xxxxxxxx rozpočtu*. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po uvolnění 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx*. Xxxxxxxxx xxxx NAO žádat x zálohu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxx memorandum x porozumění. Xxxxx xx vedení Xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx fond xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx XX v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (FA), podepsanými x xxxxxxx potřeby xxxx XX x XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pověřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Národního fondu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx podprogramy.

Xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. X případě, kdy xx sám XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx prostředků x XX xx XX. X čele IA xxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx jmenuje XXX xx xxxxxxxxxx x XXX. XXX bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnou XX.

X xxxxx, xxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx dle xxxxxxxxx XXX a stanovená Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. IA xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platby x za xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxx xx platby xxxxxxxx xx retenčních xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přebírá plnou xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx retenčních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxx vyplacen Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx partnerům. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyplacené smluvním xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx Komisi. NAO xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx přehled využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx účtech (xxxxxxx xxxxxx x nich xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxx.

xx) Xxxx

Xxxxxxx bankovní xxxx⁴ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxx Xxxxxx xx xxxxxxx návrhu XXX rozhodne, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx.

f) Implementační xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programu bude Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.

Polsko: Xxxxxxxxxxxxx úřad xxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx Xxxxx.

g) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxx

Postupy xxxxxxxxx pro posuzování xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX⁵ plně xxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx XXX, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx⁶.

Xxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxx⁷ xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxxxxx⁸.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx fiše xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu

Xxxxxxxx xxxxxxxx

U xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx DIS xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x těmito xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prací, xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Praktické xxxxxxxx. Xxxxxxxx závazky xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Implementace xxxxxxxx x xxxxxxx platby x rámci Phare xxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx monitorovat Společný xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx členy xxxx XXX, XXX x Xxxxxx. JMC xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx přezkoumal xxxxxxx xxxxxxxx financované x xxxxx XXXXX x zhodnotil xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanovených xx finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx partnerství. XXX xxxx doporučit xxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxxx (XXX), které xxxxx XXX, XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX) x xxxxxx Xxxxxx. XXX bude podrobně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx programu, včetně xxxx složek a xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a hodnocení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx x ustanoveními příručky XXX), x xxxx xxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. XXX bude xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx předávat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx PHARE.

Xxxxxx Komise zajistí, xxx xxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

a) ze xxxxxx kandidátských xxxx

Xxxxx xxx bude Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souhrn xxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditů. Xxxxxx x auditech xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vhodnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prošetření x xxxxxx xxxxxx předpokládaných xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxxxx xxxxxxxx znamená porušeni xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku jednání xxxx opomenutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx řízených xxxxxxxx.

Podvod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající se:

Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx 1681/94⁹.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxx xxxxxx existovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxxxx země Xxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) xx xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kontrole Xxxxxx (xxxxxx Evropského úřadu xxx boj xxxxx xxxxxxxx) x auditům Xxxxxxxx dvora. Tento xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx delegace v xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xx místě, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX), x. 2185/96¹⁰.

Xxxxxxxxxx x operace Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx CFCU x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx auditor xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dle "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxx / Xxxxxxxxx

Příslušný xxxxxxxxxxx xxxxxxx programu xxxx xxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx financované x xxxxxxxx. Bude xxxxxxxx x těsné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx / xxxxxxxxx". (xxxxxxx)

7. Zvláštní xxxxxxxx

X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxx vláda Xxxxx republiky xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx revidovat xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/2004 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.3.2004.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.