Právní předpis byl sestaven k datu 03.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.09.2000.
83
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a vědy.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 dne 22. xxxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy
Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
- xxxxxxxxxxx xx Smlouvy mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o dobrém sousedství, přátelských vztazích a spolupráci, podepsané x Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1992,
- xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy,
- xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x tím i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x x xxx cílem xxxxxxxxxx xxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx států. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou, xxxxx x xxxxx a xxxxx materiálů x xxxxxxxx k uskutečňování xxxx xxxxxxxx schválených xx základě této xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xx účelem xxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx časová období xxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx akce x budou upravovat xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou x xxxxxxxxxxxx společných xxxxxx x xxxxx xxxxxx zajištění dohodnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany budou x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) šíření xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxxxx x x xxxxxxxx,
b) xxxxxx xxxx, dokumentace x xxxxxxx publikací x xxxxxxx vědy, kultury x umění mezi xxxxxxxxxxxxxxxx partnery, zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
c) xxxxxx výstav, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx muzea, xxxxxxx, xxxxxxx, knihovny, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx touto xxxxxxxx,
x) výměnu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx divadelnictví, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, audiovizuálních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, archivnictví, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx oborů,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usilujících x zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozu, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zasadí x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sítí xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx a spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, programech x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Smluvní strany xxxxx v oblasti xxxxxxx a vzdělávání xxxxxxx podporovat:
x) xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx všech stupňů x xxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů vztahují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x pedagogické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxx,
x) xxxxx jazyka, xxxxxxxxx xxxxxx výměn xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx jsou odpovědné xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx,
x) xxxxxx spolupráci xxxx organizacemi xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
c) přímou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran,
d) xxxxx xxxxxxxxx svých xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vědeckých xxxxxxxxx x vysokých xxxx,
x) řešení společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx akcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x technologií xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat informace x účasti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx a vědy x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx specifikovány x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 (pěti) let x její xxxxxxxx xxxx automaticky prodlužována xx dalších 5 (xxx) xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 (xxxx) xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.
X případě ukončení xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx xx xx svého xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto vnitrostátním xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 23. května 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx Xxxxx x. x.
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Kukan x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 83/2000 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.9.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.