Plné znění - 2/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 25. xxxxxxxxx 1998 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 41 xxxx. 2 xxx 1. ledna 2000. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx provádět xxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxx sociální xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1957, xxxxxxxxx pod č. 60/1957 Sb.,

Xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx sociální xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1957, podepsaná xxx 27. xxxxxx 1972, vyhlášená pod č. 33/1973 Sb.,

x

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx poli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1957, ve znění Xxxxxx x její xxxxx xx dne 27. xxxxxx 1972, xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1986, xxxxxxxxx xxx č. 42/1987 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxxxx republika,

xxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx znamenají:

(2) Xxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxx význam, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx upravující:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 jsou:

(3) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx také xx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxx nahrazující ty xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxx následků.

(4) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy, pokud xx xxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na:

Xxxxxxxxx-xx tato smlouva xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx druhého smluvního xxxxx, xx něž xx tato smlouva xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx občanům prvého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxxx, nesmí být xxxxx na xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx xxxxx kráceny, xxxxxx, zastaveny nebo xxxxxx z důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx článek 7 nebo 8 xxxx smlouvy nestanoví xxxx xxxxxx x xx xxxxxx článku 9 xxxxxx dohodnuto jinak, xxxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx zaměstnanec xxxxxx zaměstnavatelem xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx na něj xx xx konce 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomto vyslání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu z xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx i xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstavců 1 a 2 xx nepovažuje xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx trvalý xxxxx; xx neplatí, má-li xxxxxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx práce xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxxxxxx právním předpisům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvního státu, xxx xxxxx vlajkou xxx pluje.

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx zaměstnané x xxxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxx předpisům xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 18. dubna 1961 x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z 24. xxxxx 1963.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx výdělečně činné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx x článků 6 xx 8 xxxx xxxxxxx.

Xx-xx pro xxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu i x xxxxx obdobného xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x této smlouvě xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx existenci xxxx získání xxxxxxxx xxx pojištění, musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na dávku x bez přihlédnutí x xxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávku xxxxxxx na základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx získaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxx základě xxxxx xx dávku, xxxxxxx tyto doby xxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx doba xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx všechny xxxx xxxx nositel xxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx dob xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx podmínka nároku xx dávku v xxxx smluvních státech, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx delší.

(3) Xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx závisí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxx smluvního státu.

(1) Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx se uplatňují xxx xx xxxxxx x příjemcům dávek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobám xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx území prvého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 neplatí pro xxxxxx dávek stejného xxxxx při invaliditě, xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x povolání poskytovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx dávek xxxxxx použití ustanovení xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx dávek v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxx xxxxx vyloučit xxxxxx uplatnění.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx získaným xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx doby x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx vzniku xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx důchod xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniklý xxxx xxxxxxxxx 18 let xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xx potřebnou xxxx, xx xxxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx-xx nárok xx xxxxx xxxxx bulharských xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Bulharské xxxxxxxxx.

(2) Pokud doby xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx dávku, bulharský xxxxxxx pojištění xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x dobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx a občansko-invalidní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx zásluhy xx vyplácí na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx důchod xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x nemocí z xxxxxxxx xxxxx analogicky xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, důchodech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a pozůstalých, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx v xxxxxxx pracovního úrazu x xxxxxx z xxxxxxxx poskytuje nositel xxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba x xxxx pracovního xxxxx nebo v xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx následek vznik xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen takové xxxxx, xxx xx xxx povinen poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx příčin.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx dávky xxx xxxxx z xxxxxxxx poskytují, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx způsobit, xxxx vykonávána xx xxxxxxx minimální dobu, xxx příslušný nositel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx to xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, během xxxxxxx xxx xx platily xxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx dávky xxx xxxxx z xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx nositele pojištění xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nárok xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx závisí získání, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x době xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytuje pohřebné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx i xxx případy, xxx x xxxxx došlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xx jehož xxxxx xxx xxxxxxxxxxx činný xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytnou xx xxxxxxxx xx děti xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx:

(1) Nositelé pojištění, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx navzájem pomoc xxx provádění xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x použití jejich xxxxxxxxx právních předpisů. Xxxx xxxxx je xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx si vzájemně xxxxxxxx doklady vydávané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx zdravotního stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx, který je xxxxxxxxx k poskytování xxxxx, přičemž může xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(3) Lékařská xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění x xxxxx pobytu xxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nákladů.

(1) Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předkládají podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ověřování diplomatickými xxxx konzulárními xxxxx.

(1) Nositelé pojištění x orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx písemnosti x xxxxxx, že jsou xxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx smluvního xxxxx, x xxxx xx xxxx dokumenty xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx překladem.

(2) Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x soudy navzájem x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jednat prostřednictvím xxxxxxxx xxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x příslušného xxxxxx, xxxxx xxxx nositele xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxx smluvního xxxxx, xx výše xxxx xxxxxxxxxx vyjádřena x xxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx xx uskutečňují xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zálohách xxxxxxxxx osobě, x xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxx - které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx vznikla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - nárok xx xxxxxxx xxxxx proti xxxxx osobě, přechází xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx nositele xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx povinného x xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxx něj xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx tento přechod xxxxxx uzná.

(2) Xxxx-xx xxx použití xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx případu xxxxxxx xxxxx nositelé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Třetí xxxxx xxxx nároky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platbou xxxxxxx x xxxx. Xx vztahu mezi xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání x poměru podle xxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytovat.

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx sporný xxxxxx xxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xx dávky za xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx zakládajících xxxxx xx jednorázová xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx na dávky xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxx x dobám xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vrácením xxxxxxxxxxx příspěvků.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx znovu xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx. 2 a článku 39 xxxx. 2, budou xxxxxxxx. Promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počnou xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Úmluva mezi Československou republikou a Bulharskou lidovou republikou o spolupráci na poli sociální politiky xx xxx 25. xxxxx 1957, Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou o změně Úmluvy mezi Československou republikou a Bulharskou lidovou republikou o spolupráci na poli sociální politiky ze xxx 25. xxxxx 1957, xxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1972, x Smlouva mezi Československou socialistickou republikou a Bulharskou lidovou republikou, kterou se mění Úmluva mezi Československou republikou a Bulharskou lidovou republikou o spolupráci na poli sociální politiky xx xxx 25. ledna 1957, xx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxx 27. března 1972, xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1986.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluvnímu státu.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxx získané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zachovány.

Xxxx v Xxxxx xxx 25. listopadu 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x bulharském, přičemž xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis x. 2/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.